对于伊琳娜的回答，奥莉维娅感到很诧异：“听你对你丈夫的描述，你们不该是新婚燕尔伉俪情深吗，他怎么会打你呢。”

于是伊琳娜继续开始讲这篇还未讲完的故事。

伊琳娜和丈夫儿子渡过了幸福美好的三年后，随着战争结束，内战爆发。海勒斯·乌鲁斯开始将自己的经营重点放到了帝国南方。在宰相的经营下，刺槐领的经济状况扶摇直上。伊琳娜一家的日子也变得好了起来。他们甚至用攒了很久的钱，换了一套更大更舒适的宅子。而她的丈夫也被军队挑中，成了刺槐城卫队的专用铁匠。一来二去，他和军队里的人交上了朋友。官场的应接不暇的应酬让他染上了酗酒的坏毛病。但铁匠很懂得节制，也很照顾妻儿的感受。他从不在家里喝酒，并且无论多晚总会回家过夜。

然而在不久前，一切都变了。铁匠开始痴迷于一种叫做跳跳鸟白兰地的酒，开始为这种昂贵无比的奢饰品毫无节制的消费。这种酒宛如有魔法一样，勾走了铁匠的魂魄。除了跳跳鸟白兰地，他的眼里没有任何东西。随着铁匠的大肆挥霍，伊琳娜卖掉了好不容易攒钱买的房子，一家人又重新回到了原本的小屋子里。更糟的是，随着铁匠酗酒越来越严重。他的工作效率越来越差，脾气也变得越来越暴躁。终于有一天，对丈夫百依百顺的伊琳娜终于按捺不住，跟丈夫吵了一架。结果她被丈夫狠狠的揍了一顿，却依旧没能阻止丈夫购买这种酒水。

伊琳娜又坠入了地狱，白天她辛辛苦苦赚来养家的钱，会被丈夫拿去买酒。她把钱藏起来，铁匠就打她，打到她愿意说出钱的位置为止。正当她下定决心要和儿子搬出去住时，伊琳娜却发现丈夫死在了床上。原本体格壮硕的铁匠在死时变得骨瘦如柴，两个眼睛深深的凹陷了进去。这根本不像是酗酒而死的症状，更像是中毒而死的情况。

跳跳鸟白兰地是星·期·五旗下的产业，这在刺槐城不是什么秘密。即便伊琳娜很确定是这种酒害死了她的丈夫，但那又怎样？她没有任何证据证明丈夫的死跟星·期·五有关，她一个一穷二白的寡妇又怎么能斗得过宰相身边的红人，那位劳苦功高的经济顾问呢？她只能继续过自己辛苦的日子，养活自己跟儿子。也只有不懂事的皮尔逊把星·期·五当作仇人，整天咒他不得好死。

在收到客人的招呼后，伊琳娜向奥莉维娅鞠了一躬，随后便开始忙碌了起来。随着夜幕降临，旅店里的客人开始逐渐变多。奥莉维娅紧皱着眉头，仍在思索跳跳鸟白兰地的事情。铁匠的事情很蹊跷，即使再大的酒瘾，也不会像铁匠那样喝得家破人亡。她坐在烛火下，焰火随风明灭不定。在奥莉维娅品尝了近两个小时的苦涩可乐后，伊琳娜手上的活终于做完了。在其下班之前，奥莉维娅叫住了她。

“伊琳娜，你清楚跳跳鸟白兰地哪里有卖的吗？”

“不知道！”她拒绝的很干脆，情绪也是出奇的激动。很快，等到她情绪稳定下来时，伊琳娜才向奥莉维娅道了歉：“真对不住，是我失态了。”伊琳娜注视着奥莉维娅的眼睛，以极其认真的口吻劝说道：“这种酒是不祥之物，我向您承认，我私底下调查过跳跳鸟白兰地的情况。我实话告诉您：告诉您和这款酒扯上关系的人都没有什么好下场！”她又说道：“您就当我今天没跟您讲过任何事情，这件事情就到此为止吧。”随后，伊琳娜离开了旅店，并替奥莉维娅锁好了门。

奥莉维娅目送着伊琳娜·庞斯离开。在昏黄的灯光下，她的影子被拖得长长的，显得无助又落寞。