客房

白翻译推门见杨先生坐在椅子上，示意他不用起来，然后用日语说到：“呜哩哇啦呜哩哇啦。”

杨先生也同样：“呜哩哇啦呜哩哇啦。”

白翻译：“哈衣哈衣。”一转身对黄金标：“进来吧。”

黄金标进来后关上房门小心的坐在床上，一脸的赔笑。

白翻译：“这就是保定来的大日本皇军华北军内务部督察前田永一中佐。”

黄金标：“哈衣！你好！哪我怎么称呼他啊？”

白翻译：“你就叫前田先生就行了。”

黄金标：“前田先生，请多关照！”

白翻译：“呜哩哇啦呜哩哇啦。”

杨先生：“呦西，呜哩哇啦呜哩哇啦。

白翻译：“前田先生问你几个问题，你要老实回答。”

黄金标：“一定如实回答，绝没有半句假话。”

于是白翻译杨先生你一句我一句糊弄着黄金标，杨先生还不时的翻着本子记着看着。白翻译就假装问了黄金标关于野尻的事情，黄金标紧张的吞吞吐吐支支吾吾说不清楚，白翻译也配合着演着。

突然，杨先生表情严肃的问道：“呜哩哇啦呜哩哇啦？”

白翻译：“黄队长，你知道野尻太君在保定购买房产的事吗？”

黄金标：“什么？这我上哪去知道啊，这事他能跟我说吗他又不是我儿子。”

白翻译：“上边怀疑野尻太君走私军用物资，获利后在保定买了几处房产。”

黄金标：“他妈的，这瘸驴真他妈黑，还几处！老子给他忙前忙后到最后又什么也没捞着。”

白翻译：“行了，野尻太君是事估计你知道的也不多，就不说这个了。下面该轮到问你的事了。”

黄金标一哆嗦：“问我啥呀，这不大洋都带来了吗还问。”

杨先生听到这，心里暗自一笑，严肃的问道：“黄桑，叽里呱啦踢了吐鲁！”

白翻译：“黄队长，有人反应你克扣军饷的事，你怎么解释。”

黄金标：“解释啥，那是有人陷害忠良，你让他告诉我是谁说的，我非宰了他不可！”

杨先生：“纳尼？”边说还边用笔敲了敲本子。

白翻译：“不是一个人举报的你，是好几个，还有其他的事情，人家可都记着呐。”

杨先生：“踢了吐鲁叽里咕噜？”

白翻译：“他问你是不是参与了野尻太君的军火走私生意？”

黄金标哆嗦的更厉害了：“白翻译，咱不是为这个来的，你让他别吓我了。实在不行这大洋咱再加点，别问了，行不？”

白翻译给杨先生递了个眼色，意思是差不多了。杨先生于是把本子一合，身子往后一靠，不说话了。

白翻译：“黄队长，大洋拿出来，给人家吧。”

黄金标猛的醒了：“哦，哦！对！对！”慌乱的从地上提起一个箱子，对杨先生：“前田先生，三百大洋，不多不少，您得着！”白翻译假模假样的翻译着。

杨先生拍了拍箱子，看了看黄金标，又看了看白翻译，略做思索，又翻开本子，捏了四张纸，慢慢的撕了下来。对着他俩晃了晃，凑近烛火，燃了。

白翻译：“齐活！黄队长，你一时半会死不了了!”

黄金标长出了一口气：“我的天哪，我可算是活过来了！”然后蹦起来拉住杨先生的手：“前先生，够意思，够意思。”

杨先生：“阿里嘎多，黄桑，呜哩哇啦呜哩哇啦。”

白翻译：“他说要谢谢你，但这事千万不能让其他人知道。要不然你和他都危险。”

黄金标：“不能不能，绝不能告诉别人，这事我就让它烂在肚子里。”

杨先生：“呜哩哇啦呜哩哇啦。”

白翻译：“对了，明天前田先生要回保定，请黄队长帮助离开安邱，现在这里不是戒严了吗。”

黄金标：“没问题没问题，负责戒严的都是我到弟兄，也不用打招呼，明天一早我亲自护送前田先生出城。”

杨先生：“阿里嘎多狗仔你妈死。”

白翻译：“他说非常感谢。好了，咱们回吧。前田桑，撒由那拉。”

杨先生：“撒由那拉。”

黄金标：“那拉那拉！”

白黄二人离开了鼎香楼。

第二天早上，鼎香楼