作者：Pen Stroke

翻译：GloomRadiancy

翻译：No.159

====================

锋利的金色剪刀划破了空气挥下，热烈的掌声喧然响起。耳边萦绕着军乐队吹起胜利的号角，暮暮矗立在城门的穹顶下傲然微笑着。料理好这一切也许花费了许多功夫，但她作为一名公主的第一个成就已然达成。夜岩堡已经被重新装修并作为一所学校重新开放。暮光公主的高等学院现已开放，在这里，任何小马或者任何动物都能来这学习新的知识，拓展他们的视野。

学院里分有魔法学习院区，这是毫无疑问的。然而就以其过大的城堡面积和浩大的翻修工程量而言，多出来的空间也实在太多了。她的朋友自然帮了不少忙，暮暮也很乐意将这座她自己的学院，称呼为她们大家共同拥有的学院。农业、时装设计、动物学、兽医学、烹饪艺术、历史学与文学均在一套健全的体制下纷纷建立。石灰甚至在暮暮的邀请下担任了地质学院区的院长，这可把萍琪给高兴坏了。

在工程接近尾声的时候，暮暮甚至依然在尝试给学院重新命名，这个新名字将会把她和她的朋友们的名字一起反映出来，但对于这个想法，她的朋友们一个字也听不进去。就好像一位公主拥有一座自己的学院是某种约定俗成的事似的。比如塞拉斯蒂亚公主，掌管着她自己的那所历史悠久的魔法学院，又例如露娜公主，前不久她刚刚重新创立了一所她自己的学院，来教授那些极具创意的艺术。

终于能够主持这个剪彩仪式所带来的成就感让暮暮都不知道该怎么止住自己脸上的微笑了。气象队向她再三保证今天是举行这个仪式的最完美日子。秋天才刚刚降临，所有的树木都有如焕然一新，空气也清新无比。在这样的天气里深吸一口气，就有如咬一口一个新鲜的苹果般无比清爽，又令马精神抖擞。暮暮无法想象，还有什么办法能使这天更加完美。

“学校很真漂亮，暮光闪闪。”

仿佛是为了证明她错了一般。她的脸上逐渐带上灿烂的微笑。她转过身，赛蕾丝蒂娅公主便出现在了她的眼前。太阳公主骄傲地微笑着。紧接着，她们便来了一个温暖的拥抱。

“我以为您来不了了！”暮暮一边从塞拉斯蒂亚公主的怀抱中退了出来，激动地说道。

“你应该感谢露娜公主和韵律公主，多亏了她们，我才有足够的时间来这儿，”在塞拉斯蒂亚回答的时候，两马在马群的簇拥下，步入城堡的庭院。“就把这座城堡从它旧日的阴影中摆脱出来，并且把它变成一个如此美妙的地方来说，你干的不错。”

暮暮努力控制着自己内心的喜悦。虽然作为一名公主，如此激动是不应该的，但暮暮发现，几乎每过一刻，她内心那种想像萍琪一样，向着四周跳开的冲动就变得更加强烈一分，“或许我该带您好好四处转转。我们铺设的一些设施真的实在太棒了，云宝黛西确信，城堡后面那些操场设施中的一部分几乎可以说是全王国最好的。她真的很想让小马镇在下一次的小马国运动会中，能将更多的金牌收入囊中。”

“您也应该看看新建的图书馆，我们在建造它的时候仿造了水晶帝国图书馆的样式，当然，瑞瑞的设计也给这座图书馆添加了一些独一无二的特色。她受不了我们最开始的那种照搬别人样式的想法。”

“我记得小马镇也有一座图书馆，它……在一棵树里，对吗？”

第三个苍老而沙哑的声音从暮暮和塞拉斯蒂亚的背后传来。她们回头看向那只有着苍白鬃毛的锈红色老马。他的脸庞布满了刀刻般的皱纹，迈向前的每一步都是那样小心翼翼，仿佛步子稍微不稳，他的老胳膊老腿就会立马散架似的。他看上去有些似曾相识，但暮暮并不能想起之前在哪里见过他。

“没错，”塞拉斯蒂亚公主朝着苍老的雄驹向前一步。“请告诉我，关于那座古老的图书馆，你还记得些什么？”

“喔，只是一点不值一提的小事罢了。”老马轻声干笑道，“它有一个很不错的小阳台，而且……那位……她曾经就住在那。喔……我还记得另一件事，我记得——”老雄驹的话还没说完，就剧烈地咳嗽起来，险些滑倒。他来回摇晃着，塞拉斯蒂亚公主飞快地伸出蹄子抓紧老雄驹。他露出了一丝纯真的微笑，随后他张开了嘴，看上去就像是要打个哈欠，或是打个喷嚏。如果不是为了其他什么事，对于他这样的老雄驹来说，这只是个完全无害的小动作罢了。

然而事实却是，赛蕾丝蒂娅的天角兽魔法倏地从她的嘴中飘出，滑入雄驹口中。

“赛蕾丝蒂娅公主！”暮暮尖叫着冲向她的导师，却被一股强烈的魔法炸开，重重地摔在地上，又高高弹起，这才停了下来。她拼命地汲取着空气，努力灌入那些从肺中被挤出去的空气，却又因为身侧的阵痛而龇牙咧嘴起来。

“对了，我想起来了，我记得那座图书馆被炸成了碎片。”

暮暮把自己从地上撑了起来，“不！不，你不该在这，不要是今天！”她抬头看去，但看到那张熟悉的丑恶的脸时，又恐惧地不住颤抖起来。

“你太小看我了，公主，”提雷克说着，抓起塞拉斯蒂亚的脖子，拖到自己旁边。此时的塞拉斯蒂亚早已不省马事。“你认为之所以在那可怕的一天，三头犬擅离岗位只是出于它的一时兴起？不，那是我精心策划的一次逃脱罢了。而再这样做一次同样简单。不过，不得不承认，你添加的那个笼子，的确是个麻烦。”

把塞拉斯蒂亚扔到一边后，提雷克走到暮暮面前，抓住她的脖子，把她从地上提了起来。“仁慈向来是小马最大的弱点。”他一点点地捏紧，绝望的暮暮拼命挥舞着蹄子。“但我向你保证，我不会再让你犯错了。”

说罢，提雷克张开了他的嘴，那种熟悉的魔力被吸干的痛苦撕扯着暮暮。在整个过程中，那种撕心裂肺的痛苦一直持续着。这种疼痛有如赤炎灼烧一般，又如心脏被生生撕裂。这刻骨铭心的痛，暮暮永远也不会忘记。

随着最后一丝魔力被夺取，暮暮的身躯在提雷克的手中变得越来越酥软。她默默地看着提雷克咧嘴放肆大笑。“正如我记忆中的一样美味。天角兽的魔力的确是最迷人的精华，但最终都将为我所饱食，暮光公主。”提雷克说着，可是对于一只昏迷至此的小马而言，这种话毫无幽默可言。

“对了，我想要你活着看到我向你展示，我到底从上一次的失败中学到了什么。我会把你和你的那群同类公主给磨成齑粉，而不是囚禁她们；我会杀光你的那些恶心的朋友，而不是再像之前那样利用他们一下。”他冷笑着，一块球形的魔法在他的双角间逐渐成形。“没错，暮光闪闪公主，我也是会从失败中吸取教训的。这一次，我再也不会对你们这群小马心慈手软了。”

他将魔法释放了出去，红莲与爆炸将月石堡撕出一个大洞，碎石四处飞溅，城堡里面传来的小马的惨叫声几乎将暮暮的心撕碎。“不！停下！”暮暮哀求着。

“一点小小的牺牲是这个王国的新国王登基前必要的准备工作，”提雷克说着，他和暮暮的四周已被火焰所环绕。温度高得越来越难以忍受，四周痛苦的哀嚎也越来越微弱。无尽的痛苦就像旋转着的龙卷风一样撕扯着暮暮，不给她丝毫休息的机会。紫色的天角兽绝望地合上了眼睛，垂下了耳朵。

“除此之外，我已在你找到机会把两个潜在的复仇者藏起来之前料理好他们了”

暮暮的心猛的一颤，她看着提雷克，低声祈求着。“不。”

“哦，是的，”提雷克回答道，伸出了他的手。在他的爪中，躺着两个小东西，一个是片绿色的鳞片，另一样是一根黑色的羽毛。暮暮的眼中涌上了泪水。她开始拼命挣扎，竭尽全力的尖叫着，想要从提雷克的魔爪中挣脱出来，不，这不是真的，这不可能是真的。她已经失去了图书馆，她不能再失去他们了，她不能失去这一切。

她不能让提雷克把他们带走。

~~

“暮暮！暮暮！”

“啊！”

从梦魇中猛的挣脱出来后，暮暮颤抖着发狂般的向四周张望着。豆大的汗珠从她的额头滚下，而她的蹄子也颤抖不已。“等等……这是哪？”

“好了，没事了，暮暮。你现在安全了，但是拜托你能先把我的谷仓放下来吗！”

散碎的事实真相渐趋完整，并开始一点点地将暮暮的记忆渗透。她的学校……根本就没有存在过。她上个月前才向塞拉斯蒂亚，露娜，和镇长提交了关于修建这所学校的建议。这一切，只是一场非常，非常可怕的噩梦罢了。聂克斯和斯派克依然很安全，提雷克甚至根本不知道他们的存在。早在袭击开始之前，她就已经把他们送到泽可拉那里去藏起来了。在那之后，暮暮又把他们送到了中心城的父母那儿。她们很安全，她也很安全，一切的一切，都很安全。

当然，这大概不包括阿杰那座正悬浮在空中，距地面好几尺的谷仓。

“抱歉！实在抱歉，我马上把它放下来，”暮暮说着，开始操控自己的魔法。她把自己，谷仓，还有其他所有东西都轻轻放回地面。

从她床上的毯子下面钻出来后，暮暮来到谷仓的正大门前，而阿杰正从一旁的梯子上爬了下来。“我很抱歉，一切都还好吧？”

“一切都很好，”苹果杰克惊魂未定。“你只是吓到我们了。史密斯婆婆看到我们的谷仓飘起来时，惊得连假牙都吐出来了。”

“我很抱歉。我只是……又做那个梦了。”暮暮转过身，看着谷仓。她心中出现了一丝不快。被叠放起来的箱子散落了一地。那是她费尽全力从图书馆的废墟中抢救出来的所有东西。大多数箱子中只是装着被焚毁的书籍的灰烬与被烧得焦黑的页脚。她依然坚信，自己有能力把这些余烬重新还原。一定有一个法术可以做到，她只是需要再多翻几本书。诚然，没有了她试图还原的那些书籍，这个任务会变得相当艰难。

“你做这个梦都快一周了，暮暮。也许你应该和露娜公主谈谈它。”阿杰一边说着，一边折起梯子，把它斜靠在谷仓外面。“毕竟，这属于她皇家使命的的一部分。

“不是这样的，如果露娜公主认为这个梦我无法掌控的话，她早就来帮助我了。”暮暮坐在她自己铺设的床上。这张床上铺着薄毯，不然的话，稻草做成的床垫会使她后背发痒的。

阿杰走到床边，有些疑惑“你是说是露娜公主故意让你做的这些梦？”

暮暮摇了摇头。“不。至少，我认为不是这样。我觉得这是我自己的梦，而不是露娜公主让我做的梦。我只是希望，我能知道这意味着什么。”

“我也是。我可不愿意去想，如果这种情况持续下去的话，下一次你还会把什么给飘起来。”

“我很抱歉，如果你愿意的话，我可以搬到瑞瑞那去住。”

阿杰摆了摆她的蹄子。“我刚刚可没说要你去任何地方。我的意思是，你需要的话，你可以在这要呆多久有多久。我只是觉得，可能我需要把一些东西给牢牢拴在地上，仅此而已。”

“也许这不是一个坏主意，或许我可以试试睡觉时带上个禁魔枷锁。在夜岩堡的地牢里，我可是戴过很长的一段时间。”暮暮打着哈欠揉了揉眼，“现在几点了？”

“还有几小时就日出了。”

暮暮爬下了床，伸着懒腰，走到一个由一叠箱子和一块木板堆成的工作台前。“好吧，现在没有理由回去继续睡觉了。如果运气够好的话，我也许能在修复魔法上取得一些进展。”

阿杰走到暮暮的工作台的一旁，皱了皱眉。“你昨天不是已经放弃了吗？我以为你已经搞清楚自己到底该干什么？我想你应该准备搬到新宫殿去了。”

“是的，但我上床睡觉之前，我改主意了。中心城那边有一些白胡子星璇的时间魔法，或许能帮上一点忙。如果有一个魔法可以逆转时间，我就能回到提雷克摧毁图书馆之前的时刻，逆转一切，然后图书馆和所有的书就都会像是刚出厂的那般崭新了。”

“但是暮暮，图书馆—”

“它不在了，我知道，但我能把它一起还原。在斯派克和聂克斯回到小马镇之前，我还有几天时间。如果我能把图书馆修复成回它从前的样子，那么它就从来没有被摧毁过。所有的事情都会回归正常，聂克斯甚至都不需要知道到底发生过什么。”

阿杰叹了口气，摇着头转身离开，“好吧，还行，但你得试着多休息一会儿。就算你不去睡觉，只是躺下来，闭上眼，养一会儿神，可能也会好得多。”

“我一实验完这种新的修复魔法，就马上躺下。”暮暮回答着，将她的魔法加入到了工作台中央的灰烬中。它开始摇摆着旋转，不断变着颜色，开始漫漫形成一本书的形状，但在它复原完成一半之前，魔法开始闪烁着塌陷，最终将书重新变为一团灰烬。暮暮呻吟着，用魔法捡起一小块灰烬。“我一定把其他书的残片放进这堆里了。”

~~~

阿杰走过整齐的果园的时候，情不自禁地打了一个哈欠。在料理完暮暮那边的事后，她得赶快回去睡觉。但处理好一座漂浮起来的谷仓，又浪费了不少这个寂静夜晚享受睡眠的大好时光。然而，她之前也有不少虽然睡眠不足，但还是在农场上工作了一整天的经历。她只是需要之后好好弥补一下，也许是午休一下，又或许是早点上床睡觉。

然而，那实在太遥远了，而阿杰又有一大堆工作要做。秋天不久就要到了，而那则意味着果园最后的丰收。今年的收成将会很不错。她的家族在夏天的时候可是做了不少好买卖，而他们也能在冬天时存下远远超过小马镇所需的食物。甚至在吸血果蝠成灾的情况下，他们处理好一切时，依然稍稍提前了一点。

微微转身，阿杰靠近一颗硕果累累的果树。大麦已经把篮子放好了。今天他们已经决定好了如何分工。当她把苹果从树上踹下来时，大麦就会过来放上空的篮子，同时收集走已经填满的篮子。

当站在今早的第一棵苹果树前时，照料整个家庭农场的那种平和的满足感开始浮上她的心头。这真是一个美好而质朴的收获日。即使没有任何压力和其他什么特殊的东西，她也能很麻利地干好这一切。这天，她要和自己的家人和果园共同度过。

转过身，阿杰扬起她的后蹄，狠狠踹在树上。叶子摇晃着发出沙沙的声音。苹果发出轻轻的砰砰声，从树枝上脱落，掉了下来。真是完美。等短暂的“苹果风暴”结束后，她将会把那些没有掉进篮子的苹果捡了起来。

然而，今早这些苹果看来另有打算。当它们撞到地面上时，就像皮球一样高高弹起。随着撞在地面上发出吱吱的响声，苹果开始朝着四面八方弹开。它们撞在树上，桶上，有一些甚至弹到了阿杰没来得及遮住的头上。

阿杰藏在一个空篮子下，看着这些水果弹跳着穿过果园。一连串的苹果开始像一条愤怒的蠕虫般扭动起来，他们弹跳着一点点靠近谷仓，离那里越来越近。阿杰忽然很害怕如果它们到了那会发生什么。如果它们进去的时候暮暮正在施加魔法，天知道会发生什么。

当从篮子的保护下爬出来时，阿杰已经准备好冲出去，阻止任何将要发生的魔法灾难。然而在踏出哪怕一步之前，她又不得不赶紧停下蹄子。那些苹果撞上谷仓后，全都弹开，接着戛然而止，掉进了最近的水果篮，在接下来的几秒钟里，所有苹果都从之前那种如一个发疯的跳跳球般的状态，转为全都安静的待在他们该待的地方。

“我说，干农活可真是舒爽。这就像是对心灵做了一次舒服的按摩。”阿杰用蹄子拍了一下脸，在她转过身之前，就把自己的脸拖到另一个方向。无序四肢岔开，懒洋洋地躺在最近的一棵树的树干上，脸上带着一丝轻松的微笑。他用爪子从枝头摘下一个苹果，在爪子中转了几下，仔细打量了几秒钟。之后，他扔掉苹果，就像之前的那些苹果一样，这个苹果弹开了。当苹果跳向谷仓的时候，阿杰不得不赶紧躲开，以免自己的头再次被击中。

“无序，关于随便摆弄我的苹果，我是怎么说的？”

“我得让你知道，我没有对你那些宝贵的产品做任何事。”无序摘起又扔下另一个苹果。这个苹果开始绕着阿杰跳来跳去，这一次雌驹倒是不再需要低头或躲避了。“这些苹果真是毫无瑕疵。我只是施了一个小魔法。看看地面，还有树林，这就像一个巨人把这些苹果扔向屋子屋子。而这，则意味着我对我亲爱的朋友的帮助。”

“那到底怎么个帮助法？”

“嘿，我只是在帮你收获你的苹果。我帮你和你的哥哥省去一大堆无聊的时间，免得你们再去花时间把他们运回谷仓。”

阿杰叹了一口气，再一次低头躲过一颗从她头上一英寸左右的地方飞过的一颗苹果。

“哦，对了，”无序说这打了个响指，他的身形枝桠消失不见，片刻后在阿杰旁重新现形。他穿着一件橙色带纽扣的衬衫，上面绣着阿杰的可爱标记和一个无限标志。他戴着一顶宽檐帽，一只爪上还戴着运动用手套。“我很高兴我的魔力在被粗鲁地剥夺后又被悉数归还了回来，这感觉简直爽歪歪~。”

无序从树上摘下一个苹果，将它紧紧捏在爪中。他微微耸了耸肩，随后把苹果向身后扔去。按照无序手臂的速度和力量，苹果本该像彗星一样在空中划过一道漂亮的弧线。然而它却突然转了个身，在空中盘旋起来，直到最后才弹向谷仓，老老实实地和其他苹果呆在一起。

“我明白，”阿杰说道，“现在你是想要什么东西呢，还是仅仅只是来这`帮个忙’？”

“啊哈，和往常一样，开门见山，”无需说着，打了个响指，去掉了身上所有的运动服装。“我来这是除了帮你处理生意上的事情以外，还有其他事，但如果没有其他人来开个头的话，对我来说，这也太没礼貌了点。我之前只是想去弄清楚你在哪。”

“到底还有谁来了？”

无序把爪子向身后招了招，正巧在这时，两只小马从几排果树后走了出来。“阿杰，你在这！”瑞瑞喊道。她和小蝶转了个弯，开始向着他们的朋友直奔过来。“史密斯婆婆说你在东果园，但找到你可有些麻烦。”

阿杰举起一只蹄子指着无序。“所以是你们让他来找我的？”

“不，他自愿的。”小蝶回答道。

无序飘到瑞瑞和小蝶后面，微笑着将爪子捏在胸前。“我只是想做一些很友好的事罢了。”

“当然，”阿杰翻了翻白眼，随后看向瑞瑞和小蝶。“你们来干嘛？”

“实际上我们希望能说服你和我们一起共进午餐。暮暮已经被关在你的谷仓里一周了，我和小蝶认为，如果想帮帮她，我们六个最好——”

“是七个，”无序纠正道，举起了他现在带有七个手指的爪子。它们全被被涂上了颜料，其中六个看上去就像六只很特别的雌驹，而第七个就像这只邪龙马他自己。

瑞瑞轻轻笑了一下，但她的语调清晰地表明她一点也不喜欢第七名客人的在场。“是的，我很抱歉。我们认为如果我们七个一起享用一顿不错的午餐，会对暮暮大有好处的。”

“好吧，我们很欢迎你能试试去把暮暮从谷仓里拉出来。”阿杰走向另一棵硕果累累的果树，一边转身弓背跃起，一边说着，“我有点忙，所以不能去镇上吃午饭了。这些苹果可不会长腿自己跳下来。”阿杰的声音随着踢向苹果树的铛的一声而中断，然而苹果却没有掉向地面。相反，苹果树开始止不住地打起抖来，就像一个发颤的音叉一样。

这阵颤动开始向四周扩散，相邻的树也开始跳起舞来。阿杰下意识地看向无序——这怪异现象的源头。可是，现在他正穿着一整套盔甲，他的身体哪怕一英寸也没有暴露在外。甚至他的尾巴也被盔甲包了起来。这足以让阿杰意识到将要发生什么事。

“卧倒！”阿杰大叫着扑向瑞瑞和小蝶。当第一颗苹果开始从不断颤抖的树上掉下时，她就已经把她的朋友挡在了身下。刹那间，整个果园被不断弹跳苹果形成的冰雹所席卷。果园中的每一颗苹果都变成了一枚导弹，不断在树上，地面，无序的盔甲间弹跳。甚至篮子也开始弹起来，在果园中以一种相当危险的速度四处横飞。

数秒后，水果造成的混乱的弹跳声音才渐渐稀疏下来。阿杰缓缓抬起头，小心翼翼地观察着地面否已经清理干净了。一切看上去都还好。她没有看见任何弹跳的水果。望向谷仓，阿杰好几耳（蒲式耳，计量单位）的苹果整齐地堆放在好几打木篮子里。

“小心，阿杰，这还有个漏掉的。”

无序的警告来得太迟了，阿杰被最后一个弹在她后脑勺上的苹果打得龇牙咧嘴，之后，那个苹果落在了无序覆着铠甲的爪子里。她转身怒视着无序，但他只是耸了耸肩，打开了盔甲的面罩。“我试着警告你。然而，在我看来这个时候收获似乎早了一点。所以，你为什么不和我们一起来用餐呢？”