恨苦难断 看惯了伤 就像流水不停荡漾

潮下 潮上 送走多少生死存亡

渔舟 晚唱 唱出人生变幻无常

出尽了力 流尽了汗 经几番冰雪风霜

恨苦难断 看惯了伤 就像流水不停荡漾

潮下 潮上 送走多少生死存亡

渔舟 晚唱 唱出人生变幻无常

渔舟 晚唱 唱出人生变幻无常

。。。

夏天首先唱的是国语版本的，就这洪导他们听得满脸震惊的表情，并且还有狂喜的心情在里面，只见洪导嘴里面念念有词：“这就是我想要的歌曲，这就是我想要的歌曲。。。”

这首歌曲唱出了上海滩纷纷扰攘的争斗和刻骨柔情，从这首歌里可以听到家国、故园等声音，也可以在歌曲中品尝到特有的人生百味。

这就是电视剧《新沪上风云》要表达的那种复杂而又多层次的感情，没想到夏天这首歌曲里面竟然都表达出来了，这首歌曲好像就是为这部电视剧而生一样。

这次来找夏天真是来对了，正在兴奋的时候，看到夏天示意工作人员继续，洪导突然想到，这首歌曲还有一个粤语版本，虽然自己此时还是已经决定就这个国语版本了，但是也不好意思直接粗鲁得打断夏天的节奏，那就再听听粤语版的吧，反正也花不多长时间。

前奏和曲调都是一样的，但是夏天开口唱完第一句洪导就感觉全身跟过电了一样，一身鸡皮疙瘩都起来了。

浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休

淘尽了 世间事 混作滔滔一片潮流

是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧

成功 失败 浪里看不出有未有

爱你恨你 问君知否 似大江一发不收

转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗

又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧

仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够

爱你恨你 问君知否 似大江一发不收

转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗

又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧

仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够

仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够

。。。

这首粤语版的直接让洪导他们灵魂起飞了，真得太好听了，忍不住让他们想起来电视剧里面一些经典的镜头，这首歌既可以做主题曲又可以做插曲，简直了。

这个粤语版本太有魅力了，怪不得夏天一直极力推荐这个版本呢，幸好夏天负责任，他们自己也有耐心，否则就要错过这个经典版本了，这首歌一定会成为长盛不衰的经典金曲，每当这首歌曲想起的时候，大家都会忍不住想到他们的电视剧。

同样的，大家看到他们的电视剧的时候也会忍不住想到这首歌曲，双赢。

大家听完以后都给予了热烈的掌声。