“取决于你这个短时间有多短。”雷蒙德说道。

“一天，两天……不能再多了，现在正值选举的关键阶段，这件事情如果不能尽快解决，百分之百会被那些政客闹大，到时候情况就会失控。”文森特坐回到办公椅上，双臂交叉抱在胸前，“实际上，我过来的路上给莫兰打了不下十个电话，全都被转去语音信箱了。”

“你早就应该想到这点，文斯，”雷蒙德开腔道，“他是个阴险狡猾的犹太人，靠近他只能沾上一身油，这种混蛋只有在变成肥皂的时候才能在关键时刻派上用场。”

文森特瞥了雷蒙德一眼：“你只需要告诉我我们能不能在一两天内抓到Mini。”

“没戏，文斯，除非这个Mini突然跳出来，坐电梯来到二十七楼，敲开公司的大门，在我们面前跪下说他就是Mini，告诉我们他因为杀了十多个无辜女孩儿而良心备受谴责，想找我们自首，否则绝对不可能在那些市长候选人利用这起不幸事件互相伤害之前搞定这个烂摊子……”

雷蒙德用嘴打输出的时候，他身旁的维多利亚正在埋头刷手机，只见她眼前一亮，将屏幕翻过来给远处的文森特看：“雷说的对，莫兰的主要竞争对手已经开始在媒体上谴责莫兰在犯罪问题上的无能了。”

“Told ya.”雷蒙德轻耸肩膀，以此表明自己方才所说的一切话语没有一个标点是在胡说八道，他是浪漫的现实主义者。

既然如此，那就没有别的办法了，文森特下定了决心：“找个该死的替罪羊出来，雷。”

“什么？”

“关键时刻给我装耳聋是吧？”

“只是维姬手指敲屏幕的声音太吵了。”

“去死吧雷，关我屁事？”

“那就让我重复一遍，找个替罪羊，无论死活。亚历山大·维诺格拉多夫是我们的盟友，他对待规则问题上一向很谨慎，所以他不能因为几个四年任期结束就拍屁股滚蛋的政客倒台，这件事情不能闹大，不能闹到警察挨个街区进行扫荡的地步，更不能闹到SWAT把装甲车开上街的地步，尤其是亚历山大·维诺格拉多夫不能成为警察砧板上的鱼肉。”

雷蒙德知道文森特想干什么。

既然已经无法从媒体层面掩盖这起事件，那就从根源上给这起事件画上一个句点。

——这是一场只有一方彻底玩儿完才会结束的游戏，所以他们需要给警察提供一个需要为此事负责的凶手，至于凶手是不是真正需要为此负责的凶手并不重要，重要的是除了知情者以外的其他人认为他是凶手。

此时此刻，这起惨案的结局已经在美国银行大厦二十七层楼的一间办公室里定好了，不是在警察局，不是在市长办公室，也不是在真凶的家里，而是在这样一间看似与本次事件毫无瓜葛的办公室里。

“所以我们真要包庇一个从事人口贩卖的混蛋？”维多利亚询问道，“那些女孩儿，她们是无辜的。那个俄国佬不用付出代价吗？”

“文斯，维姬在问你问题呢。”雷蒙德居心不良地提醒文森特道。

“就算没有亚历山大，也会有其他人。”文森特看似不近人情地说出了这样一番话，“我阻止不了，你阻止不了，雷蒙德更他妈阻止不了，警察、政客、法官，你不觉得如果他们能解决这些事情，我们早就可以退休了吗？”

说一千道一万。

他们几个会在此时此刻出现在此地，就是因为别人没办法解决这些问题。

“那些女孩儿在亚历山大手里至少不会挨饿受冻被虐待，这已经是我们能做到的极限了。”

虽然很不想承认这一点，但这里是美利坚，文森特说的一点都没错。

雷蒙德前生在巴尔的摩干巡警时救一个女孩儿都很困难，就别提保障这些女孩儿最基本的生活质量了，那就是天方夜谭，耶稣本人来了都做不到，那些牧羊人只会笑话他手上有两个洞，并借此讽刺他和那些喜欢SM的顾客是一类人。

维多利亚蠕动了两下嘴唇，没再吭声。

见在场的所有人都没有后续问题了，文森特长吁了一口气：“玛格丽特，你刚从芝加哥医院回来，说说你那边的情况吧。”

事情是这样的，当文森特得知维克多小情人家里发生了枪战事件，酿成了一死一伤的惨剧后，他就联系了独守公司的玛格丽特，在维罗妮卡住院，伊桑轮休的情况下，公司人手紧缺，必要时也得给玛格丽特一个发光发热的机会。

于是玛格丽特就按照文森特的意思去了芝加哥医院，一方面是看看维罗妮卡的情况，一方面是看看维克多的情况，好消息是维克多就像雷蒙德说的那样没死，坏消息是维罗妮卡还在昏迷，没有苏醒的迹象。

“我回来的时候，看到了丽贝卡·费舍尔去了维克多的病房，所以，警长的重案组已经彻底接手了这个案子。”玛格丽特汇报道，“除此之外……”

“——维克多的前妻德莱拉死了，雷，不过我想你应该知道了。”文森特盯着斜倚在门边的雷蒙德说道，“沃尔特联络你了吧？”

“你跟我说个什么劲儿？又不是我干的，我要动手也是先杀维克多。”雷蒙德能够读出自己哥哥眼中的责备，但这次真不关他的事儿。

“我觉得呢？维克多的要求是调查出德莱拉想要杀他的证据，现在德莱拉死了，你觉得客户还会给我们钱吗？”

“他当然得给钱，文斯，是我保住了他的狗命，如果他不给，我随时能去医院帮他拔管。”雷蒙德理直气壮地说道，“更不要说，是那个妻子自作自受，如果不是她要雇凶杀人，那些杀手也不会在行动失败之后急着收尾。”

因为雷蒙德和维多利亚的闯入，那些杀手刺杀维克多失败，所以扭过头来灭了德莱拉，现在应该已经开始跑路了。

这是雷蒙德心中唯一合理的解释。

“你真觉得是这样？”文森特问道。

“不然还能是什么原因？难不成人是我杀的？我觊觎她的美貌？我是恶毒皇后她是白雪公主？”

文森特懒得和雷蒙德掰扯这个了，因为眼下维克多的事情反而是最不重要的事情，既然已经把烂摊子甩给了警察，就让警察调查吧。

“Okay，雷，你这个混蛋和维姬去找替罪羊；阿莱，准备炸药，今天晚上就得用上；我要去一趟市政府，帮你们争取该死的时间。”说完，文森特起身，系上西服的纽扣。

玛格丽特见自己的同僚和老板都有活儿干，就自己没有，于是走到桌前对文森特说道：“文斯，我也可以帮忙。”

文森特抬眼看了玛格丽特一眼，从公文包里摸出那把格洛克手枪：“去找十八分局的格雷森分局长，把枪交给他，然后告诉他他欠了我们一个大人情。”

玛格丽特接过沉甸甸的手枪：“我能做到。”

“你当然能做到，没人怀疑过你的能力。”文森特的眼神并没有在老阿姨的身上停留太久，因为他猛地想起一件事，于是歪着脖子对雷蒙德离去的背影说道，“嘿，雷！别忘了今天傍晚的事儿。”

“我能说什么？”雷转过身，一边倒着走一边回应道，“我可喜欢寻宝了！”

“快滚吧。”