看流星在飞翔……
Менямоёсердце,
我的心向我呼唤,
Втревожнуюдальзовёт.
去动荡的远方。
烧烤摊上,烤炉之中的炭火映照在高璟的面容上,把他的脸映成了红通通的一片。他忘情的歌唱着。
Пускайнамстобойобоим,
哪怕灾殃接着灾殃,
Бедагрозитзабедою,
也不能叫我们颓唐,
Нодружбамоястобою,
让我们来结成朋友,
Лишьвместесомнойумрёт.
我们永远有力量。
Иснег,иветер,
听风雪喧嚷,
Извёздночнойполёт...
看流星在飞翔……
Менямоёсердце,
我的心向我呼唤,
Втревожнуюдальзовёт.
去动荡的远方。
高璟的情绪,渐渐的激昂起来,他再一次想起了,为了达成自己的理想,无数人为之付出的伟大牺牲。
Покаяходитьумею,
只要我还能够行走,
Покаглядетьяумею,
只要我还能够张望,
Покаядышатьумею,
只要我还能够呼吸,
Ясноваидтивперёд.
就一直走向前方。
Иснег,иветер,
听风雪喧嚷,
Извёздночнойполёт...
看流星在飞翔……
Менямоёсердце,
我的心向我呼唤,
Втревожнуюдальзовёт.
去动荡的远方。
他的情绪变得越发热烈,似乎打算将自己一生的激情,全部倾注到唱出来的歌词当中,歌声响遏行云,就算米斯蒂娅听不懂歌词的内容,同样能感受到,其中蕴含的信念和力量。
Недумай,чтовсёпропели,
你别以为到了终点,
Чтобуривсеотгремели.
别以为风暴已不响。
Готовьсяквеликойцели,
快走向那伟大目标,
Аславатебянайдёт!
去为祖国争荣光!
Иснег,иветер,
听风雪喧嚷,
Извёздночнойполёт...
看流星在飞翔……
Менямоёсердце
我的心向我呼唤,
Втревожнуюдальзовёт.
去动荡的远方。
高潮过后,是短暂的宁静,米斯蒂娅本以为高璟唱完了,没想到,还有最后一段歌词。
无论是表情还是语气,高璟都卸下了之前的忘情,变得非常的温柔,歌声也变得如泣如诉,散发着难以言说的疲惫与淡淡的哀伤。
Итакже,каквжизникаждый,
就像每个青年一样,
Любовьтывстретишьоднажды.
你也会遇见个姑娘。
Стобою,какты,отважно,
机智勇敢和你一样,
Сквозьбурионапройдёт.
陪你穿过风和浪。
Иснег,иветер,
听风雪喧嚷,
Извёздночнойполёт...
看流星在飞翔……
Менямоёсердце,
我的心向我呼唤,
Втревожнуюдальзовёт.
去动荡的远方。
一曲终了。
“我有时候都搞不懂,为什么要在认识没多久的人面前,唱这么深沉的歌曲。”
“我真的不是想要卖弄什么,我的理想已经实现了一大半,最后剩下的那一点,可能在这幻想乡中会实现,也可能永远实现不了吧。”
“看上去你的过去不简单呢。”
“每次把我比较深沉的一面展示出来之后,是个人都能看出来了,不过现在的我,只不过是你的烧烤摊旁边的小吃老板,今天开卖新品种,冰镇酸梅汤。”
“顺便说一下,我一般只对我比较信任的人敞开心灵。”
“老板娘,你算是其中一个。别傻愣着了,待会客人就该来了。”
————分割线————
这章叫“酸梅汤”,但是为什么我说了那么多冰西瓜?
这章原定应该是米斯蒂娅的戏份多一点的,结果写的手滑,又发了和紫的糖。
下一章夏日限定正经发紫的糖。
《歌唱动荡的青春》,这是我最喜欢的一首歌,好听,深刻的内涵也不是什么区区流行歌曲可以比拟的。最后两段歌词被我换了一下顺序,感觉这样更加符合高璟孤身一人,独来独往,独自在黑暗中前行的气质。
这个酸梅汤配方,最重要的东西就是洛神花,加入洛神花之后,乌梅烟熏的气味会被中和掉,喝进嘴里之后不会有冲鼻的感觉。而且,汤的颜色会变成淡淡的紫红色,相比棕色的传统酸梅汤,显得更加有情调一点,看上去不是那么的朴实无华。
不要用自来水!不要用自来水!!不要用自来水!!!
煮开之后的也不行!
本书书群484055269