温阳如数家珍：“1860年，清朝丧权辱国，与包含沙俄在内的列强签订《北京条约》。条约中，包括库页岛在内的乌苏里江以东约40万平方公里被割让给沙俄，使我东北地区失去了日本海出海口。这跟张鼓峰事件没关系。

“1886年，时任左副都御史的吴大澂，与沙俄重新勘界，重立土字碑，并争得了中国船只在图们江口15公里的通行权。

“1938年，前苏联与占据我东北地区与朝鲜的日寇在张鼓峰地区交战。最终结果是前苏联取得了胜利，把日寇赶出了张鼓峰地区。此战后，前苏联禁止‘伪满洲国船只’在图们江口通行。从客观上来讲，张鼓峰事件对当时日寇进攻武汉一度起到了牵制作用。

“1991年，中苏签订《关于中苏国界东段的协定》，其中第九条规定，中国恢复图们江出海权。

“但如今，由于俄朝铁路大桥的限高和两国放任图们江河道淤塞，使图们江难以通行大型商船。

“回到这首歌。这首歌确实和张鼓峰事件有关，但在张鼓峰事件中，并没有什么名叫喀秋莎的随军姑娘。第一版歌词中出现的这样的人物只是词作者的臆想。目前广泛流传的版本，歌词中写到了‘书信’‘传达问候’这样的意象，谁天天能见面还写信啊？

“目前，这首歌本身并没有被中国所忌讳。比如2022年北京冬奥会的时候，在俄罗斯运动员参加的比赛中，现场DJ就有放这首歌的。这种规模的赛事中，总不会犯政治错误吧？

“但是呢，我说它有点问题在于，毕竟是给国庆献礼，这首歌和我们关系确实不大，很容易被驳回。”

温阳说完，董瑞鸢是大致了解了，但刘佳希双眼冒圈圈。

“什么？1938年？进攻武汉？二战开始了吗？1860年又是什么时候？是八国联军吗？”

温阳难以置信地看着刘佳希：“1938年二战开没开始你不知道吗？第二次鸦片战争是什么时候？”

刘佳希茫然说道：“我不知道啊？我历史不好。”

温阳：“咦，你历史不好吗？”

刘佳希：“我历史不好啊，经常及不了格，所以才选的物理。”

温阳严肃地瞪着刘佳希：“你现在也算是高级知识分子了，有些常识得记住的。等你上《中国近现代史纲要》这门课的时候，要认真学，知道了吗？”

刘佳系吐了吐舌头，乖乖地说：“知道了。”

董瑞鸢却是吃了一惊，没想到温阳还有这样的一面，而且兄妹俩的相处模式居然是这样的。

温阳恢复到了出谋划策的状态：“不过，学姐，你倒是提醒我了。有这么一首歌：没有任何一个人敢否认它是红歌，因为它诞生于世界上第一个无产阶级政权。它传唱全球，有几十种语言的版本。它被我党所推崇，是党员必会的曲目。

“如果佳希真的能短时间学会其他语言唱法的话，完全可以用法、俄、中三种语言各演唱一段。第一种语言代表它的诞生，第二种语言代表它的发展，第三种语言代表它的未来。

“它就是《英特纳雄耐尔》，《国际歌》。”

董瑞鸢：“这可真是……别出心载的设计呢。佳希妹妹，如果真的选这首歌，报上去的时候就按你哥刚刚这么说，绝对能过。”

刘佳希：“我们先听一遍吧？”

三人已经吃完饭，走进附近的林荫道里，此时太阳已经落山，路灯亮起来了。

将法语《国际歌》与俄语《国际歌》都听了一遍以后，其余两人用询问的目光看着刘佳希。

“能学会。”刘佳希回答。

其余两人都松了一口气。

三人决定解散。董瑞鸢陪兄妹两人走回停自行车的地方，兄妹两人又推着车陪她走了一段。