返回第10章:不就是英文嘛(2 / 2)淘宝黄金时代之1985首页

“那就好,那就好。”郭玉莲点点头。

“诶,这药盒上怎么都是英语啊?”初中毕业的秦卫霞翻来覆去看着药盒,问李文燕,“这也看不懂啊。”

“我来看看。”秦丽薇接过一盒药,认真地看了起来。

“丽薇和文燕学习都好,也就她们两个看得懂。”秦卫霞道。

“上面都是怎么写的啊?”郭玉莲问小女儿。

“这说明……”秦丽薇咧咧嘴儿,“不少单词,我们都还没学过呢。”

“怎么吃,我表姐已经写在盒子上了。”李文燕道。

“我来看看。”秦卫东走过去,接过药盒,看着药盒上的英文说明,竟然流利地读了起来。

“这些英文字母,你都认识?”秦卫霞惊讶地看着二弟。

“二哥,你……”小妹秦丽薇难以置信地看着秦卫东。

“英文说明而已,小意思。”秦卫东道。

“你……”李文燕同样难以置信地看着秦卫东,问他,“这上面的说明,你真的都认识?”

“前世,前前后后十五六年都在国外,为了拿珠宝设计国际大奖,还专门学过七八年的高级英文和高级法文,翻译英法文著作都没问题,何况一张英文药品说明书?”秦卫东心道,嘴里却问李文燕,“你学习那么好,你应该也都认识吧?”

“我……”李文燕咧了咧嘴儿,“大概,能看懂吧。”

“哦。”秦卫东点点头。

“你,你再读一遍给我听听可以吗?”李文燕表情复杂地看着秦卫东。

“刚才不是读过了吗?”秦卫东笑笑。

“你的口语,好像比我们英文老师都纯正呢,你是怎么做到的?”李文燕道,“你再读一遍听听呗。”

“二哥,你就再读一遍呗。”小妹秦丽薇也是期待地看着秦卫东。

“好吧。”秦卫东无所谓地说道,又读了一遍药盒上的英文说明,并且立即翻译出了中文说明。

“这个,你也都认识吗?”李文燕又从盒子里拿出一张英文说明书,问秦卫东。

“当然都认识。”秦卫东道,“这些说明书比起英文和法文的著作,可简单多了。”

“你能读纯英文版和法文版的著作?”李文燕不敢相信地看着秦卫东。

“还行吧。”秦卫东谦虚道。

“二哥啊,你,你这是什么时候学的英语啊?”秦丽薇依然难以置信地看着秦卫东,“你高中的时候,成绩不是……”

“文燕啊,进屋喝点茶呗。”也许是实在受不了二儿子把牛吹上了天,因怕李文燕笑话,对英文一窍不通的郭玉莲忙岔开话题道。

“啊,大娘,我不渴。”李文燕道,亮晶晶的眸子看着秦卫东,“你再给读一下这说明书呗。”

“二哥,你就再读一下呗。”秦丽薇也来了兴致。

“说明书跟药盒上的说明差不多,没必要再读吧?”秦卫东道。

“这对我很重要,你就读一下呗。”一向清高,对秦卫东爱搭不理的李文燕,竟然带了点撒娇的意味儿,这在秦卫东面前,可是头一遭。

“我读个药品说明书,对她挺重要?啥意思?”秦卫东有点纳闷。

“你真的会读吗?会读就给人家读一下呗。”郭玉莲禁不住催促二儿子,“要是不会,就说不会呗。”

“好好,我读。”母亲的话有点刺激到了秦卫东,他接过李文燕手里的说明书,读了起来。

“说明书内容这么多,你也能翻译?”李文燕问秦卫东。