题破山寺后禅院
常建
清晨入古寺,
初日照高林。
曲径通幽处,
禅房花木深。
山光悦鸟性,
潭影空人心,
万籁此俱寂,
惟馀钟磬音。
破山寺:JS省常熟的兴福寺。
竹径:竹林中的小路。
悦鸟性:使鸟儿可以更欢快地释放自由的天性。
空人心:让人精神放松并忘却烦恼。
万籁:天地间各种各样的声音。
钟磬qing音:和尚念经时敲打的一种乐器发出来的声音。
释义并评析:
1,早上进入破山寺。
2,朝阳照射着高高的山林。
3,竹林中的小路,通向幽静的地方。
4,花草树木的里面,有禅房矗立。
5,山色秀丽,使鸟儿可以更欢快自由地释放自己的本性。
6,潭水的幽静,让人的心境也跟着变得平和起来。
7,天地间所有的声音似乎都消失了。
8,只剩下钟磬的声音。
评析:
这也是一首格律有问题的诗。
从文字角度讲,这首诗问题不是很大,从参禅悟道的角度讲,真正涉及道的层次的文字很少,只有,悦,空,没有其他的文字来讲禅的本性。所以,这首诗的境界并不高。
最后两句,最后一句可还改性不大,那么,我们把第七句改掉,让它进入禅的境界。
另外,改极个别字,让它符合格律。
改后:
清晨临古寺,
初日照高林。
曲径通幽处,
禅房花木深。
山光舒鸟性,
潭水静人心,
闭目成空寂,
惟闻钟磬音。
释义并评析: