返回第十四回:曹孟德移驾幸许都,吕奉先乘夜袭徐郡(2 / 2)鬼谷鱼译四大名著:三国演义首页

曹操收军回营,满宠带着徐晃来见曹操。曹操非常高兴,对徐晃厚加款待。于是,曹操迎接汉献帝的车驾来到许都,开始建造宫殿殿宇,设立宗庙社稷、省台司院衙门,修建城墙府库;并封董承等十三人为列侯。赏功罚罪的事务,全部由曹操来处置。曹操自封为大将军、武平侯,任命荀彧为侍中、尚书令,荀攸为军师,郭嘉为司马祭酒,刘哗为司空仓曹掾,毛玠、任峻为典农中郎将,负责催督钱粮,程昱为东平相,范成、董昭为洛阳令,满宠为许都令,夏侯惇、夏侯渊、曹仁、曹洪都被封为将军,吕虔、李典、乐进、于禁、徐晃都被封为校尉,许褚、典韦都被封为都尉;其余将士,也各自封官。从此,大权都归于曹操:朝廷的重大事务,先禀报给曹操,然后再上奏给天子。

曹操在稳定了局势之后,于后堂设宴,召集众谋士商议说:“刘备屯兵徐州,自己兼任州牧。最近吕布兵败投奔了他,刘备让他居住在小沛。如果这二人同心协力引兵来犯,将是我们的心腹大患。各位有何妙计可以对付他们?”许褚说:“我愿借精兵五万,去斩刘备、吕布的头颅,献给丞相。”荀彧说:“将军虽然勇猛,但不懂得用计。如今许都新定,不可轻率用兵。我有一计,名为‘二虎竞食’之计。现在刘备虽然统领徐州,但还没有得到朝廷的正式任命。您可以上奏请求朝廷正式任命刘备为徐州牧,并暗中附上一封书信,教他杀掉吕布。如果事情成功,刘备就失去了猛将的辅佐,我们也可以逐渐图谋他;如果事情不成功,那么吕布必然会杀了刘备:这就是‘二虎竞食’之计。”曹操听从了他的建议,立即上奏请求朝廷的任命,并派遣使者带着诏书和密书前往徐州,封刘备为征东将军、宜城亭侯,并兼任徐州牧;同时附上了那封密书。

却说刘备在徐州,听闻皇帝到了许都,正准备上表庆贺。突然有使者到来,刘备出城迎接使者入城,接受皇帝的恩命后,设宴款待使者。使者说:“您得到这个恩命,实际上是曹将军在皇帝面前保荐您的结果。”刘备表示感谢。使者于是取出曹操的私人书信交给刘备。刘备看完后说:“这件事还需要商量。”宴席结束后,刘备安排使者住在驿馆。刘备连夜与众人商议这件事。张飞说:“吕布本来就是个不讲义气的人,杀了他有什么妨碍!”刘备说:“他走投无路来投奔我,我如果杀了他,也是不义之举。”张飞说:“好人难做!”刘备没有听从。第二天,吕布来祝贺,刘备请他入内相见。吕布说:“听说您接受了朝廷的恩命,特地来祝贺。”刘备谦虚地表示感谢。只见张飞拔剑上厅,要杀吕布。刘备慌忙阻止。吕布大惊说:“翼德为什么只想杀我?”张飞大叫道:“曹操说你是不讲义气的人,叫我哥哥杀你!”刘备连连喝退张飞。于是带吕布进入后堂,如实告诉他前因后果,并把曹操送来的密书给吕布看。吕布看完后,哭着说:“这是曹操想让我们两人不和啊!”刘备说:“兄长不必担忧,我刘备发誓不会做这种不义之事。”吕布再三拜谢。刘备留下吕布饮酒,直到晚上吕布才离开。关羽和张飞问:“兄长为什么不杀吕布?”刘备说:“这是曹操恐怕我与吕布同谋讨伐他,所以使用此计,想让我们两人自相残杀,他却从中取利。我们怎么能被他利用呢?”关羽点头称是。张飞说:“我只想杀了这贼人以绝后患!”刘备说:“这不是大丈夫应该做的事。”

第二天,刘备送使者回京,同时上表感谢皇帝的恩典,并回复曹操的书信,只说要缓缓图谋此事。使者回到许都,向曹操报告了刘备没有杀吕布的事情。曹操问荀彧:“这个计策没有成功,怎么办?”荀彧说:“我还有一个计策,名叫‘驱虎吞狼’之计。”曹操问:“这个计策是怎样的?”荀彧说:“可以暗中派人去袁术那里通报,说刘备秘密上表,想要攻取南郡。袁术听到这个消息后,一定会愤怒并攻打刘备;然后您就可以公开下诏,命令刘备去讨伐袁术。这样两边相斗,吕布必定会心生异心:这就是‘驱虎吞狼’之计。”曹操听后大喜,首先派人前往袁术处传递消息;接着又假借天子的名义下诏,派人前往徐州。

此时刘备正在徐州,听说使者到来,便出城迎接;打开诏书,只见是命令他起兵讨伐袁术。刘备领命后,先送使者返回。糜竺说:“这又是曹操的计策。”刘备说:“虽然是计策,但王命不可违抗。”于是点齐军马,准备即刻启程。孙乾说:“可以先确定守城的人选。”刘备问:“我的两个弟弟中,谁可以守城?”关羽说:“我愿意守此城。”刘备说:“我早晚都想和你商议事情,怎能离开你呢?”张飞说:“小弟愿意守此城。”刘备说:“你守不住这座城:一是因为你酒后刚强,鞭打士卒;二是因为你做事轻率,不听人劝。我不放心。”张飞说:“从今以后,我不再饮酒,不打军士,凡事都听从人劝。”糜竺说:“只怕你口是心非。”张飞愤怒地说:“我跟哥哥多年,从未失信,你怎能轻易怀疑我!”刘备说:“弟弟虽然这么说,但我终究不放心。还请陈元龙辅助你,早晚让他劝你少饮酒,不要出事。”陈登答应了。刘备安排妥当后,便率领三万步骑兵,离开徐州向南阳进发。

却说袁术听说刘备上表朝廷,想要吞并他的州县,于是大怒道:“你不过是个织席编鞋的出身,现在却占据大郡,与诸侯同列;我正想讨伐你,你却反想来图谋我!真是可恨至极!”于是,他派出上将纪灵,起兵十万,杀向徐州。两军在盱眙相遇。刘备的军队人数较少,便依山傍水扎下营寨。那纪灵是山东人,使用一口三尖刀,重达五十斤。这一天他率兵出阵,大骂:“刘备这个乡巴佬,怎敢侵犯我的领地!”刘备回应道:“我奉天子之命,讨伐不忠之臣。你如今胆敢前来抵抗,其罪难容!”纪灵大怒,拍马舞刀,直取刘备。关羽大喝一声:“匹夫休得猖狂!”便出马上前与纪灵大战。一连打了三十回合,不分胜负。纪灵叫停休息,关羽便拨马回阵,站在阵前等待。纪灵却派副将荀正出马。关羽说:“只叫纪灵来,我要与他决一死战!”荀正说:“你不过是个无名小将,不配与纪将军交手!”关羽大怒,直取荀正;两人交手一个回合,关羽便将荀正砍于马下。刘备率军冲杀过去,纪灵大败,退守淮阴河口,不敢再交战;只派士兵来偷营劫寨,但都被徐州兵击败。两军相持不下,暂且不提。

张飞在送走刘备后,将所有的杂事都交给陈元龙管理,而军事大事则由他自己参与决定。有一天,他设宴邀请各位官员赴席。众人坐定后,张飞说:“我兄长临走时,吩咐我少喝酒,以免误事。今天各位就尽情畅饮,明天就都戒酒,帮我守城。但今天必须尽兴。”说完,他起身给各位官员敬酒。酒敬到曹豹面前时,曹豹说:“我受上天告诫,从不饮酒。”张飞说:“我们这些厮杀汉怎能不喝酒?你必须喝一杯。”曹豹害怕,只好喝了一杯。张飞给每位官员都敬了酒,自己更是连饮了几十杯,不觉大醉,却又起身继续给官员们敬酒。当酒再次敬到曹豹面前时,曹豹说:“我实在不能再喝了。”张飞说:“你刚才才喝了,现在为何又推辞?”曹豹再三推辞不饮。张飞酒后使性,便发怒道:“你违抗我的命令,该打一百鞭!”于是命令军士拿下曹豹。陈元龙说:“玄德公临走时,是怎么吩咐你的?”张飞说:“你是文官,只管你的文官事,不要来管我!”曹豹无奈,只好哀求说:“翼德公,看在我女婿的面子上,就饶了我吧。”张飞问:“你女婿是谁?”曹豹说:“吕布。”张飞大怒道:“我本来不想打你;你搬出吕布来吓唬我,我偏偏要打你!我打你,就是打吕布!”众人劝阻不住,张飞将曹豹鞭打了五十下,直到众人苦苦求情,才停手。宴席结束后,曹豹回去,对张飞怀恨在心,连夜派人送了一封信给小沛的吕布,详细说明了张飞的无礼,并说:“刘备已经去了淮南,今晚可以趁张飞醉酒,引兵来袭击徐州,不要错过这个机会。”

吕布收到曹豹的书信后,便请陈宫来商议。陈宫说:“小沛本不是长久居住之地。现在徐州有了可乘之机,如果错过这次机会,后悔就来不及了。”吕布听从了陈宫的建议,随即披挂上马,带领五百名骑兵先行;让陈宫率领大军随后跟进,高顺也随后出发。小沛距离徐州只有四五十里路,骑马很快就能到。吕布到达徐州城下时,正是四更时分,月色明亮,城上的人都没有察觉。吕布到城门边喊道:“刘使君有紧急使者到来。”城上的曹豹军听到后报告给曹豹,曹豹上城查看,便命令士兵打开城门。吕布一声暗号,众军一齐冲入城内,喊声四起。张飞正在府中醉卧,左右急忙摇醒他,报告说:“吕布骗开城门,杀进来了!”张飞大怒,慌忙披挂上阵,拿起丈八蛇矛;当他刚刚出府门上马时,吕布的军队已经赶到,正与他相遇。此时张飞酒还未完全醒,不能全力作战。吕布素知张飞勇猛,也不敢相逼。十八名燕将保护着张飞,从东门杀出,刘备的家眷在府中,都来不及顾及了。

再说曹豹见张飞只有十几个人跟随,又欺负他醉酒,于是带领一百多人追赶过来。张飞见到曹豹,大怒,拍马迎上前去。两人交战了三个回合,曹豹败走,张飞追到河边,一枪正刺中曹豹的后心,曹豹连人带马一同坠入河中死去。张飞在城外召集士兵,那些出城的士兵都跟随张飞投奔淮南去了。吕布进城后安抚居民,命令一百名军士守住刘备的宅门,不允许任何人擅自进入。

张飞带领数十名骑兵直奔盱眙去见刘备,详细讲述了曹豹与吕布里应外合,夜袭徐州的事情。众人听后都大惊失色。刘备叹息道:“得到什么值得高兴,失去什么又值得忧虑!”关羽问:“嫂嫂现在在哪里?”张飞回答:“都陷落在城里了。”刘备听后默然无语。关羽跺脚埋怨说:“你当初说要守城时是怎么说的?兄长吩咐你什么了?现在城池又丢了,嫂嫂又陷落了,这可如何是好!”张飞听到这话,感到惶恐无地,拔出剑来想要自刎。这正是:举杯畅饮时情何所放,拔剑欲捐生时悔已迟!不知道他的性命如何,且听下文分解。