返回第61章 麦勒迪格斯(1 / 2)霍格沃兹:我的家养小精灵伏地魔首页

时间过的很快,马上就到了四月份,霍格沃滋的复活节假期马上就要来临。

这段时间,【征服者军团】几乎一直都在夹着尾巴做人,见到劳伦斯大气也不敢说一声,马上就溜到一边。

尽管大家都知道劳伦斯是个怪物,但是一个三年级在决斗中输给一个一年级的新生,纵观整个霍格沃滋的历史也是相当炸裂的。

【大屁墩】和【巨龙鞭】几次提出了退团申请,都被汉森所驳回。

整个军团的友谊小船再次到了悬崖边。

复活节前的最后一节黑魔法防御课,昆蒂娜教授将板书内容很快就讲完了,但距离下课还有十五分钟。

讲些什么好呢,昆蒂娜正在犹豫。

“老师!”尤朵拉举起手,“能跟我们讲讲蛇佬腔吗?”

她话音刚落,课堂上的同学都把目光投向了劳伦斯,劳伦斯看了看抛出问题的尤朵拉,后者正对着自己坏笑。

好家伙,别人都怕我怕的不行,就你这个家伙哪壶不提提哪壶。

“蛇佬腔……”昆蒂娜沉吟了一会,“语言学确实不是老师的强项,但据我所知,除了蛇佬腔之外,还有一种方法能与蛇沟通。”

很多原本打着瞌睡、开小差的同学都直起了腰,他们一般只有在这个时候最认真。

“那就是【麦勒迪格斯】,这是一种母系遗传的血魔咒,可以让人在人型和动物形态之间转换,但这种可怕的诅咒最终会让人完全变异成动物,就比如神秘人那条名为纳吉尼的蛇。”

劳伦斯沉思了一会,【麦勒迪格斯】也就是《神奇动物2》里,中国版电影里翻译的【血咒兽人】,但实际上这个英文单词叫“maledictus”,并没有兽人的意思。

应该是传到中国时,翻译者考虑到纳吉尼能够人蛇转换的特性,在诅咒的基础意思上加了兽人两个字在后面帮助观众更好地理解。

但劳伦斯一直觉得这个翻译有问题,因为蛇其实也不算是野兽。

“老师……”坐在劳伦斯旁边的维尼颤颤巍巍地举起了手,“这种【麦勒迪格斯】和阿尼玛格斯有什么区别?阿尼玛格斯最后会变成【麦勒迪格斯】吗?”

“据我所知,这两种人类并没有什么联系。”

维尼松了一口气。

“而且【麦勒迪格斯】特别神秘,直到现在也很多谜团未解开,就现存发现的【麦勒迪格斯】,多半都是成群的被发现在一些古老家族里,纳吉尼可以说是一个特例。”

昆蒂娜故作神秘地微笑道:“如果你看到哪个古老家族突然一下子人间蒸发,说不定就是中了血咒化成了一群蟑螂被踩死了哦!”

学生群里突然倒吸起一口凉气。

“梅林在上,请保佑我和我爸妈。”

“我得赶紧回去查查家族史!”

下课铃声响起。

昆蒂娜笑道:“祝大家复活节快乐。”

但是看到学生们听完课后忧心忡忡的表情,似乎是很难开心地起来了。

-----------------

霍格沃兹庭院的喷泉里,戴尔菲正坐在石凳上看着夕阳发呆。

她讨厌假期,一旦到了假期她就必须得找个理由骗自己爷爷,好让自己不用回去。

“在发呆?”

戴尔菲被这稍显陌生的喊声拉回了现实世界,她转过头,发现居然是劳伦斯的家养小精灵,道格。

“道……道格先生?”

道格点了点头,走到她旁边坐下,自然得好像他们是相熟多年的好友。

但实际上,她们并不熟。