一

孙处、沈林子奉广州旧刺史吴隐之至番禺，虽城中卢循留守者仍与战不降，而城中大族家主率家兵反正，与晋军里应外合，一夕之间，孙、沈便轻取敌军，入据了广州城。吴隐之以朝命，复为刺史安民。

后月余，卢循偕徐道覆率军，泛舟浈水南下，攻围番禺。沈林子已自率其部，出城沿江西上，以绥靖西江上游。孙处麾下兵少，且皆水师，不擅守城，复无滚木擂石以压制叛军攻城，乃率众登舟，避于城外江上。吴隐之坚执不肯出城，遂留城中主持。

攻城叛军虽受城外晋军水师牵制，究竟城上乃吴隐之率民众在守，自不能持久，三日后，番禺复陷。时沈林子已自叛军手中收复高要郡城，且继续沿江西上，绥靖上游诸蛮僚俚峒皆服。此辈岭南土着山居水处之部落，自古称为百越，按四裔夷狄蛮戎，分布东北南西四方，百越属南蛮系统，亦属东夷后裔九黎系统，故源流非一，总归是东南渔猎之民。因其以山居者尤多，一山之上者称一峒，故广州官府称之为峒民；华人即自秦汉以来迁居岭南之汉人，则蔑称之为俚僚、獦獠。

沈林子闻广州城番禺复陷没于卢、徐贼军，大怒，立欲顺流而下，乃告谕诸峒酋长，嘱其保境安民，勿为贼人所误。诸垌民酋长见官军无船，乃献舟船数百，林子大喜，遂率麾下登舟，顺流而抵番禺西门，屯兵白鹅潭上，与孙处会攻卢、徐立足未稳之番禺。

适刘裕遣军自江州翻越大庾岭至始兴，亦泛舟浈水而下。不日晋军会师于番禺西门外，声威大振。十余日后，叛军粮尽，卢、徐率众出番禺城北门遁逃，官军收复番禺。

徐道覆欲归始兴，而北返受阻，不得已与卢循率残军溯江西上，攻高要郡城不克，反于西江上受诸峒船队围攻，乃弃舟登岸，狼狈西南行，越合浦而至交趾，遂自广州入交州境内。交趾乃交州首郡，郡城龙编即州治所在，刺史杜慧度早先已得朝廷传檄，知卢、徐已自江州败归广州，孙、沈二将正率师规复岭南，当防贼军奔逃越逸入境，早已严阵以待。

徐道覆激励将士猛攻交州城，不意杜慧度坚守有余裕，且以床弩于门内隔城壕与叛军对射。叛军弓箭射程不及床弩，颇为弩箭所伤。徐道覆跨马亲临指挥，为官军一挽强弓之神射手一箭射落马，跌入城壕之中。徐不习水性，复因甲胄在身，遂沉没溺死，叛军大溃。

卢循大惊失色，立命鸣金收兵，屯于城外。是夜，杜慧度复出兵斫营得手，杀伤甚众。叛军昏夜遇袭，自此之后，一夜数惊，不堪为战。卢不得已，乃率军掠得龙编津外渔民及商贾用以出海之海舶数十，乃乘船避于海上。杜刺史再接再厉，出水师追讨，一举击灭叛军大部。卢循穷蹙，投水而死。

杜慧度命人捞得卢循尸身，斩首传送建康。至此卢、徐之乱平，岭表底定。

二

刘裕在江州，于豫章城北左里彭蠡泽上大捷，遂扭转局面。嗣后卢、徐向南遁逃，江州诸郡光复，无复战事。刘裕率大军归至浔阳，闻早有名士之目的陶侃曾孙陶潜，隐居于柴桑县庐山北麓之栗里原，欲请得此当世名士出山，乃领十数人亲往访之。