群里一妹子,比我还爷们,省级散打拿过名次,人也豪爽,俺们都叫她等爷,但凡有新人,先给等爷调戏这是咱们群的原则。
那日,我给等爷说,我收了一个羔羊进来,你去给他指点一下人生。
妞很淡定的给我说,看我的,这让我有点期待了。
“新人报三围,报果照。”妞很淡定的在群里发话了,俨然大姐大,我们一帮人等心领神会,连忙捧哏,吓得空穴来风这只羔羊不知所措。
妞也不墨迹,“你新来的,我得欺负欺负你,不打你也不骂你,就给你起个雅号吧”。
空穴来风一听感情好啊,这群里还附送诨号的,真是良心大大的刀子嘴豆腐心!连声称好,就差热泪盈眶了。
这时我觉得他还不知道早已雷鸣电闪,一道闪电在他浑然不知的情况下,就要劈得他死去活来…我保证这至今仍是他的梦魇。
“就叫你小XX吧。”
空穴来风的第二个字,前面加个小,然后把第二个字连读两遍…
我只能说妞太强悍了,然后今天,当我说了偷鸡的典故以后,一帮人又聊了很久的吃,直到无聊的时候,有人来了。
这哥们叫东子,妞马上问了,东子你媳妇儿生了没有啊?
因为用的是语音,东子没有耳机,然后乐于助人的我连忙翻译截图…
翻译出来是这样的,东子,你媳妇儿死了没有啊…
我当时知道坏了,连忙和稀泥,说了句,真让人心塞的翻译软件啊,结果,我很快就体会到这到底是多么的让人心塞了。
空穴来风这孩子是个广东人,非得和妞这个贵州人比谁普通话说得好,我心想你们说就说吧,我就围观围观看你们撕就行了。
结果我这里翻译不出来空穴来风的普通话,能翻译出妞的普通话,结果显而易见,妞完爆小XX。
本以为就此结束,我都去码了半个小时字了。
群里有人说话了,我一看,说话的是三哥,比我还老的老人,他现在人在米国,也许就是外国的翻译系统比较好还是怎么的,三哥一张截图发出来,然后我心就碎到蛋上去了。
欲知后事如何,且听下回分解。