返回第十七回:袁公路大起七军,曹孟德会合三将(1 / 2)鬼谷鱼译四大名著:三国演义首页

却说袁术在淮南,地域广阔,粮食充足,又有孙策送来的玉玺作为凭证,于是萌生了篡夺帝位的念头;他召集部下进行商议,说道:“过去汉高祖不过是个泗水亭长,最终却拥有了天下;如今汉朝历经四百年,气数已尽,天下大乱。我家四世三公,百姓归心;我欲顺应天意人心,登上九五之尊。你们以为如何?”主簿阎象说:“不可。昔日周朝的后稷积累德行和功绩,传到文王时,天下已有三分之二归周所有,但他仍然臣服于殷商。明公您家世虽显贵,但还未达到周朝的鼎盛;汉朝虽然衰微,但还未到殷纣王的残暴程度。此事绝对不可行。”袁术大怒道:“我袁姓出自陈国,陈是大舜的后代。以土承火,正合运数。又有谶语说:‘取代汉朝的,应当是涂高。’我字公路,正合这谶语。又有传国玉玺。我若不称帝,就是违背了天道。我意已决,再有异议者斩首!”于是建立仲氏国号,设立台省等官职,乘坐龙凤车辇,祭祀天地,立冯方女为皇后,立儿子为太子。接着命使者去催娶吕布的女儿为太子妃,却听说吕布已将韩胤解送到许都,被曹操所杀,袁术大怒;于是任命张勋为大将军,统领大军二十多万,分七路征讨徐州:第一路大将张勋居中,第二路上将桥蕤居左,第三路上将陈纪居右,第四路副将雷薄居左,第五路副将陈兰居右,第六路降将韩暹居左,第七路降将杨奉居右。各路将领各自统领部下精兵,择日起行。又任命兖州刺史金尚为太尉,负责监运七路军粮。金尚不从命,袁术杀了他。任命纪灵为七路军的救应使。袁术亲自率军三万,派李丰、梁刚、乐就为催进使,接应七路兵马。

吕布派人探听到袁术派出的七路军队正从不同路径向徐州进发,分别是张勋的大军从大路直取徐州,桥蕤的军队进攻小沛,陈纪的军队攻打沂都,雷薄的军队指向琅琊,陈兰的军队去碣石,韩暹的军队前往下邳,杨奉的军队则攻打浚山。这七路军队每天行军五十里,沿途劫掠百姓。吕布得知消息后,急忙召集众谋士商议对策,陈宫和陈珪父子都到了。陈宫说:“徐州的祸患,是陈珪父子招来的,他们为了向朝廷求取爵禄而媚附袁术,现在却将祸事转嫁到将军头上。可以将这两人的头颅献给袁术,这样他的军队自然会退去。”吕布听了陈宫的话,就下令将陈珪、陈登擒下。陈登却大笑说:“你怎么能如此懦弱呢?我看这七路兵马,就像七堆腐草一样,何足挂齿!”吕布说:“你若是有计策能破敌,就免你一死。”陈登说:“将军若采纳我的建议,徐州就能保住无虞。”吕布说:“你说来听听。”陈登说:“袁术的军队虽然人数众多,但都是乌合之众,彼此之间并不亲信。我们可以以正规军队防守,同时派出奇兵取胜,定能成功。另外,我还有一个计策,不仅能保住徐州,还能生擒袁术。”吕布问:“计策是什么?”陈登说:“韩暹、杨奉都是汉朝的旧臣,因为害怕曹操而逃走,现在无处可去,暂时归附了袁术。袁术一定会轻视他们,他们也不会真心为袁术效力。如果我们能写一封信与他们结为内应,再联合刘备作为外合,一定能擒获袁术。”吕布说:“你必须要亲自到韩暹、杨奉那里送信。”陈登答应了。吕布于是发表文告,上报朝廷,同时给豫州的刘备也送去书信,然后命令陈登带几名骑兵,先行到下邳的路上等候韩暹。韩暹引兵到达后,扎下营寨,陈登进去见他。韩暹问:“你是吕布的人,来这里干什么?”陈登笑着说:“我是大汉的公卿,怎么能说是吕布的人呢?像你这样的人,过去是汉朝的臣子,现在却成了叛贼的臣子,让过去在关中保驾的功劳化为乌有,我为你感到不值。而且袁术生性多疑,你将来一定会被他所害。现在不早做打算,后悔就来不及了!”韩暹叹息道:“我也想归顺汉朝,只是没有门路啊。”陈登于是拿出吕布的书信。韩暹看完信后说:“我已经知道了。你先回去。我和杨将军会反戈一击。到时候你看火起为号,吕布将军以兵相应就可以了。”陈登辞别韩暹,急忙回去向吕布报告。

吕布于是将兵力分为五路:高顺率领一支军队进攻小沛,迎击桥蕤;陈宫率领一支军队前往沂都,迎战陈纪;张辽、臧霸率领一支军队出击琅琊,对抗雷薄;宋宪、魏续率领一支军队前往碣石,对付陈兰;吕布亲自率领一支军队在大道上,迎击张勋。每路军队都带领一万兵力,其余的人马则留守徐州城。吕布在城外三十里处扎下营寨。张勋的军队到达后,料想敌不过吕布,便后退了二十里驻扎,等待其他几路军队的接应。当夜二更时分,韩暹、杨奉分别派兵四处放火,接应吕布的军队入寨。张勋的军队大乱。吕布乘势掩杀,张勋败走。吕布一直追到天亮,正好遇上纪灵接应。两军相遇,正要交锋,韩暹、杨奉两路军队也杀了过来。纪灵大败而走,吕布引兵追杀。山背后又有一队人马赶到,门旗开处,只见一队军马,打着龙凤日月旗旛,四面旌帜飘扬,金瓜银斧,黄钺白旄,黄罗销金伞盖之下,袁术身披金甲,手腕上挂着两把刀,站在阵前,大骂:“吕布,你这个背叛主子的家奴!”吕布大怒,挺戟向前。袁术手下将领李丰挺枪来迎,战不到三合,被吕布刺伤手部,李丰丢下枪逃走。吕布指挥军队冲杀,袁术军队大乱。吕布引军从后追赶,抢夺了大量马匹和衣甲。袁术带领败军逃不到数里,山背后又有一队人马杀出,截住了去路。当先一员大将正是关羽,大叫:“反贼!还不受死!”袁术惊慌失措地逃走,其余士兵四散奔逃,被关羽大杀一阵。袁术收拾残兵败将,逃回淮南去了。吕布取得胜利后,邀请关羽以及杨奉、韩暹等一行人马到徐州,大排筵宴款待,并对军士们都有犒赏。第二天,关羽告辞离去。吕布想要保举韩暹为沂都牧、杨奉为琅琊牧,商议想要留两人在徐州。陈珪说:“不可以。韩暹、杨奉两人占据山东,不出一年,山东的城郭都会归将军所有。”吕布认为有道理,于是送两位将领暂时在沂都、琅琊两处屯扎,等候朝廷的任命。陈登私下里问父亲:“为什么不留下两人在徐州,作为日后杀吕布的根基呢?”陈珪说:“如果两人协助吕布,那就是给老虎添上了爪牙。”陈登于是佩服父亲的远见。

却说袁术在淮南战败后,派使者前往江东向孙策借兵以图报仇。孙策愤怒地说:“你依仗我借给你的玉玺,擅自称帝,背叛汉朝,大逆不道!我正要发兵问罪,怎么可能反而帮助你这个叛贼呢!”于是写了一封书信拒绝了袁术。使者带着书信回到淮南见袁术。袁术看完书信后,愤怒地说:“这个乳臭未干的小子,竟敢如此无礼!我先要讨伐他!”幸好长史杨大将极力劝阻,才使得袁术放弃了这个念头。

却说孙策在发出拒绝袁术的书信后,为了防止袁术再次发兵来犯,他点起军队守住了江口。突然,曹操的使者来到,拜孙策为会稽太守,并命令他起兵征讨袁术。孙策于是召集众人商议,准备起兵。长史张昭说:“袁术虽然新败,但他兵多粮足,我们不可轻敌。不如我们写一封信给曹操,劝他南征袁术,我们则作为后援。两军相互支援,袁术的军队必定失败。万一我们有所失利,也希望曹操能够提供救援。”孙策听从了张昭的建议,派遣使者将这个意思传达给曹操。

曹操回到许都后,深深怀念着典韦的忠诚与勇猛,于是为他立了祠堂进行祭祀,并封其子典满为中郎,收养在府中。就在这时,曹操收到孙策的使者送来的书信,阅读完毕后,又有人报告说袁术因为粮食匮乏,正在劫掠陈留。曹操决定趁虚而入,于是兴兵南征。他命令曹仁留守许都,其余将领都随他出征。此次出征,曹操共率领马步兵十七万,粮食辎重千余车。同时,他派出使者会合孙策以及刘备、吕布等人。当军队到达豫州边界时,刘备早已引兵前来迎接。曹操命令将刘备请入营中。两人相见后,刘备献上两颗首级。曹操惊讶地问:“这是谁的首级?”刘备回答说:“这是韩暹和杨奉的首级。”曹操又问:“你是如何得到它们的?”刘备解释说:“吕布命令韩暹和杨奉分别驻守沂都、琅琊两县。然而,这两人纵容士兵掠夺百姓,引起民怨沸腾。因此,我设宴诈请他们议事,在饮酒间,我以掷杯为号,让关羽和张飞杀了他们,并收降了他们的部众。现在特地来向丞相请罪。”曹操听后说:“你为国家除去了祸害,这是大功一件,何罪之有!”于是,他厚待刘备,并合兵前往徐州。吕布亲自出城迎接曹操,曹操用善言抚慰他,并封他为左将军,承诺在返回都城时换给他正式的印绶。吕布非常高兴。随后,曹操将吕布的军队安排在左翼,刘备的军队在右翼,自己则统领大军居中,夏侯惇和于禁担任先锋。