视频报道那种冷静、超然的姿态，对没有亲临现场的观众而言，同样如凉风拂面一般，无关痛痒。

也就是说，人们根本不可能通过媒体了解到，真正的战争有多么残酷。

新闻报道起着一种隔离层的作用，它筛掉事实中最血腥的部分，让读者和观众只能了解到从可怕的真相中剥离出来的报道和统计数字。

这正是为什么那些指挥大军的统帅可以将种种暴行强加在自己部属身上的原因。

这种暴行是任何有理智的人不敢直面正视的，因此，他们根本不去正视它。

但是，终究有一天，他们终究会面对死亡，摆在他们面前的是让别人去死，或是自己送命，到了这样的最后关头，一切便截然不同了。

到那时，再也没有什么隔离层，他们只得直面疯狂......

......

“他们将称这些东西为泽格族，也就是传说中的虫族。”

吉姆·雷诺跨上摩托时说，“小的那种叫泽格林剥皮犬，我们炸死的那个蛇一样的叫做海德拉刺蛇，它们可能比那种剥皮狗聪明一些。”

迈克还感觉嘴里像刚用脏水漱过口一样难受，但他还是开口问道：“谁那样称呼它们?谁把它们命名为泽格族?”

雷诺回答，“陆战队的人，我从他们那儿听来的。”

“懂了，那些陆战队的人和你提到过普罗托斯族没有?”

“当然提到过。”雷诺说，一边给记者拴好摩托车的安全带，“他们驾驶着金光闪闪的飞船，炸掉了切奥·萨拉。”

“说不定他们正准备到这儿来，这就是为什么大家都急着要逃走的原因......”

......