容积：据宋代太府寺的记载来界定，一石（斛）等于十斗，一斗为十宋升，换算成今日的容积为700毫升，其重量按照《梦溪笔谈》的记载为92.5宋斤，也就是118.4斤。

物价：书中有不少工农产品、住宅的描写，涉及的物价基本参照程民生先生的大作《宋代物价研究》，其中有些物品的单价查不到史料，比如米价连续几年都没有记载，或者没有列出的价格，这些只能作合理推算，怎么推算呢？

一是连续几年没有记载的，比如米价，大中祥符元年（1008年）为8文/斗，期间再无记载，一直到天圣八年（1030年）范仲淹才有记载，30文/斗，那么（30-8）÷（1030-1008）=1，平均每年上涨1文/斗，大中祥符九年（1016年）的粮价便是16文/斗。

二是完全没有记载的物价，本书以米价为基准结合现代价格计算，翻遍史书也找不到蔬菜的价格，我们以蔬菜为例做个推算，现今的米价大约为3元/斤，以后世蔬菜价格为基准表，算出比例，来计算宋代的单价。

比如菘菜（大白菜）后世为1.5元/斤，那么相对米价其比值就是0.5，大中祥符九年的米价是1.6文/宋升，换算成重量大约为1.5文/斤，那么菘菜就是0.75文/斤，三文钱就能购买四斤菘菜。

称呼：本书讲述的是北宋时代的故事，但书中一些称呼还是作了改变，比如古代的皇子如果生母为妃嫔，则称呼为姐姐，称呼弟弟也是三哥、四哥之类，这些看着实在不适应，故称谓上与现代极不相符的都作了相应改变。