佩吉扑倒在床上，带动铁链发出铛啷啷的声响。箍在臂弯上方的两只铁环像野兽利齿一般啃噬着她的皮肤。

她转过头，看着黑魆魆枪口后方那个长着一张亚洲面孔的陌生男人。男人用英语警告她不要出声，而且还叫对了她的名字。佩吉对这张脸没有丝毫印象，也看不出男人是哪国人，但能确定他不是泰国人。因为佩吉和很多泰国男人上过床，所以她很清楚，泰国男人没有这么白，也不会长这么帅。

“你干过我？”佩吉也用英语问，依然望着林书乾，眼神中带着笑意。她是英国人，没学过泰语，就只会说母语，毕竟干她这行的用不着和客户有太多言语上的交流。她起身坐在床边上，随手拿起一只放在床前的浅绿色高跟鞋，来回捣鼓已经摇摇欲坠的鞋跟。

“没有。”林书乾说。

“那你怎么知道我的名字？”

林书乾并未答话，继续让枪口对准她。

两人陷入短暂的沉默。

林书乾观察着佩吉，确定她身上没有能藏枪的地方。因为她穿的是一件轻薄到简直透明的绿色连衣裙。

佩吉翘起二郎腿，把没了鞋跟的高跟鞋挂在脚尖上，轻轻晃动，漫不经心地撩了撩金色的长发，好像这屋里就只有她一个人似的。她的每一个动作都伴随着轻微的铁链碰撞声。

林书乾把视线转移到窗前的纸箱子上。箱子是封起来的，看起来很重，但他还是看不出来那是干什么用的。

“举着枪不累吗？”佩吉笑着说，“我要是想叫人早就叫了。”

林书乾迟疑了一下，收起手枪。“是苏克把你关在这里的？”

“是的。你是来杀他的吗？”

林书乾摇摇头，依旧站在原地。他看到佩吉的胳膊上被铁链勒出的血痕。现在他觉得可以彻底排除佩吉为了摆脱黑桃K自导自演的假设了。没错，一切都是苏克搞的鬼。

“你知道外面发生了什么事吗？”林书乾问。他其实是想问佩吉知不知道已经有人替她死过一次了。

佩吉抬起双手，抖了抖身上的铁链。“我能去到最远的地方就是茅房。”她说，“我知道茅房发生了什么事。我猜爆炸声就是你搞出来的？”

“我的意思是……呃，苏克有没有跟你说过什么？”

“他说他爱我。”佩吉耸耸肩，“但我告诉他我对他毫无兴趣。”

“所以你认为，这就是苏克把你关起来的理由？”

“不是吗？”

林书乾摊摊手。显然佩吉对她已经死了的事情一无所知。

“如果苏克只是因为这个把你关起来，我觉得他完全有可能……”他咳嗽了一声，闭上嘴。

“强奸我？”佩吉望着林书乾，接上林书乾本来要说但没有说出口的话，然后发出一声轻笑。“他不敢！他如果只是想跟我上床，付钱就可以了。但他要是敢不付钱，我就会把他的家伙咬掉。”

林书乾抬起眉毛，没有对此发表看法。他开始在房间里走动。通往茅房的那扇门上插着一把钥匙。那扇门对面就是浴室，地面上的水渍表示不久之前佩吉在里面洗过澡。房间没有安装灯泡，房顶上只有几根裸露在外的线头。

林书乾最终又把目光停留在窗前的纸箱子上。“那是干什么用的？”