我觉得还塌不了就接着蹦起来。“这孩子是一点点儿也不听说，跳塌炕让你外头地睡去！”

冬天外头地的水缸里总会结一层冰，我们早晨就吃冰玩儿。

刷着牙我和姐姐嘟哝道：“刷完牙我要吃冰。”

正扫炕的姥姥转过头来大惊失色：“你洗完脸要私奔？”

我们大笑，姐姐问：“妹妹，你要跟谁私奔？”

“吃冰，外头冻的冰！”

姥姥也笑：“吓我一跳，我当你要私奔。真聋子会打岔，哑巴会哇哇！”

我接了凉水就要洗脸姥姥提着暖壶把我扒拉开：“起转，多拔呢！”

姥姥说的是普通话可有许多字词的发音又和我们不一样，譬如笔叫‘北’、国念轻声‘郭’。

我问了我一直以来的疑惑：“姥姥，为什么你跟他们说话都不一样？姥爷他们说的不是你这种话，好像整个村儿就你自己说这种话。”

姥姥一翻白眼：“谁跟他一样呢！可不他说的他家乡话嘛可不和我不一样。”

“那你说的是什么话？”

“我说的也是我家乡话，我们村儿都说我这样儿话。”

我惊奇还有这样一个村：“你家乡在哪儿？”

姥姥踩踩脚下：“这儿。”

“就这儿？”

“可不就这儿。”

“那姥爷他们家乡呢？”

“他们在阳原那儿，张家口那乎溜，早年走西口头逃荒来的。”

“逃荒？为什么逃荒？”

“活不下去呗。”

“怎么活不下去？”

“没得吃，穷。”

“那到这儿就有的吃了？”

“那可不，这儿种啥长啥！”

我问：“那他们还回家吗？”

“回啥呢，回不去了。”

我跪在小床上对着大镜子看对面反射出来的层层叠叠的小镜子，我一挥手，那万千世界里的手臂与我一同挥舞；我一摆头，万千世界里的头与我一同摆动；我隐藏起来，空荡荡的镜廊里是让人眼晕的重重叠叠的光。

姥姥笑道：“看你梳个头梳上没完了。臭美猴儿，抹香油，抹了香油抹臭油！”

我倚在床上冲她笑，姥姥道：“娇小姐！”

妈妈来的时候姐姐正在炕上读英语，妈妈和姥姥说已经和刘老师打过招呼了，让姐姐蹲一班开学和我一起上三年级。

我问怎么我和姐姐就差一个月我三年级姐姐是四年级？

妈妈道：“谁知道呢，人家规定的嘛。你生日小早了人家不让入。”

妈妈看着读英语的姐姐：“人家姐姐念英语多好听呢，圆圆就概也没听得她念过。”

姥姥笑：“姐姐一天就叽里咕噜说嘛，也不知道人家净念点儿啥。”

“以前我给圆圆买的磁带让她学英语她也不给好好学，人家里头说‘米饭米饭rics’她弄个‘米饭里饭我爱吃’。”

姥姥仰头大笑：“可不她爱吃！越让她干啥越不干啥，脾气一上来真气得你舞肚翻肠。牵着不走，打着倒退那么块料！”

见我一直看她于是姥姥低头问我：“你知道那是啥不？”

“啥？”

“驴！”