然后，这几位分别是。”她前面用着韩语后面又用着华语。

“嫂子，你不用介绍了，她们我都认识。”

刘乐悠说完这句话走到每个人的面前说出了她们的名字和在团内的名字，一边说还一边递上了本子和笔等她们签完名后再去到下一个人面前，不分先后从左到右。

所有人都签完名后，她心满意足的收起了自己的小本本。

“我们也可以叫你小悠吗？”姜涩琪率先问道。

“当然可以。”裴珠泫充当着几人之间的翻译。

“好，小悠，你的业务也太熟练了吧，平时这些活没少干吧、”

“哈哈哈，哪有。”刘乐悠挠了挠头，有些时候学长回来母校进行演讲或者是看望老师，她知道后都会第一时间奔赴现场，不管认不认识先要到签名再说，万一别人未来特别火呢，那她岂不是赚到了。

“诶，对了，小悠，你是哪一年的啊？”

“我00年的。”

“00啊~那你岂不是......”金艺琳发出感叹，先用手指着裴珠泫再指着刘乐悠，在两人之间来回摆动，她真是在作死的道路上越走越远啊，虽然话还没有说完，但聪明人都知道她想表达的意思是什么，愣是没有一个人敢说出来。

“说啊！把你后面的话继续说出来啊？”裴珠泫一步一步地向她慢慢靠近，如果忽略掉她捏拳头的动作的话，倒可以认为是一件好事。

“珠泫姐，没什么，我什么都没想说。”

裴珠泫看了眼刘乐悠，心想：还是在小姑子面前留下一个好的印象吧，不能让她认为自己是暴力狂，喜欢欺负团员的形象。

可刘乐悠完全不是这样想的，她的眼睛亮晶晶的，似乎是对接下来将要发生的一幕很感兴趣，终于可以看到团综上的一些场景了。

“我去房间里拿个东西，小悠你在这里等我一下。”

“嫂子，等一下，我有个请求！”

“你说。”

“你们能不能一起喊一遍口号啊？我想看一下现场版的！”

裴珠泫跟姜涩琪她们说了一遍后，几人很快地站好位置整齐地说道：“大家好，我们Red Velvet！”而刘乐悠早早地打开了录像，将这一幕彻底的记录了下来存在自己的手机里。

她喊完口号后回到卧室里找出了她放在房间里吃灰的同声传译的耳机，她打算给刘乐悠用，兴致冲冲拿着它回到客厅时，却发现几人聊的特别开心，都没有看出有半点语言不通而导致的困难。

刘乐悠熟练地打开翻译软件，对着里面说一句华语就会自动说出韩语，虽然没有同声传译那么便捷，但也足够用了。

裴珠泫还是把手上的东西交给了小姑子后进到了厨房，准备看看刘煦晖有没有什么需要自己帮忙的地方。

在收到自己嫂子投递过来的装备支持后，刘乐悠明显的更加开放了，可惜的是这个耳机只有两个，没有办法给在场的所有人都用上，只能谁想聊天那就给谁戴着。