鉴于此案，极大可能是帮派分子所为，而兰凯斯特市敢于杀人越货的黑帮人物，泰迪警官手上有一份十几人的名单。调查重点自然就放在这十几人身上。很快，泰迪警官收到线人消息，一个叫雷亚的家伙在酒后吹嘘，他参与了斯科特及其妻子的被害案。

但这个雷亚，只是惯于偷窃的小角色，并不在泰迪警官的重犯名单中。而且他的吹嘘之词，到了法庭上完全不能作为证据。

对此，洛克认为，既然这个雷亚吹嘘自己是参与，那么说明他背后还有狠角色，雷亚的狐朋狗友当中，一定有同案犯。于是，又经过一番调查，一个叫鲁伯特的人，浮出水面。

鲁伯特，是个阴毒的角色，绰号“黑枪”，从不和人正面交火，喜欢躲在背后放暗枪。此人十五岁就开枪杀过人，最后，以枪支走火为借口，获得轻判。道上的人都知道，雷亚和鲁伯特是多年好友，经常厮混在一起。

目标有了，但，雷亚和鲁伯特二人只是值得怀疑，没有任何切实证据。如何寻找突破口呢？鲁伯特过于狡猾，而且，案发后深居简出，不容易抓到他的把柄。于是，洛克等人，选择对雷亚进行全天盯梢。

雷亚是瘾君子，隔三差五就要找人买点儿“药”。一天夜里，就在雷亚买到“药”之时，泰迪警官突然出现，把他逮个正着。雷亚进了局子后，也没有顽抗，很干脆就交代出了关于谋杀案的内情。

案发当天，“黑枪”鲁伯特找到雷亚，说晚上去一栋别墅里偷点财物。雷亚一听，这是自己老本行，当然愿意参与其中。深夜，鲁伯特、雷亚驱车来到斯科特家附近。黑暗中走出一人——炸鸡大王道格拉斯，他早已经在那里等候。

雷亚在屋外破坏了别墅的警报系统，然后回到车里放风，而道格拉斯则领着鲁伯特摸进了别墅。过不多时，道格拉斯和鲁伯特从别墅中跑了出来，身上都带着血。雷亚问他们，发生了什么事。他们没有多说话，只是让雷亚，快开车。

远远逃离斯科特家的别墅后，炸鸡大王道格拉斯、黑枪鲁伯特和雷亚三人把车开进一片树林中，他们脱下带血的外套，点火烧掉。然后各自回家。雷亚并不知道别墅中发生了什么，直到第二天看新闻，才知道自己参与了血案。事后，雷亚听说，炸鸡大王道格拉斯给了黑枪鲁伯特一大笔酬劳，而雷亚原本以为自己能去斯科特的别墅“发财”，结果却一分钱没捞着。

为此，雷亚怨恨颇深，如今，既然落到了泰迪警官手里，他自然就把鲁伯特、道格拉斯给出卖了。雷亚认为，自己手上没有沾血，当了污点证人，可以使自己免于罪责。

就在雷亚向泰迪警官坦白交代案情后，又发生了另一件大好事，黑枪鲁伯特的儿子小鲁伯特竟然站出来举报他的父亲。

鲁伯特早已和妻子离婚，这小鲁伯特和母亲生活在一起，与鲁伯特多年未见面。近日，小鲁伯特回来参加自己祖母的葬礼，与父亲见了面。鲁伯特为了留儿子在身边，给他看家中保险箱里的几十万美元钞票。小鲁伯特从亲戚中听说，自己的父亲犯下重案，于是，向父亲求证。没想到，鲁伯特毫不避讳地予以承认，还向小鲁伯特描述了作案时的场景。

鲁伯特还提到，他也曾走近马丁的卧室，但因为这个小伙儿睡得太死，而道格拉斯给他的任务就只是斯科特夫妇，所以，他也就懒得对马丁下手。

小鲁伯特是个心存正义的小伙儿，被父亲所描述的血淋淋的罪案场景吓坏了，当即下定决心，举报黑枪鲁伯特。

雷亚和小鲁伯特两位证人的出现，使菜鸟律师米洛有了翻盘的信心，放心大胆等待开庭时刻到来。洛克和季良，都觉得此案胜券在握，马丁必会无罪释放，二人也就安心地返回了冷水镇。

然而一周后，坏消息传来：马丁被判有罪，因两项一级谋杀，判无期徒刑，50年内不得假释。

季良听到消息，完全懵了，大侦探洛克也连称奇怪。这么好的局面，是如何被菜鸟律师米洛给玩砸的？百思不得其解。