当天晚上，看守所突然响起了枪声。波登心中一紧，立刻意识到发生了什么。他火速赶往看守所，心中充满了忧虑。当他抵达时，眼前的景象让他震惊——看守所的警方与艾雷组织的余孽发生了激烈的枪战。

波登迅速找到了警察局局长斯登·格林，他的兄弟。斯登的脸色苍白，他看着波登，声音颤抖地说：“波登，我们没想到他们会来救艾思仑，我们的人手不足，恐怕顶不住了。”

波登心中一紧，他知道他们必须尽快找到艾思仑，否则一切努力都将白费。他们冒着枪林弹雨，冲进了看守所。

看守所内，枪声和尖叫声交织在一起，形成了一幅地狱般的景象。波登和斯登小心翼翼地躲避着子弹，他们终于找到了艾思仑被关押的牢房。

然而，当他们打开牢房门时，却发现里面空无一人。波登的心沉了下去，他们还是来晚了一步。艾思仑已经被救走了。

他们走出牢房，发现整个看守所已经被艾雷组织的余孽控制。波登和斯登被逼到了角落，他们背靠背，准备做最后的抵抗。

然而，他们的人数远远不及艾雷组织的人，他们渐渐陷入了绝境。就在这时，波登看到了一个熟悉的身影——他的仆人格尔·霍雷。

格尔·霍雷冲进了看守所，他手持双枪，展现出了惊人的战斗技巧。他迅速击倒了几个艾雷组织的成员，为波登和斯登争取到了一丝喘息的机会。

波登和斯登趁机反击，他们与格尔·霍雷一起，与艾雷组织的余孽展开了激烈的战斗。然而，他们的人数实在太多，波登和斯登渐渐感到力不从心。

就在这时，一个意想不到的声音响起：“放下武器，你们已经被包围了！”波登抬头一看，发现是丽莎·沃森、迈克·罗森和艾米丽·王带领着一队警察赶到了。

艾雷组织的余孽见状，纷纷丢弃武器，举手投降。波登和斯登松了一口气，他们终于得救了。

然而，当他们走出看守所时，波登看到了一个让他心碎的场景——他的仆人格尔·霍雷倒在地上，身上满是鲜血。波登冲上前，抱住格尔，泪水涌上了眼眶：“格尔，你为什么要这么做？为什么要救我？”

格尔·霍雷微笑着，气若游丝地说：“波登，你是我最敬重的侦探，我愿意为你付出一切。”

波登紧紧抱着格尔，泪水不停地流淌。他的仆人，他的朋友，为了救他，想要牺牲自己的生命。

格尔被紧急送去了医院，经过数个小时的抢救，格尔终于恢复了意识，但还是需要住院五六天，观察一下。

夜色已深，但波登却没有丝毫睡意。他站在看守所的废墟上，凝视着远方的城市。他知道，他们的战斗还没有结束，艾雷组织仍然存在，他必须继续战斗，直到邪恶被消灭。

波登转身走向警车，他的团队成员紧跟其后。他们一起回到了警局，准备迎接新的挑战。这个城市，需要他们的守护。