PT和BR多年来通过家庭专职汉语教师的一对一教学，他们俩现在的汉语水平相当于中国的大学本科中文系毕业生的水平，中国的唐诗宋词都是他们从小就学习背诵的文学作品，对广为流传的名家名作他们都能倒背如流，对此，他们充满了自信。

游戏第三轮第一关PT输了，他毫不犹豫而又十分流畅地背诵了唐代孟郊的诗作《游子吟》：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。

PT例行喝酒之后，第二关BR也没有闯过，他随即背诵了唐代张九龄的诗作《望月怀远》：海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。

BR一口气背诵完四十个汉字的《望月怀远》之后哈哈大笑，举杯痛饮。

雅丽和海燕十分惊讶地看着PT和BR背诗饮酒，心中都暗自赞叹这两位外国朋友汉语学得很到位，背诵唐诗发音准确，抑扬顿挫把握得非常好。

PT和BR一边喝酒，一边注视着雅丽和海燕，对这两位年轻的东方歌星超群的美貌和高雅的气质连连投送着赞美和崇敬的目光，他们都在心中暗自庆幸这次来XWY群岛演出的奇遇，都想到这次能够按照计划聘请雅丽和海燕真乃天助我也，这一定是上天对我们热爱中国、苦心研究中国文化的奖赏，这雅丽和海燕无论是形象还是气质，无论是文化程度还是知识结构，都是他们梦寐以求的标准，把这两位赫赫有名的大艺术家喜得一直合不拢嘴，酒越喝越激动，越喝越来劲，大有痛痛快快一醉方休之意……

雅丽和海燕一边做酒令游戏，一边在思考着自己的计划。雅丽把陈伟山的长篇小说《枫叶红了》介绍给PT，问他能否翻译成英文出版，PT当场答应马上安排翻译出版，第一次面向全球发行五十万册。海燕当场答应为PT提供100艘低于市场价的家庭豪华游艇，条件是必须先付30%的定金，可以按照PT的设计要求制造，按期交货。同时，海燕还当场向BR订购了20万桶A级食用花生油，条件是完全按照买方的进货计划，货到付款。关于任职问题，雅丽和海燕的口径完全一致，目前暂时兼职，待毕业后再作商量。

雅丽和海燕今天是一举多得。

XWY的商演结束以后，PT马上组织他们出版社的第三编辑部很快将陈伟山的长篇小说《枫叶红了》译成了英文版，紧接着出版发行五十万册，通过他们经营了上百年的渠道，该书很快在世界各地销售一空，随即又进行第二次印刷。陈伟山得到基本稿酬和印数稿酬共计563万元人民币，赵雅丽和陈伟山两家的经济状况马上产生了天翻地覆的变化......

赵雅丽和陈伟山在桃花村的柳河边建成了双单元的红砖红瓦三层楼房，两家各住一个单元，主楼南向，每个单元三间起面，东西两侧各立两间两层的配房，分别与两个单元的主楼相连，两个单元既可分门别户，又能环环相通，互相照应......

海燕为她的公司创造了开门红的业绩。就在海燕参加青年歌手电视明星大赛的时候，她的父亲亲自为她注册了“东海市海燕国际贸易有限公司”。自从上次海燕为红叶集团推销了一艘小型运输艇之后，她的父亲就发现了女儿的贸易天才，他下决心支持女儿的发展，为了避免海燕后妈的反对，他与老战友商量，将原来他与海燕后妈结婚前借给老战友的300万元人民币转入海燕的账户，然后用这笔钱作为注册资本为海燕注册了一个让她大展才华的公司。

这次在XWY群岛演出突然出现的机遇，通过海燕的智慧，让她实实在在大赚了一把。

首先，东海市海燕国际贸易有限公司与X国KL国际文化旅游集团有限公司签定了100艘家庭豪华游艇的供货合同，交易总额为3680万元人民币。签约后一周内，X国KL国际文化旅游集团有限公司根据合同将购买游艇的30%定金1104万元人民币汇入了海燕国际贸易有限公司的账户。

海燕国际贸易有限公司又与X国XF国际粮油集团有限公司签定了购买20万桶A级食用花生油的合同，交易总额为1050万元人民币。根据合同约定，X国XF国际粮油集团有限公司完成了一次性供货，海燕国际贸易有限公司用X国KL国际文化旅游集团有限公司汇来的游艇定金全额付清了购买花生油的款。

紧接着，海燕国际贸易有限公司又与红叶集团有限公司签定了购买100艘家庭豪华游艇的合同，交易总额为2460万元人民币。双方商定，由海燕国际贸易有限公司向红叶集团有限公司连锁超市提供20万桶A级食用花生油作为游艇的定金抵押品，游艇交货时，海燕国际贸易有限公司在游艇的付款总额中扣除花生油的货款1382万元人民币，其余款项一次付清。

在游艇和花生油的交易中，海燕巧妙地利用自己特有的信息资源和人脉关系，利用时间差和价差，利用各自需求的有机结合，没有动用自己公司的一分钱，轻松而又合理合法地为公司赢利1552万元人民币。

欲知后事如何，且听下回分解。

(神韵岛原创小说集《世界歌》之二《人生如歌》）