返回第二百二十七章 汤若望(1 / 2)我和崇祯有个约定首页

听到降者不杀,只问贼首,余皆不论!城头上不少早已被吓破胆的教徒,闻言,赶紧缴械投降,两炷香不到的时间,城门便被拿下了,官军攻进了县衙。莱阳民变,很快便被平定了,并没有死伤太多军、民。

而且,万幸的是,因为陆扬提前吩咐,各县纷纷戒严,白莲起事,并没有弥漫开来,此次起事,被局限在了莱阳县里。

此役结束月余后,张可大被加封为右军都督府都督同知,任驻登州。至于,陆扬则被加授亚中大夫的散阶。哪怕是那位莱阳县令赵埰,也因为安顿、善后得当,在陆扬的保荐下,只是被微微斥责了一二,并没有被罢官、降职,让他庆幸不已。

一场小小的风波,也是陆扬出任知府后的一场考验,终于有惊无险的过去了。

这日,孙元化在巡抚衙门设宴,邀请陆扬过府。于是,陆扬坐着小顺儿赶的马车,来到了巡抚衙门。

到了衙门口,小顺儿道:“大人,我在这儿等您”。

“好”,陆扬微微笑道。

来到巡抚衙门内堂,陆扬在堂中,竟然意外地看到了一名鹰目高鼻的外国人。

“火东先生”,堂中没有其他官吏,陆扬知道孙元化不喜官场,所以没有称其中丞,还是喊的火东先生,“这位是?”

看到陆扬,那外国人也站了起来,微笑颔首。

“来,来,让我介绍一下”,孙元化笑眯眯道,“ell,这位,便是徐师常常在书信中提到的陆江陵”,孙元化口中的徐师,自然是徐光启。

“陆大人,你好”,那外国人点头笑道。

“你好”,陆扬回礼道。

“江陵,这位,是徐师的挚友,也是我的教友hannahallnell”,孙元化道,“哦,你不懂西文,翻译为,便是约翰亚当沙尔冯白尔”。

“我还有个名,叫汤若望”,那外国人笑道,“这汤字,乃a的音译,若望则是hann的音译”。

“原来是汤神父,久仰大名”,陆扬衷心道。汤若望乃继利玛窦来华之后最重要的耶稣会士之一,是西学东渐中的重要学者,陆扬自然不可能没有听说过。

“陆大人也可以叫我的表字”,汤若望笑道。

“您也有表字?”陆扬笑道,没想到,这洋和尚,为了传教,汉化得很彻底啊。

“ell他字道未”,一旁的孙元化出言道。

“在下冒昧揣测,道未乃典出孟子中的望道而未见之一语,汤神父是想以此字自警、自勉乎?”陆扬笑道。

“陆大人不愧是名满天下的大学者,一语见地”,汤若望钦佩道,“拙字,确实取自孟子中的望道而未见之”。

“来,先入座吧,不然,菜都凉了”,孙元化呵呵笑道。