监狱门口，陈钊一步三回头，骂骂咧咧的出来。

郑译斜靠在车边等，见已经深秋的季节，陈钊身上还穿着一件极不应景的短袖，他瞥了眼，又绕到另一侧从车里拿出一件外套。等陈钊过来了，扬手丢给了他。

陈钊冷的直打喷嚏，接过外套立马套在身上，有些感激的，“谢谢兄弟。”

郑译摆摆手，“可别，你下次别这么吓我，就算是我谢谢你了。”

陈钊有些不好意思的挠挠头，派出所还真不是他想来的，实在是流年不利。

“要不是祁少突然问起了你，我还真不知道你又把自己送进来了，这又是犯了什么事？”

陈钊裹紧衣服坐进车里，嘟嘟囔囔：“你这话我就不爱听了，什么叫我又犯了什么事儿？说的我跟那作奸犯科的地痞似的。”

要是他在杨锐跟前这么说，肯定会被杨锐轻飘飘的反问一句：“难道你不是吗？”

郑译倒也没杨锐那么损，他只是沉默的透过后视镜看了他一眼，交代：“最近风声那么紧，我们躲警察都来不及，你倒好，躺平了往警察跟前送。”

“这你还真不能怪我，都怪老四那个傻|逼，典型的癞蛤蟆找青蛙——长的丑玩儿的花。我们一帮人好好喝着酒呢，他非得带我们去见他新泡的女人，结果一到那家店里，就被抓了个正着。”他说着，又感叹了一句：“最近怎么查的这么严？平平无奇泡个妞都要被请去警局喝茶。”

郑译开着车，语气淡淡的，“你们那叫平平无奇的泡妞？”

是聚众淫乱还差不多。

“我还真不好那一口，但是那帮孙子可不一样，专爱这么找刺|激······他娘的，你说那些条子是不是没事干，天天跑来扫黄。”

“这不，一扫就扫你们一窝？”

陈钊冷哼了声，问：“有吃的没？”

“座位旁边那个袋子里有面包。”

陈钊动作利索了掏了出来，一口就吞了大半个，“该管的事情不管，一天天的净盯着别人裤裆里那些事。娱乐场所你情我愿的买卖，他们抓这个，抓那个。打击来打击去，那些做皮肉生意的都不挣钱吃饭了？”

“你倒是想的周到。”

陈钊狼吞虎咽又吃了一口，说：“男人买快乐，那些出来陪的人也赚钱，两全其美的事情，有什么可扫的？花钱睡人总比憋成变态，再强|奸别人要好的多吧？”

郑译：“两全其美？你怎么知道那些出来‘卖’的人是自愿的？万一他们是被强迫的，被拐带来的，那你们的行为和强奸有什么区别？不上床会死吗？”

陈钊被问的一愣。

他脸色一沉，像是想起了什么，语气生硬：“你这小子说话真扫兴，怎么带着一股子······条子的味儿？”

“你最近和他们朝夕相处，受到感染了？看谁都像是警察。”

陈钊摆摆手，“这话我可不爱听。”他继续啃面包。

“那就不说了。”见他被面包噎的直翻白眼，郑译提醒了句：“袋子里有水。”

“谢谢，谢谢。你这个兄弟我没白交。”

“一个面包就感动了？”

陈钊喝了口水，缓了一会儿说：“屁，我是看你这个人值得交。”

郑译打着方向盘转弯，听陈钊吃饱喝足后靠在后座感慨：“老四那个王八蛋就不行，天天掉进女人堆里出不来，色胆包天胆子还小，警察一来他都吓的躲到桌底去了。”

郑译笑笑，没说话。

过了好半天，陈钊才想起来正事儿，“你刚说祁少找我？”

“也没找你，就是他今天问起你，我才察觉好几个月没见你了。结果你倒好，跑看守所度假来了。”郑译调侃他：“中秋和国庆假期一起度的？”

“你这嘴也挺不饶人，和杨博士有的一拼。”

“祁少找我做什么？”

“不知道，说让我带了你去会所找他。”

陈钊“哦”了声。

又问：“对了，杨锐最近没找我吧？”

“找过一次。”

陈钊立马问：“什么时候？”

郑译想了会儿，说：“上个月月末。”

陈钊一听，“完了。”

“你倒是奇怪，祁少找你你倒没什么反应，这杨先生找你，就说‘完了’？杨先生比祁少说话好使吗？”

郑译有些愁眉苦脸的，“你不懂，这不一样。”

“哦？”

“完了完了，”陈钊懊悔不已，“你不懂，祁少是上司，可杨锐是财神爷。他找我肯定是有生意要跑，说不定是要运货呢？”

郑译神色一顿，目光透过后视镜在陈钊的脸上停顿，又不着痕迹地别开了视线：“要我说，你还不如和祁少搞好关系，你要和他走的近了，什么机会没有？”

“机会是有，但我这个智商，能干好什么事？”他倒对自己认知到位。“也就听从杨博士的吩咐，运运货，沟通一下关系。其它事情是真干不了，再说祁少也不会让我去做。”

郑译随意的问了句：“运货的事情一直是杨先生在负责吗？”

陈钊有些累了，靠在那里半梦半醒的应了一句：“是啊，祁少又不管这种事儿，清高着呢。”

“你们在运什么货啊？”

闭着眼睛假寐的人忽的睁开了眼睛，死死的盯着开车的人。

郑译被着目光一刺，问：“怎么了？”

“你今天打听的有点儿多啊。”

前头是红绿灯，郑译停下了，“这不，最近也缺钱花吗？想向你打听个渠道，也带我发发财。”

陈钊还是盯着前面的人看，摸摸下巴，若有所思道：“这我就有点儿看不明白了，你明明是祁少找来的人，刚来的时候一看就不是和小人物，和他关系不一般啊，怎么这会儿倒和他越来越疏远了，倒和我这个莽夫走的近······”

郑译沉默了一会儿，手握着方向盘，握紧又复松开。

“实话跟你说吧。”他扭头。

陈钊的手伸进了装面包的袋子里，那里面放着一把拆卸螺丝用的锥子，他握在了手里，面上还是笑嘻嘻的，可是手上已经做好了一击毙命的准备。

郑译：“我没故意骗你。毕竟从犯了错被发配到这边，不是什么光荣的事情。”