早上，里布斯被一阵急促的敲门声吵醒。

他坐起身朝着对面的床位望去，卡罗尔不在床上。

里布斯马上警惕了起来，我操！卡罗尔不会出卖自己吧！？

砰砰的敲门声越来越猛烈。

“来了来了！马上就来！”

里布斯听到卡罗尔的老妈去开门的声音，这才放下心来。

紧接着，一个粗鲁的声音传来：“王德法！他妈的已经过了两天了，老碧池！快点交房租！”

“对不起先生，请再宽限我两天吧！卡罗尔已经出去卖货了，马上就能赚到钱！”卡罗尔的老妈央求着。

“你他妈的说什么！王德法！我可不是慈善家！今天必须交房租，要不然就滚出去！”

卧室门外传来一阵辱骂的声音，接着，就是锅碗瓢盆摔在地上，噼啪的破碎声响起。

卡罗尔十来岁的小妹妹吓得哭了起来。

“哎呦！你们家还有个小碧池！不交房租也行，让我带走她！”粗鲁的声音戏谑的喊着。

里布斯在卧室里也坐不住了，一把拉开了房门，“这里不但有小碧池！还有个白鬼呢！你要不把我也带走！？”（红脖子、白鬼都是对底层白人的称呼。）

客厅里，一个壮硕的黑人男子背对着里布斯，听到声音后转过身来。

里布斯对着他的鼻子就是一拳。

“王德法！法克！shit！”黑人捂着鼻子叫了起来，指缝里渗出了鲜血。

黑人手伸到腰间去摸枪，里布斯的霰弹枪已经顶在了他脑门上，“伙计，别逼我打爆你的头！”

黑人停下了动作举起了双手，鼻子还冒着血，“别激动！伙计别激动！有事好商量！”

“他们欠你多少房租？”

“算上水电费950刀。”

里布斯收起霰弹枪，从兜里掏出950刀给了黑人，“以后来收租客气一点！要不然我就把霰弹枪塞进你的屁眼里！听见了嘛黑鬼！”

“好的好的！我知道了先生！”

黑人拿着钱，捂着鼻子跑出了公寓。

里布斯也知道自己处境危险，不露面最好，但自己住在卡罗尔家里，看到人家老妈和小妹妹被欺负，岂有不出手之理？

卡罗尔的老妈对着里布斯谢了又榭。收拾好了厨房后，又搜罗出家里能拿出的东西，让里布斯饱餐了一顿。

中午一个电话打了过来，里布斯本以为是卡罗尔，结果却是奥黛丽。

“已经过了两天了，宝贝！交公粮的时间到了！”

这娘们真是的！老子这正等着去干吉米呢！一天天就知道交粮。

“今天不行，交不了粮了！”

“为什么？你又去墨西哥了？”

“没去墨西哥，我遇上事了，最近不能露面了！”

里布斯敷衍了几句想挂掉电话，可奥黛丽不依不饶，非要他交粮。

并且说可以亲自过来找里布斯。

人家奥黛丽都这样了，再推辞就显得有些无情了。

正好里布斯腹部的伤口还没有完全愈合，他把卡罗尔家的地址给了奥黛丽。

不一会儿，门口敲门声响了起来。

卡罗尔的老妈出去找活干了，里布斯打开了门，奥黛丽走了进来。卡罗尔的小妹妹站在自己卧室门口，盯着两人看。

里布斯说：“快回去！叔叔要办正事了！”

两人进了卧室，关好门。

这次里布斯轻车熟路了，上来就是高难度动作。

卡罗尔房间的两张床太小，有点施展不开，两人干脆直接在地板上交起了粮。