丹妮莉丝在黑暗的舱室中醒来，她的船似乎跟她一起苏醒，她听见木头微弱的吱嘎声，流水击打船壳，头顶的甲板有脚步声，以及舱室内另一个人的声音。

“谁在那？伊丽，还是姬琪？”丹妮莉丝以为是女仆。

一个模糊的女人的声音传来，那声音很近：“她们都睡了，真龙也需要睡眠。”

丹妮莉丝朝黑暗望去，她看见一道模糊的影子。

那影子提醒她：“记住。要去北方，你必须南行。要达西境，你必须往东。若要前进，你必须后退。若要光明，你必须通过阴影。”

丹妮莉丝从床上跳起来，猛地打开门，昏黄的光洒进船舱。

女仆们揉着眼睛醒来，小龙韦赛利昂喷出一团火焰，唯独没有那道影子。

“卡丽熙？”

“没事，我做了個梦。”

第二天早晨，丹妮莉丝经由港口城门进入阿斯塔波。红砖铺成的街道已然车水马龙，奴隶和仆役走在道路两旁，他们穿托卡长袍的主人拥挤在大街。丹妮莉丝的队伍让街道更加拥挤，她看向前方远处的金字塔阶梯，奴隶主和大商人们，那些有地位的人，站在阶梯俯瞰城市的街道。

集合地点在惩罚广场，正对着阿斯塔波的主城门。一旦丹妮莉丝完成交易，便可直接带着无垢者们离开城市。这里没有青铜雕像，只有一个木制平台，反叛的奴隶就是在此被折磨、被剥皮、被绞杀。

丹妮莉丝骑马靠近，近距离观察木台上被施刑的奴隶。受罚的奴隶样貌凄惨，他们黑色的斑纹状的皮肤在蠕动，仔细看才知道那不是皮肤，而是密密麻麻的食腐苍蝇。苍蝇底下是鲜红的血肉，同样爬满蛆虫。

丹妮莉丝的胃阵阵翻搅，连忙圈转银马，朝广场中央那支昂贵的军队奔去。

总共八千六百个经过完整训练、赢得尖刺盔的无垢者；外加五千多光着脑袋，装备长矛和短剑的受训者。

阿斯塔波的大奴隶主——克拉兹尼·莫·纳克罗兹，和同行们在等丹妮莉丝。

奴隶主们从银色细高脚杯里啜饮红酒，奴隶在他们中间穿梭，捧着盘盘橄榄、樱桃和无花果。

按照约定，丹妮莉丝让人把财宝都抬入广场，无数金银、虎皮、丝绸、豆蔻胡椒等香料、珍珠、水晶、象牙、甚至还有一大箱子的珍稀古籍，但这些还不能让大奴隶主满意，想买下八千六百个无垢者和五千多个受训者，单靠这些不够，远远不够！

“龙。”

丹妮莉丝亲手将卓耿，交给克拉兹尼，奴隶主的脸被龙的影子涂抹，贪婪在微笑。

作为交换，克拉兹尼将“鹰身女妖之指”交给丹妮莉丝。

“鹰身女妖之指”是一条鞭子，用来指挥无垢者，鞭柄是精雕细刻的黑龙骨，镶嵌黄金，连着九根细长皮条，每根顶端都有一个镀金爪子。

丹妮莉丝握住鞭子，这鞭子格外沉重。

“成交了吗？他们属于我了吗？”

“成交了。”

对方确认，同时猛地一拽锁链，想把卓耿从轿子上拽下来。

丹妮莉丝立刻站上马镫，将鞭子举过头顶，用她的母语——瓦雷利亚语，高声宣布：“无垢者，你们是我的了！现在——拿起长矛！”

唰。

八千六百名无垢者同时举起长矛。

丹妮莉丝变得兴奋，嘴角洋溢着笑容，到刚才为止，她都还心怀忐忑，但当无垢者们举起长矛时，丹妮莉丝的内心被力量充盈。

她用瓦雷利亚语，在克拉兹尼惊讶矛盾的眼神中，高声宣布：“无垢者！杀死善主！杀死士兵！杀死每一个穿托卡长袍或拿鞭子的人！不要伤害十二岁以下的儿童，砍断每一位奴隶的锁链！”

她转过身，忘记了所有恐惧，亲切地命令卓耿：“dracarys！”

黑龙振翅，烈火融化了克拉兹尼。