于是进入,打开帏帐站立,瞋目注视项羽,头发向上竖起,目眦尽裂。项羽按剑而双膝着地上身挺直说:“来客是什么者?
张良说:“沛公兼任车夫和警卫员樊哙。”
项羽说:“壮士!赏赐一杯酒!”则给予大酒杯美酒。樊哙行礼致谢,起身,站立而一饮而尽。
“赏赐猪肘子”项羽说。
则给予一生猪肘子。樊哙覆其盾牌于地面,猪肘子放在其肩膀上,拔剑切肉而吃。
“壮士还能再喝吗?”项羽说。
樊哙说:“臣死亡况且不躲避,一杯酒哪里值得推辞!”秦有虎狼之野心,杀人却恐怕不能全部杀掉,加刑于人却恐怕不能把刑具全部用完;天下人都背叛秦。
楚怀王与诸位将军约定说:“先攻破秦国进入咸阳城者,可以称王。现在沛公先攻破秦进入咸阳,毫毛不敢有所接近,还军霸上以等待将军。劳苦而功高如此这般,未有封爵之赏赐,而听信小人之游说,想要诛杀有功之人,此继续亡秦覆辙罢了,私下为将军考虑认为此事不可取!”
项羽未有以实际行动响应,说:“请坐!”樊哙跟随张良坐下。坐下片刻,沛公起身上厕所,趁机召唤樊哙出营帐。
沛公说:“我现在人离开,未向对方告辞,为之,怎么办?”
樊哙说:“现在人对方为刀俎,我方为鱼肉,何辞为!”于是就离开此地。
鸿门距离霸上四十里,沛公则安置成对的车马,脱身出来独自骑马;樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持宝剑、盾牌徒步快走,从骊山下道芷阳,走小路趋向霸上。