在古烈的带路下,他们来到一处山崖上的山洞,里面的石壁上有着邪教功法秘术的记载。
看着石壁上刻下的古文和字画,石岩知道,古烈没有继续打马虎,这地方的确是和九阴圣魂教有关。
壁画的内容倒是不难理解,主要讲解的是九阴圣魂教的起源和发展。看内容,应该是某个武者偶然间灵魂被聚魂珠吞噬,但又奇迹般地从聚魂珠逃了出来,因祸得福学会了聚魂珠的一些妙用。
之后那人便开始钻研聚魂珠,并利用聚魂珠的威能,聚拢了一大批教徒,成立了九阴圣魂教,盛极一时。
不过壁画的内容到此就结束了,并没有关于圣魂教覆灭后的信息。
显然,这地方应该是九阴圣魂教还未覆灭时的一处据点,已经荒废多年了。
至于石壁上的文字,因为都不是现在流行的文字,在场的人多数都不认得。
“这上面写了什么?”李牧轻声问道。
“回李大人,根据我们找来研究古文的学者翻译出来的意思,这上面的文字和壁画上的内容相差不多,不过多了几种关于聚魂珠的秘术!”古烈恭敬地回答道:
“这是翻译所得的秘术,还请李大人过目。”
古烈提上一个小本子,应该就是所谓的译本。
李牧随手拿过小本子,翻阅了起来。
小本子不厚,很快就被李牧翻完了,以他的眼界,可以确定上面记载的秘术没有什么问题,但需要有聚魂珠才能使用。没有聚魂珠,这些秘术就是一堆废纸,擦皮肤都嫌硬。
“李叔,可否给我看看。”石岩忽然开口道。
李牧没有多想,直接将译本交给了石岩。
石岩快速翻阅了一遍,然后对照石壁上的古文,立刻发现了不对劲,疑惑出声:“咦...这个译本上,怎么少了魂镜和噬幽魄这两门秘术。”
此言一出,古烈脸色立刻大变,冷汗一下子就冒了出来。
李牧眼神一冷,他知道石岩的过去曾经研习过很长一段时间古文,而石岩的天赋资质,他可是亲眼见过的。修炼武道才一年多,就已经突破到了地位一重天境界。
而他过去有十几年的时间,都投入到了古文的研究当中,以石岩的恐怖天赋,幽云之地能够找到的古文,怕是都被他研究明白了。
所以,李牧绝对不会质疑石岩在古文上的造诣,石岩既然说译本上少了,那么肯定便是少了。
李牧看向古烈,眼神之中杀意涌上,所有人都感觉到空气忽然冷了几分。
被李牧盯上的古烈更是鸡皮疙瘩都起来了,甚至有一种濒临死亡的窒息感。
咽了咽口水,古烈艰难开口道:“回...回.回大人的话,翻译的学者说有几门秘术残缺不全了,所以就没有放到译本里面。”
“哦,是这样吗?”石岩哦了一声,慢悠悠地去看石壁,看了好一会,才贱嗖嗖地来了一句:“好像,是被毁去了一部分石壁文字哈。不好意思,刚才没有看清。”
“没事,没事,石少爷现在看清楚了,也无碍的!”古烈干笑着回答。
在李牧收回目光之后,他才松了一口气,擦了擦额头的冷汗。
石岩拿着译本,对照起石壁上的古文,仔细比对起来。一番对比下来,译本上的内容基本上都正确,只是有几处小小的翻译错误。
但不是刻意留下的陷阱,应当是翻译之人学艺不够,才会翻译错误。
石岩将译本的小错误改正,但石壁上缺失的内容,就不是他所能补全的了。那是被人为破坏的,所有的文字都没了,无从复原。
看破坏的痕迹,不知道过去了多少年了。
又搜索了一圈,确定这地方没有其他的信息可以挖掘,石岩才准备离开。
石岩没有去问石灵,石灵虽然苏醒,但它只知道聚魂珠,以及应该如何使用,却不知道如何找到聚魂珠。
所以,这只能靠石岩自己。
有一点可以确定,聚魂珠的确是在云霞岛上,石岩要做的就是找到聚魂珠。
出了山洞,石岩将译本交还给古烈,问道:“除了这一处,还有其他有关九阴圣魂教的地方吗?”
“这个,倒也还有一处,只是那地方在火锰矿附近,在开采火猛石的过程中,早就已经将那一处地方毁去了!”古烈回答道。
“这样啊,还真是遗憾啊!”石岩叹息了一句,随后话锋一转,说道:“我们需要在云霞岛多逗留一段时间,还请准备好住处。”
“哦,如果想起其他关于九阴圣魂教和聚魂珠的消息,还请及时告知我!放心,我很好说话的。”
“是、是...”古烈点头称是说道:“石少爷放心,我这就命人继续搜寻石少爷需要的消息,一有消息,便立刻禀告石少爷!”
“多谢!”石岩谢了一句,道:“这云霞岛的景色很不错,我去岛上看看,不麻烦吧!”
“怎么会,这是我的荣幸。”古烈赔笑道:“需要我为石少爷安排几个人为您引路吗?”
“不用了!”石岩拒绝了古烈的好意,选择自己徒步去看看云霞岛的景色。