刚才杨晓寒一直没说话,此时她压低声音道:“九哥,你最近一直做这位洋人女记者的翻译?”
秦九章如实道:“上头临时安排的活儿。她非要采访大总统,但一直碰壁,就四处先胡乱采访,顺便写点介绍京城风土人情的文章。对了,前几天她还非让我和她去八大胡同!”
“洋人怎么对八大胡同感兴趣?”
“谁知道呢!”
“她还挺漂亮的。”杨晓寒说。
“比你差远了,”秦九章笑道,“只不过你现在没时间化妆、搭配衣裳罢了。”
“真的?”杨晓寒听到这句话很开心。
“必须!”秦九章说,“我的审美可是全球顶级的!”
杨晓寒扑哧一笑:“你倒适合演喜剧。”
说话间,电影开始了。
基顿的这部《鬼屋》是个短片,二十多分钟。
很多人自然没看过。
但这部短片最后那个通过长长阶梯上天堂的画面,大部分人应该都在《猫和老鼠》的一集看过。
就是汤姆坐着长阶梯到天堂接受审判,然后被告知要在一小时内让杰瑞在谅解书签字的那一集。只是《猫和老鼠》中改成了电梯。
《猫和老鼠》有很多画面都致敬或者直接采纳了基顿的电影片段。
电影本身不错。可是,要单论电影院里的观影体验,对秦九章来说,属实不是多好。
配乐是现场用留声机播放的,声音非常嘶哑。别提影院级音响,连秦九章穿越前花一百多块钱买的双声道音响都不如。
前头工作人员时不时举起的字幕牌子更是非常让人出戏。
当然了,这些都只是对于一个穿越者而言。
其他人全都看得津津有味,甚至回味无穷。
二十多分钟一眨眼就过去。
两人走出电影院,杨晓寒拍手道:“看电影真有趣!”
“以后经常看就是,”秦九章说,“追剧看电影果然是女孩子的通用爱好。”
宝莲爱也从他们身边走过,提醒道:“不要忘了明天的茶会。”
秦九章招了招手:“不会忘。”
杨晓寒看她走后,问道:“你们还有事?”
秦九章和宝莲爱说的是英语,晓寒并不懂。
“她说明天要我一起参加一场茶会。”
“茶会在哪举办?”
“听她说是东交民巷的美国公使馆。”
“美国公使馆?!”杨晓寒惊讶道。
这年头,东交民巷普通人都轻易进不去,更别提公使馆。
秦九章笑道:“作为翻译而已,并不是受邀前去。”
他没怎么当回事。
杨晓寒顿了顿,突然说:“祝九哥一切顺利。”
秦九章哈哈道:“不用担心。”
“那九哥……我先回去练习了,爷爷很重视这次的演出,每天都要查看我的进度。”
“你们肯定没问题!”秦九章对他们一直很有信心,“首演时,我拉着萱萱去捧场。”
杨晓寒点点头:“我走了!”
“再见!”
——
次日,来到美国公使馆,秦九章才知道,原来这场茶会是为了欢送刚刚卸任的美国前公使查尔斯·克莱恩而举办。