“啪。”

一声脆响的巴掌声，把旁边的张东东惊醒了。

她揉揉眼睛，齐耳的短发唰一下滑下来，盖住半边的脸。

“奶奶，你干什么呢？”张东东郁闷坏了，抬眼瞥了一下放在桌上的铁皮闹钟，不满喊道：“我才睡了十分钟。”

“你不知道，这蚊子嗡嗡在我耳边哼，我一看，花蚊子，那么大。”翟明翠拿手比了一下。

“那么大的蚊子？”张东东惊奇睁大眼睛，睡意全无，“那么大的不是蚊子，是蝇子吧。”

“去去。”翟明翠白了张东东一眼，“你奶奶我眼睛还没花，蚊子和蝇子我还分不清？那么老大，可惜没拍住，放虎归山了。”

张东东听了，笑得嘴巴弯了起来，“奶奶，你说话净一个词一个词的。”

里屋的声音不停传过来，一老一小说话的时候都带着笑，只在外面听着，都觉得活着真是十分有意思的一件事。

邵女一直趴在桌子上，她也被那一巴掌脆响给惊醒了。

她恍惚睁开眼睛，不敢相信看着眼前这一切。

她原是躺在手术台上的，被人送到医院，一路推进手术室，推她的两个小护士满眼恐慌，望向她的时候，好像在看一个濒死之人。

是的，被推到手术台后一分钟不到，她就听见耳边断断续续的声音。

“大出血，没治了。”

“怎么办？她家人来了吗？”

“没看见啊，哪个是她家人？”

“孩子也保不住了，得找到家人说明情况啊……”

邵女听着这些，眼前星星一颗一颗的闪现。

一些名字从她眼前飞过，一个接着一个，最后都串成了糖葫芦，根本分辨不出到底谁是谁了。

那些名字好像都有无数的话要和她说，又好像只是来和她诀别，告诉她，再也不见。

邵女的意识越来越模糊，最后看到的一幕，便是一个小护士，站在她身边，满手满身的血。

她的的确确死了。

“你去，看看你妈在干什么？”翟明翠压低了声音对张东东说，“中午没吃饭就睡了，这一会儿也不知道醒了没有。”

张东东被拍蚊子的巴掌声吵醒后，睡意全无，转身踢了踢睡在另一头的张德凤，“姑姑，你去看。”

张德凤睡得正舒坦，被张东东臭脚丫子一踢，反手就甩了张东东小腿肚子一下，“别烦我。”

张东东本来心里就憋着，被人吵醒的起床气，这被打了一下，立刻就不愿意了，从床上跳起来，朝张德凤屁股上踢了一脚，嘴里还不消停：“让你踢我！”

“你！”张德凤忽地一下坐起来，“你给我出去，这是我的房间。”

“胡说八道，这是我奶奶的。”张东东转头看翟明翠，“奶奶，你说是不是？”

何止这小屋是翟明翠的，整个院子都是她的。

自从老伴张成文在矿上没了之后，厂子一次性发了2000块的抚恤金，外加一百一十三块的丧葬费。服丧三年后，老大张德福结婚，正赶上矿厂家属院建成。翟明翠去矿厂门口哭了又哭，求厂领导体恤一个寡妇，最后哭来了第一煤业家属院的一角，就是现在住的这套。

院子不小，进门是迎客松壁墙，绕过迎门墙就是小院。正对面一套三居室，中间客厅，两边都是卧室。

翟明翠带着当时只有七岁的张德凤住在东边卧室，张德福娶了邵女后，就住在西配房。

后来张德福弟弟结婚，又在院子里自建了一处，这就是后话了。

翟明翠用力戳了下张德凤的脑门，狠狠骂一句：“你一个当姑姑的，干什么和侄女计较！”

张德凤气得直咬牙，指着卧室门喊道：“你给我出去。张东东，滚出去。”

张东东连跳带蹦的从卧室跑出来，跑到西配房门口，却停下了脚步。

她呆呆地看着静止不动的布帘子，上面绣的鸳鸯一个屁股朝她，一个脸对着她，好像在问她，你怎么不跑了？

张东东不敢跑了。

她有点害怕里面那个人。

张东东站在门口，还光着脚丫子，十个脚趾都要把水泥地抠出洞了，还是不敢跑进去。

“噗呲、噗呲。”

张东东连忙转头往后看，就见姑姑张德凤正歪在门口，嘴巴里发出噗呲的声音，叫她。

张东东皱着眉看向张德凤，张德凤就笑了。

她是来看笑话的，满眼都写着，你咋不能了你小崽子。

张东东一鼓作气，转头朝着门帘打了一下，正好打在那只鸳鸯的屁股上，然后一头钻进房里。

“妈。”

她光着脚走到床边，悄默声的爬上去，才敢开口问：“妈，你醒了？”

邵女还在恍惚中。

直到听到对面卧室里熟悉的吵嘴声，她才摸了一下自己的肚子。

这是刚满两个月的大小。

她重生了。

回到了她离世的六个月前。

邵女定了定神，转头看向跑过来的张东东。

这小妞妞才六岁，剪了个齐耳短发，大眼睛忽闪忽闪的，是个单眼皮。

大眼睛单眼皮，和邵女一模一样。

“来。”邵女朝张东东招了招手，“过来。”