白翻译：“我该怎么配合？”

石队长：“我们都计划好了，你就这样这样，如此这般这般。。。”

（一阵低声耳语）

白翻译：“那行，这对我来说手拿把掐小菜一碟。”

石队长：“待会咱们一起去见见这位同志，你们先熟悉一下。”

白翻译：“别待会了，现在就去吧，我都等不及了。”

石队长：“沉住气，稳住，敌后工作要的是耐心和机警，稍有疏忽就有可能暴露自己，马虎大意，才是我们最大的敌人。”

白翻译：“是，是。他人现在哪里？”

石队长：“就在鼎香楼。”

白翻译：“哦？已经住进来了？”

石队长：“对，你现在要利用自己的身份，让鼎香楼的人先回避。”

白翻译：“我这就去。”

石队长：“要多加小心。”

白翻译出来，找到水根，让他先把店门关了，然后把保禄和全福叫来，说：“你们几个就在大厅坐着，哪也不许去，我跟路老板去后屋一趟，我不叫你们谁也不许过来，敲门不开，等我们回来。”随后白翻译石队长二人就来到了后院客房。

客房

石队长进门看了看北平来到客人：“这位先生，敢问你是从北平来的，杨先生吗？”

北平客人：“正是，鄙人自北平路过安邱，准备去往南方，杨济生。”

石队长伸手道：“杨先生你辛苦了，我姓石，石青山。”

杨先生伸手握住，说：“久仰久仰。来到时候你们的同志都跟我说了，敌后英雄石队长嘛。这可太麻烦你了。那这位是？”说着指了指白翻译。

石队长：“哦，这位是日军驻安邱警备司令部翻译官，白守业，中国人，也是我们发展的敌后抗日力量，自己人。”

杨先生握手白翻译：“你辛苦了，像你们这样冒着生命危险战斗在敌人内部，为中华有如此热血志士，鄙人深感敬佩。”

白翻译：“您过奖了，这都是我应该做的。”

石队长：“杨先生，为了掩护您安全离开安邱到达根据地，我们制定了一个计划，请您配合，不出意外的话，明天上午就能让你出城。”

杨先生：“怎么配合？”

石队长：“你就扮作一个日本人，身份是日军的一个中级军官，从保定来此做防务调查。看你这身行头是真合适，就不用化妆了。”

杨先生：“可我不会说日本话啊。”

石队长：“这你不用担心，不需要你说大量的日语，只简单的会说几个词就行，其他的你就随便乱说，只要不是中国话就行，再加上白翻译在边上掩护你，就不会有任何问题。”

杨先生：“你们考虑的太周到了，我一定好好配合，减少你们的麻烦。真是太谢谢你们了。”

白翻译：“像杨先生这样的人才，一辈子也不见得能遇上一回，我可要好好珍惜这次机会。”

石队长：“等到了晚上，白翻译会领一个人过来，此人是本地警备队队长，我们要通过他，来掩护你出城。”

杨先生：“他也是自己人？”

石队长：“不是。但你放心，这个人现在还没什么危险，都在我们控制掌握中。白翻译，你现在就开始教杨先生几个简单的日本话。杨先生，拜托了。”

杨先生：“我一定好好的用心去学，定不辜负大家如此厚望。”