返回齐桓公霸主之位的缔造者:管仲(1 / 2)用英语讲好人物故事首页

Whenever we mention“very good and helpful friend who truly knows you“ and“wise and capable prime minister“, many people think of Guan Zhong, the man who tributed the three phrases:“friendship between Guan and Bao“,“respeg the king and suppressing the barbarians“, and“using the name of the king to and other lords“.

每当我们提到“友好互助的知己”和“贤能的宰相”,很多人都会想到管仲,他贡献了“管鲍之交”、“尊王攘夷”、“挟天子以令诸侯”三句话。

Today, let's learn about this cool guy. He er smart advisor and diplomat who lived a long time ago.

今天,让我们来了解一下这个酷酷的家伙。他是一位非常聪明的顾问和外交官,生活在很久以前。

Friendship between Guang Zhong and Bao Shuya

管仲与鲍叔牙的友谊

Guang Zhong and Bao Shuya were good friends sihey were young. Bao Shuya admired Guang Zhong's talents and uood him well.

管仲和鲍叔牙从小就是好朋友。鲍叔牙很佩服管仲的才能,也很了解他。

They once did busiogether, and when distributing profits, Guang Zhong always took a little more. But Bao Shuya, knowing that Guang Zhong's family oor, never accused him of being greedy.

他们曾经一起做生意,在分配利润的时候,管仲总是多拿一点。但鲍叔牙知道管仲家境贫寒,从不指责他贪婪。

Despite some mishaps when Guang Zhong tried to help Bao Shuya, Bao Shuya hought he was inpetent, as he uood that things don't always go smoothly.

尽管管仲试图帮助鲍叔牙时好几次把事情弄糟了,但鲍叔牙从不认为自己无能,因为他明白事情不可能总是一帆风顺。

Guang Zhong was removed from office three times, but Bao Shuya didn't think he lacked ability, as he believed Guang Zhong hadn't entered someone reciated his talents.

管仲三次被罢免,但鲍叔牙并不认为他缺乏能力,他认为管仲只是没有遇到欣赏他的才能的人。

When Guang Zhong fled from battle three times, Bao Shuya didn't believe he was cowardly, knowing Guang Zhong had elderly family members to support.

当管仲三次出逃时,鲍叔牙不相信他懦弱,因为他知道管仲有年迈的家人要赡养。

Bao Shuya's deep uanding of Guang Zhong led him to remark,“My parents gave me life, but it is Bao Shuya who truly knows me.“

鲍叔牙对管仲的深刻理解使他说:“我的父母给了我生命,但真正了解我的是鲍叔牙。”

Bao Shuya's strong reendation in front of Duke Huan helped Guan Zhong achieve success. Guan Zhong was inally an enemy of Duke Huan. Acc to on sense, Duke Huan should have killed him. But Duke Huan was a magnanimous person. After listening to Bao Shuya's words, he not only fave Guan Zhong but also appointed him as the prime minister, allowing him to mahe try's politics.

鲍叔牙在桓公面前的大力推荐,帮助管仲获得了成功。管仲本来是桓公的政敌。按照常理,桓公应该杀了他。但桓公是个宽宏大量的人。听了鲍叔牙的话,不仅原谅了管仲,还任命他为宰相,让他管理国家的政治。

Guan Zhong came up with clever ideas to make the kingdom better. He introduced fair laws, helped improve the ey, and promoted education. Thanks to his reforms, the kingdom became stronger and more prosperous.

管仲想出了一些聪明的主意来改善这个国家。他引入了公平的法律,帮助改善了经济,并促进了教育。由于他的改革,王国变得更加强大和繁荣。