劳伦斯老爷身后十几号本地装扮的跟班，背着猎枪，头戴牛仔帽……有亚洲人，有墨西哥人，还有印度人，他们是劳伦斯老爷在附近几个豪华度假村的经理人，也来凑热闹。
亚里莎则是小牛仔，骑着一匹矮种马，被经理们的妻子儿子女儿围在中央，她们中有擅长套绳子的女牛仔，驾驭成年马在木桶和汽油桶间来回穿梭，以展示优越的骑术。
亚里莎把这段视频发给紫子。
不知道是触碰到紫子的自尊心还是别的什么。
紫子给她发了一段京都五月葵祭的视频，许多岛国人装扮成平安时代的公卿，也是在马场骑射，但无论马匹还是人种，都比蒙大拿这边儿小得很多。
蒙大拿人，说话语速很慢。
这种慢，像极了“山河四省腹地”的“老农民”，完全没有被电视化的纯正地区乡音，充满亲切感。
属于纽约、波士顿、沪滩、京城、东京……那种极快节奏的语速还有步伐，统统都被甩在了另一世界！
豪华大巴停在牧场外。
很多东亚人，港京沪，东京人，首尔人，来蒙大拿旅游，穿得很休闲。
劳伦斯老爷说：“这儿很危险，有狮子，熊，请远离！”
东亚人不信，见到猎场的黑熊，说可爱，还尝试投喂。
劳伦斯老爷从马背上掏出喷子，鸣枪示警，叫牛仔把他们驱逐。
子弹飞得很慢，猎枪响起，许久后，一头强壮的美洲狮才应声倒进草地。
不是在《荒野大镖客2》。
而是在蒙大拿的草原上，在距离印第安保留地不远的猎场。
又是一枪，亚里莎扣动扳机。
在漆黑寒冷的黎明时分，两个猎人一小一大，埋伏在草丛里，静静等待狮子在失血中陨落。
日出东方，马儿低头吃草。
她躺在辽阔而枯黄的草地，问着同样躺在身边的劳伦斯老爷：“比起数学，我更爱打猎，让我和那个东亚女孩儿比数学，到底有什么意义？”
劳伦斯老爷看着手上的《华尔街日报》，说，“和波士顿不一样，纽约是个吃人的地方，华尔街也好，上东区更是你们这些小孩子的战场。”
“你的几个堂兄弟都住在那边，没有自由，甚至不被允许有赘肉，女友也是精心安排的。”
“可我觉得光这样还不够，我希望他们能更加富有凶性，所以，我告诉他们，我在外面偷偷培养了你。”
“继承我的财富，必须有捍卫它的胆魄，强悍的身体，坚定的意志，不可今日割五城，明日割十城。然后得一夕安寝。”
“有胆魄的人，也要有知识。”
劳伦斯老爷放下手中的《华尔街日报》，哪怕度假，外公也关注华尔街的消息，虽然报纸这东西已经过时，但却能成为不错的安慰剂……
“亚洲人过于能干，我可不希望我的几个继承人，被他们的亚洲经理人欺骗！”
劳伦斯老爷叼起雪茄，“何况你也继承了亚洲人的血。”
“要来一根吗？”劳伦斯老爷打开雪茄盒。
亚里莎抽了一口，劲儿大得她光想咳嗽。
“不了，我永远都不想碰这东西……另外，我不想当你的继承人，更不想和自家人作对。”
劳伦斯老爷笑了笑，“每个孩子一开始都这样说。”
劳伦斯老爷吐着烟雾，“但吃过了生活的苦，他们终会回头，并最终叼起这根雪茄，你母亲也一样。”
“斗不过真正的外科天才，半吊子外科医生最后做了药贩子，和自己的哥哥斗争，这是你母亲！”
“可既然决定要做，那就做……北米最大的药贩子，这也是你母亲！！”
他带着亚里莎，来到“家族博物馆”，位于一个只有200人的小镇，空气中有牛肉排骨的香气。
在陈旧的破房子里，亚里莎瞻仰祖先在西部闯荡时的风采。
他说，麻省最初并没有我们的位置，像亚当斯、洛奇这样的家族已经在独立战争中，占据麻省最好的位置。
东海岸没有我们的席位。
不能向这些权贵们开枪，我们的祖先只能西进，西进，西进，西进！
蒙大拿是其中一位祖先的落脚点，因此成为劳伦斯家的一部分。
从东海岸一直打到西海岸，再杀他个回马枪。
他告诉亚里莎，你生在一个多了不起的家族，当初他们是怎么跟印第安人贸易，得到印第安人的土地，获得金矿，开办工厂，修建铁路，然后回到麻省，在波士顿，在纽约，在上东区，坐上应有的地位。
他把枪口对准一个蜡像人，蜡像人黄皮肤，戴着羽毛帽子，像是部落萨满。
亚里莎不为所动。
“我来北米，只为了两件事情。”
“庄园……还有……克劳德的卖身契。”
劳伦斯老爷说：“很好，只要你的综合评分能够超过那个亚洲姑娘，我就答应你，然后呢，还有什么计划？”
“我会离开这里！”亚里莎说。
“回到南欧吗？”劳伦斯老爷笑着说：“狩猎过狮子的人，是无法习惯安逸的。”
两人走出博物馆，旁边有一条小河。
他举枪对着落在河边的大雁，大雁感受到杀气，振翅高飞。
“我想到全世界看看！”亚里莎对着天空放了一枪。
“继不继承你那点儿东西，不是你说得算，是我说得算。”
雁群溃散，一只大雁掉下来，砸到劳伦斯老爷的头。
劳伦斯老爷摸摸被雪茄烫坏的胡子，“好吧，不过得等你初中毕业。”
“上杉亚里莎。”亚里莎说，“回到这里之前，我叫上杉亚里莎。”
“为什么？”劳伦斯老爷架枪射雁子，说：“亚里莎·劳伦斯不好吗？”
“叫这个名字，会跟你一样，没朋友的！”亚里莎举枪。
祖孙两个射中同一只雁子。
虽然不懂外公为什么看中自己，但既来之，则安之，那么姑且先把继承外公的遗产当作理想吧。
不过来到东京的亚里莎还有另一个不太伟大的理想。
她对成田说。
“比起继承外公的财产，我得先替紫子摆平你这个愚蠢的男人。”