波登·格林和斯登·格林将纸条带回了警局进行分析。他们希望这张纸条能揭示凶手的身份或下一步计划。然而，经过一番仔细研究，他们并没有找到任何有价值的线索。纸条上的文字和数字似乎毫无意义，让他们陷入了困惑。

就在他们一筹莫展之际，波登的仆人格尔·霍雷走进了房间。他瞥了一眼纸条，突然脸色一变。波登和斯登立刻察觉到了他的异样，询问他是否发现了什么。

格尔点了点头，紧张地说：“我知道这个咖啡店。我曾经路过那里，这个地址和名字都在纸条上。”

波登和斯登对视一眼，立刻意识到这可能是他们寻找的突破口。他们决定前往这个咖啡店，看看是否能够找到一些关于凶手的线索。

三人驱车来到了咖啡店。咖啡店位于一个繁忙的街区，人来人往，热闹非凡。他们走进了咖啡店，环顾四周，试图寻找与纸条相关的线索。

波登注意到咖啡店的墙壁上挂着一幅画，画上描绘的是一片美丽的风景。他突然想起纸条上的数字，似乎与这幅画的编号相符合。他立刻走到画前，仔细观察。

就在这时，一个服务员走过来，询问他们需要什么。波登转过头，试图与服务员交谈。然而，当他看到服务员的眼睛时，他瞬间愣住了。服务员的眼睛里透露出一丝恐惧和紧张，仿佛隐藏着什么秘密。

波登立刻察觉到了异常，让波斯出示了警长的证件，与服务员进行更深入的交谈。他询问服务员是否认识纸条上的人，或者是否知道关于他的事情。