“您要是喜欢,我下次送您一个,怎么样?”
叶昀轻笑。
温纵感觉那笑简直是在反诘自己无事献殷勤。
他不屑掩饰的情绪就是这么直白。
她有些尴尬,但继续开口:“小叔,我能跟裴老师学东西的机会难得,所以不想错过。礼服设计师那边是我处理的不好,能不能请你不要告诉二伯娘,下次约定时间我一定准时到场。”
叶昀:“还想有下次。”
温纵讪讪:“不,不敢想了......”
前头是一个八十秒的长红灯,叶昀往旁边瞥一眼。
温纵坐得端正,就是有些垂头丧气,两手交叠放在腿上。看着倒是有副真诚的样子。
怎么会有这么内敛又生动的人,他笑。
“温纵,你是不是觉得我是长辈,所以得无条件答应你?”
她急忙解释,“不,不是这样,您可以提条件。”
叶昀不语,回头看向前方。
虽然他笑着也没什么亲和力,但不笑时是真的疏冷——前提是他对眼前人没有征伐欲。
温纵轻轻吐了口气,无奈地回头。
车载音乐是月光奏鸣曲。钢琴声流淌在小小的空间,从抒情柔和道轻快鲜明,最后在愤懑高昂中结束。
下一首的开头居然是几声竹器碰撞。
接下来脆生生的弦音起,小棒敲鼓皮的闷顿声加入。
“汉末诸侯乱纷争,群雄四起动刀兵,曹孟德位压群臣权势重......”*
女中音悠长苍劲的声音出来时,温纵简直要缩缩脖子。
就跟被戳了心头似的。
叶昀偏头看她,“听过?”
温纵说:“听过的,小叔,《击鼓骂曹》,对吗?”
“你还知道这个。”
“是骆玉笙先生的吗?我挺喜欢,但是听得不多,错了您别笑。”
“笑什么?”这么说着,叶昀还是笑了。
温纵有些羞窘,“我是不是说错了?”
“没,你说的是对的。”
他这会儿大概是真的高兴些,声音也不压着。
“那就好。”她喃喃。
“刚说你听过《大西厢》,”叶昀问:“会唱不会?”
“啊......”温纵抿了下唇,“一两句,不好意思出来献丑。”
“真不好意思啊?那得,送你回叶家吧。”
前面是个路口,温纵怕他真就要往叶家开,急忙制止,“我唱我唱。”
叶昀看她一眼,稍挑眉,调低了车载音乐。
温纵清清嗓子,“二八的那位佳人儿,哎她懒梳妆,崔莺莺得了不大点的病,躺在了牙床......”
她这嗓没法跟大师比,加上不是京城的人,口音模仿拙劣,可取的地方大概只有情态,唱得认真,有那么点民间小调的意思,还算悠扬好听。
“......忽然间我就想起秀士张郎。”她唱完这句就停住,“就停在这吧,唱多了怕毁了您的喜欢。”
叶昀没说话,也不看她。
温纵有些紧张,就听见车载音乐不知什么时候被调高,正巧是击鼓骂曹中间那段鼓。
铛铛!铛铛!铛铛铛铛挡铛铛......铛铛!挡!铛铛!挡挡!......
嘈嘈切切,战马鼓点,从缓到急,渐入佳境。
最后弦乐重新响起时,温纵忍不住轻击手掌。
“小时候我最想学的就是京韵大鼓。”
叶昀:“最后学了个扬琴?”
温纵苦笑一下,“伯娘要求的。”
“也挺合适你。”
她点头。
“现在,”又堵车,叶昀扭头看她,“怎么想起来的学这个?”
说的是跟裴老师学法语这事。
温纵沉吟了会儿,讲了实话,“虽然有点功利,但我学习就是想把它当做谋生手段。”
“叶家养不起你了?”
“不,不是,是我自己......”
她不知道该怎么解释一个米虫渐渐不想混吃等死的故事,所幸叶昀也没深问。
车停在温纵小区门口。
她上次自报地址也就报到这一步。
准备下车前,温纵还是问了一句:“小叔,今天的事......”
叶昀想了下,反问她:“法语学到什么水平了?”
温纵一愣,老实回答:“年初刚过了DELF的B2,大概能应付日常。”
法语六个等级,B2在第四阶段,是大概可以闲聊人生理想的程度,但温纵不敢把话说太满。
“同声传译能做么?”
“不行。”答得干脆。
叶昀瞥她,温纵讪笑,心里叫苦连天,同传是一般人能做的么,况且她还不是正经法语专业。
“我做过中英的同传,不过不是正式场合。”她硬着头皮为自己找补。
叶昀挑了下眉。
“明天有场会。”
“嗯,您说。”
“中英法三语的同传缺个人。”
温纵愣了几秒,“我不行的。”
“嗯?”
“小叔,你们生意上的事我一窍不通,真的会搞砸这件事的......”
叶昀语气寻常,懒洋洋瞧她一眼,“条件放这,去不去随你。”