服务员犹豫了一下，然后低声告诉他们，纸条上的人曾经是这里的常客。他经常和一个警察局局长一起出现，两人似乎关系密切。然而，最近他再也没有出现过。

波登和斯登对视一眼，心中涌起了一股不祥的预感。他们意识到，这个警察局局长可能就是华尔·多索。他们开始怀疑华尔与凶手之间可能存在某种联系。

他们决定继续调查，寻找更多的线索。他们开始在咖啡店内四处寻找，希望能够找到一些与华尔有关的东西。

就在这时，店长出现了，带他们来到了一个隐藏在咖啡店后面的房间。房间里堆满了文件和资料，看起来像是一个办公室。

店长告诉他们：“这里是华尔局长生前让我们给他整理出来的一个房间，他让我们把这些文件储存在这里。如今他死了，既然你们是警员，那就交给你们了。”

在文件中，他们发现了一些关于华尔的贪污受贿的证据。原来，华尔利用自己的职权，接受黑帮的贿赂，为他们的犯罪活动提供便利。而这些黑帮成员就是那些被他们带回警局的黑帮成员。

波登和斯登终于明白了凶手的动机。华尔贪污受贿的行为激怒了凶手，他决定亲自制裁华尔。而波登和斯登的调查让凶手感到了威胁，所以他选择了逃跑。

他们决定将这个发现带回警局，揭露华尔的罪行。他们相信，这个真相将揭开整个案件的面纱。