待人们发泄完怒火，似乎是萨利的另一个手下上来，对他说了几句悄悄话。

“小子，你最好大声说出来，我耳朵可不好使。”红胡子语气不善地说道。

“楼下也被偷了。收入全部被强盗带走了！不过我们抓到一个落单受伤的人，就是那个参与表演的家伙。”

萨利佯装气急，愤怒的拨开人群，朝楼下奔去。这会儿，没人拦着他。

两声咆哮的问候上帝的话音之后，是“砰”的一声枪响。

没人敢在这个时候下楼，女人和孩子纷纷躲回屋里，三个操着德语的人也混进屋里。

直到萨利老板再次出现在楼梯口，包括亚瑟在内的七八个胆子大一些的人，才踩着楼梯一步一步下去。

“我已经让人去报警了！噢上帝，该死的，没想到厄尔竟然是内鬼。”说话间，他们已经涌入院子里。顺着血迹看过去，一具还未僵硬的尸体正靠在角落里，右手上还捏着短枪。

“没想到，我刚准备去检查仓库，他突然冒出来......”

“所以你给了他一枪？”亚瑟当然不信。

结合之前这人的表现来看，他很可能是个左撇子，而且，刚来旅馆没有多久，否则不会屡屡出错。

死去的厄尔身上，至少有五处伤口，最后一枪被打在头上，粉色“西瓜汁”飞溅在干草上、木墙上、木桩上。

前面四枪应该是亚瑟和巴特给的，左腿和左肩各挨了一下，另外两枪打在肚子和右手臂上。

既然自己没有损失，亚瑟不准备戳穿萨利的谎言，除非有好处。他现在想明白了，事不关己高高挂起，事若关己从钱谈起。

“当然！我为了捍卫自己的生命，为了大家的利益，当然有权这么做。”接着，他的脸上浮现出深感抱歉的样子。“先生们，女士们，如果你们有财物上的损失，请到酒吧间去。”

“你是要做出赔偿吗？”有个新移民，很天真地问。

“小伙子，你是嫌我损失还不够大？等警察抓住那群狗娘养的，你们的损失就能降到最低。到时候就能发还给你们......”展现演技的时刻到了，萨利先生的表现堪称完美，很快把众人的情绪安抚下来。

而且，他是第一个把损失填上去的人，也是损失最大的人。

这下，再也没人说什么要他赔偿自己损失的话了。

在场的人虽然不信警察能追回赃款、赃物，更不可能寄还给自己，可也没有其他办法。

等到旅店彻底安静下来，天已经快亮了。

那群移民把萨利先生折腾得够呛，光是确认丢失的东西就花去了大部分时间。最后，他只能在那些不超过一美元的小物件上面妥协，只要别太过分，移民们说什么，他就让伙计写什么。

如此一来，萨利先生然收获了这些人的好感，这是他万万没有想到的结果。

至于亚瑟四人，他们是再也不会在这里住店。

直到本顿家来人，那个传说中的警长也没有现身。

鉴于口信中只邀请亚瑟一人前往，莫雷三人只得再待上一会儿。

乔纳森经历昨晚的教训之后，再也不敢拿出那只金表看时间了。

这已经是他第三次走上这条街道。

本顿小姐习惯早起，仆人们已经把早餐摆在户外的长廊上。

两张靠背椅，一张原木桌子，一份蓝莓糕点和一杯苦咖啡放在杰西·本顿对面。

自从她的丈夫，弗里蒙特中尉失踪以来，她已经拒绝了丰盛的早饭。取而代之的是每天六点必喝的咖啡与悲伤。

忍冬清凉的花香飘进亚瑟的鼻子，这是他被领进这座宅邸闻到的第一种香气。

走过槭树和梧桐护卫的林荫道，亚瑟看见了那天他在河边救起来的“小妇人”。