傍晚，警备司令部

黄金标急急的跑来：“白翻译，什么事啊把我找来，我正吃着饭呢。”

白翻译：“你还有心思吃饭，再晚一会恐怕你的小命都不保！”

黄金标：“啊？有那么邪乎吗？你快说说，到底咋回事？”

白翻译：“有一件比你今天查八路更大的事！”

黄金标：“我他妈有点虚了我，快说吧！”

白翻译：“你知道这八路为什么逃离北平？”

黄金标：“为什么？”

白翻译：“犯事啦！”

黄金标：“怎么回事？”

白翻译：“据说啊，先是从一个小兵那里，搜出大量的物资，查着查着，然后就牵出了好几个人。再加上以前几件事，上边就怀疑，皇军内部有人私通八路，暗地里给八路通风报信倒卖情报，破坏大东亚共荣的建设！”

黄金标：“闹这么大动静，怎么才查呀？”

白翻译：“听说是有一批医疗物资，正准备送往前线，负责调运的人一开仓库，空了！好家伙，前边的大小太君，正缺胳膊断腿的等死呢，呃，等着治伤呢，你这后边药没了，这不要命嘛。”

黄金标：“是啊？那不正好嘛，反正都是个死，省的还浪费了那么好的药。”

白翻译：“咱们是这么想，可太君不这么想，他轴哇！所以啊，就是开始调查，这不查不要紧。。。”

黄金标：“一查吓一跳！”

白翻译：“哪儿啊，吓一大跳。原来丢药的事不是一天两天了，打民国二十六年起，就有迹象表明八路那边就有人用他们日本国生产的药了，还是军用的。保定那边觉得这人丢大了，当即就派人下来明察暗访连查带抓，调查各个部队的作风纪律问题，一经查实，立即法办，听说北边已经有几个，已经被带走啦！看来这次要动真格的了，你呀，还是小心点吧。”

黄金标：“嗯？我小心什么？”

白翻译：“因为查到咱们这啦。”

黄金标：“这，这，那咱们这，查谁呀？”

白翻译：“你呀！”

黄金标：“为什么呀”

白翻译：“为什么？安邱这谁不知道你的那点事儿，贩卖烟土，走私军火，克扣军饷，开赌场妓院烟馆的，哪一条都够埋你好几回的了。”

黄金标：“白守业，你他妈的忘恩负义吧你！这里哪项没你的份？我倒腾的那点钱还不都进了你和野尻太君的口袋，我才得多少啊！要查我先把你俩招出来，要埋也得先把你们俩埋了！”

白翻译：“瞧把你给吓的。好了，说正事啊！”

黄金标：“你还有正事？你他妈越正事我心里越没谱。说吧，什么事？”

白翻译：“我今天下午不是去鼎香楼了吗？我那个同学路老板，带我见了一个人。”

黄金标：“什么人？”

白翻译：“日本人。”

黄金标：“什么日本人？”

白翻译：“让你害怕的日本人。”

黄金标：“不是我吹，就咱们安邱那几块料，我他妈一只手团吧团吧就能给他塞袜子里！我还真就没怕过谁，除了八路！”

白翻译：“行了，先别打岔。这位日本人可不是普通的日本人，是路老板的朋友，他还有一个特殊身份--保定司令部内务部督察！”

黄金标：“督察？督谁呀？”

白翻译：“逮谁督谁！想督谁就督谁！看谁不顺眼上来就督！”

黄金标：“这么牛？”