高阳在查教授家里吃了顿热乎饭,或许是孙教授知晓,东省人可能吃不惯京都菜,所以细心地做了几道东省的特色菜。
高阳和刘霜霜也是饿了,吃了不少,高阳还喝了几杯酒。
这酒的驱寒效果很好,几杯下肚,身上暖洋洋的。
吃完后,查教授拿了自己的外套给高阳披上,又让查文怡拿了衣服给刘霜霜,然后带着他们去附近的商场挑选衣服。
京都的大商场,衣服都是品牌,自然都是不便宜的,不过人在受冻下,不得不掏钱,高阳花了上万块钱,给自己和刘霜霜买了几套衣服。
回去之后,他就迫不及待地研究起了巫文。
这一研究,就是研究了三天。
这三天,高阳睡客卧,刘霜霜跟查文怡睡一个房间,吃住都在查教授家里,倒是省了不少钱。
查教授首先让高阳学会了巫文,也就是古蜀国的古文。
现在的巴蜀之地的语言,跟古蜀国的语言差距太多,就像我们现在的白话文,跟大夏国甲骨文有得一比。
高阳自从打通了督脉的百会穴,整个人头脑都敏捷了不少,连带着修炼学法留下的虚弱症状,都恢复了许多。
他有种感觉,凭借现在的头脑清晰度,去参加高考,说不定考個名牌大学那都是信手拈来。
快速学会巫文后,高阳开始研究那十页的符咒图文。
没错,查教授翻译不了的,就是符咒,关于驾驭鬼神的符咒。
因为这些符咒,都是把文字和图画串联在一起,你如果单独把文字翻译出来,就会非常奇怪,如果你不翻译文字,又根本看不懂这符咒是干嘛用的。
如果非要比喻,那就是语法!
符咒也是有语法的。
如果你不懂符咒的语法,翻译出来的东西就是不伦不类的。
画符不知窍,徒惹鬼神笑;画符若知窍,惊得鬼神叫!
万幸的是,高阳懂符咒的语法,因为《道教玄册下册》里面,详细记载了御鬼、控鬼之术,虽然是后来的道法,但跟最初的巫术,还是有相接近的地方。
最终,经过三天三夜的艰苦研究,高阳终于将最后一张符咒翻译完成。
看着手中的书稿,蓬头垢发的查教授和高阳,不由仰天大笑。
“哈哈哈哈!”
“终于成功了!”
“轰隆!”
就在他们开怀大笑时,天空忽然乌云密布,闪电雷鸣,仿佛一场剧烈的雷阵雨即将来袭。
“咦?这个季节,怎么会下雷阵雨?奇了怪了。”查教授推了推眼睛,走向了阳台。
“收衣服啦。”
他朝屋内喊了一句,想让老伴出来收衣服,结果一道闪电劈了下来,正中他眼前的晾衣杆。
“嗤嗤”
一道火化炸开,查教授吓得一屁股坐在了地上。
“哎呀妈呀,我差点被雷劈了。”
查教授面如土色,高阳也吓了一大跳,连忙过来把他拖进了客厅。
孙教授赶忙去拿了灭火器,把晾衣杆的火给灭了。
“阿弥陀佛!老天爷这是怎么了?俺老查也没干啥缺德事,怎么差点被雷劈了?!”
高阳面色有些沉重,他握紧了手里翻译出来的文稿,有些紧张地看向外面的天空。