那时水库中学的老师全是我们周边村的民办教师，他们很多人都不是专业科任老师，而是根据学校的需求，到县里进行基本培训，回来边学边教。因为山里人吃苦耐劳，他们也自学学到很多东西，也在自己的学科领域取得很多成绩。其他学科还行，但英语就出现了问题。首先，没有老师教，学生也学不会。那些年，学生学英语在水库中学出的笑话也是太多了。

在水库中学的教职工里，唯独英语老师是公社专一给学校派的，她也是学校唯一的女老师，长的又年轻又漂亮。

听说她是师范毕业的高材生，叫尹杜鹃，读英语的声音也跟玉兰一样，又好听，还抑扬顿挫，如唱歌一样，甜美舒服，回味无穷。

那时在乡村中学，很多孩子认为自己根本就学不会英语。大家都清楚记得，当年全班第一节英语课，尹老师把26个英文字母编成了一首歌，让大家边唱边写，多管齐下，不到一节课的时间，同学们就会合唱“ABCD”歌了。

黑牛喜欢上英语，更多是她太喜欢英语老师了。他每次上课时都盯着老师的眼睛看，满身都是兴奋的。尹老师的每一次讲解，他都不住的点头称是，嘴里还不停的念叨着。早上老师让早读，当老师在班里辅导时，黑牛的朗读声最响亮，他在读时还在本子上写画着。第一次英语默写单词小测验，黑牛得到100分。

尹老师老家是外乡的，她每天在学校都要到教师食堂吃饭，黑牛也在那里吃饭，她俩遇见的次数就多了。听说他俩在一起吃饭，尹老师还给黑牛夹菜，黑牛还帮老师刷碗呢？

志愿他们几个男孩子好奇的问黑牛，是不是这样的。黑牛瞪着眼没好气的回答说：“这个，你们管不着”！弄得他们好尴尬，可又没有一点办法。

乡里举行英语竞赛，尹老师带着黑牛去乡里参加，黑牛也真是牛，他竟然考了全乡第一。

在学校大会上，校长给黑牛和尹老师颁奖时的讲话太鼓舞人心，让整个水库中学都沸腾了。

他说：“谁说咱山里孩子学不会英语，你看人家刘志强得了全乡第一。尹老师教的好，刘志强学的棒，看来学习根本与那些外界因素没有太多关系，关键在内因，大家要向他学习，为咱们水库中学争光。”

热烈的掌声响彻校园，尹老师激动的一把抱住黑牛，黑牛的整个身体里涌动着一股热流，他的脸上洋溢着幸福的笑容。

台下同学们的掌声更加的热烈，还隐约听到有志愿他们的尖叫声。