………………………………………………
宇智波带人(腾讯动漫/台湾东立译名)[15],日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中的角色,“假面之男”(仮面の男)的真实身份[15],木叶隐村宇智波一族的成员,四代目火影波风水门的弟子,曾与旗木卡卡西、野原琳同属水门班的成员,擅长使用时空间忍术“神威”、宇智波禁术、阴阳遁术、自愈等能力。
带人在神无毗桥之战中影响了卡卡西的一生,为救卡卡西被岩石压中处于濒死状态,他将写轮眼与守护暗恋的女孩琳的愿望一同托付给挚友旗木卡卡西。[19]
后带人为宇智波一族前任首领宇智波斑所救,在斑策划的阴谋之下,带人目睹了琳死亡后痛不欲生,认识到战争的残酷,从此堕入黑暗。[25][26]带人继承了斑的计划和思想。决定利用十尾对整个世界发动巨型幻术无限月读,创造一个没有战争、永远和平的理想世界,一个有琳的世界。后成为“晓组织”的实际操纵者,曾协助宇智波鼬参与灭族行动,收集宇智波一族的写轮眼。他不仅与药师兜发动了第四次忍界大战,而且还成为了忍界史上第二位十尾人柱力。[39]
带人在第四次忍界大战中与鸣人和忍者联军的大决战中,受鸣人坚强意志的影响而被感化。重拾自我后,带人从斑体内抽取尾兽查克拉,于神威空间拯救濒死的鸣人,并用神威的能力救出了被大筒木辉夜丢到异空间的佐助,在替鸣人和卡卡西挡下了辉夜的共杀灰骨,留下对鸣人的期望后牺牲,前往另一个世界与琳重聚,并在最后关头用神威的力量将查克拉附体于卡卡西,帮助了第七班击败大筒木辉夜。[1-3]
中文名
宇智波带人[15]
外文名
うちは オビト
Uchiha Obito
别名
阿飞、内轮带人(港译)、假面之男(仮面の男)、鸢
配音
小森创介→潘惠美(日本·少年期)、高木涉(日本·飞&成年)、内田直哉(日本·伪斑)、张哲诚→林佑俽(中国台湾·少年期)、陈佑康(中国台湾·疾风传159话)、黄干师(中国台湾·飞)、林协忠(中国台湾·伪斑)、马国尧(中国台湾·带人)
角色原型
带人原型即日本神话中的月读命,本名“月夜见尊”,天照大御神之次弟,永世生活在黑暗中的夜国之神,是与统治天空的大日孁贵(天照大御神)、统治人间的素盏鸣尊(建速须佐之男命)地位等同的大神。
传闻月读命曾在神威岳因误会错杀五谷之神“保食神”,而旗木卡卡西的正确翻译“畑案山子”所代表的含义是:麦田(畑)里的稻草人(案山子),放在田间保护五谷免受鸟雀之类的侵扰,对应五谷之神。月读命与五谷之神的矛盾,对应带人和卡卡西之间的关联。而且月读命在这次事件之后就永世生活在黑暗的夜里了,神话中再无“月读命”的记述。带人也在琳死后和前生断绝联系,戴上了面具,成为假面之男,舍弃了自我,生活在黑暗中,再无“宇智波带人”的存在。也因误会的原因,标志着带人最终选择弥补自己的过错,并和卡卡西和解。
同时月读命错杀五谷之神的地点是神威岳,也对应带土的独有瞳术神威。[17]
角色形象
身份背景
木叶隐村宇智波一族以及水门班的成员,擅长宇智波一族的火遁,在神无毗桥之战将濒死之际将写轮眼托付给了卡卡西。[19]之后遇到宇智波斑,在斑的教导和策划下继承了利用十尾发动“无限月读”思想,并继承了宇智波斑的名号,后为漩涡鸣人感化重拾宇智波带人的身份,并在拯救鸣人以及决战辉夜中贡献出自己的力量。[9]
相貌衣着
少年时期:遮阳镜、运动夹克、忍具包、背包。11岁通过中忍考试后获得忍者背心,但剧情中没有穿过。神无毗桥之战后被斑所救,从完全康复到蛊惑长门时是长到长发,上半身裸露。[19]
带人成长变迁
白绝飞附体时期:全身被白绝飞包裹,仅露出右边的写轮眼,在行动时也可以将头部的涡卷打开,露出带人自己的头。[26]
九尾事件时期:短发、桦色+黑色条纹单眼面具、黑色连帽垂地长袍、忍具是藏在袖口里的连接两个手腕的锁链、右眼为自己的写轮眼。[20]
血雾之村时期:长发(此时发型为斑,可能在一段时期结识了鬼鲛,而且从带人语气和鬼鲛态度来看,带人已经控制四代水影很长时间了)、桔色+黑色条纹单眼面具、着黑色长衣,右眼为自己的写轮眼、左眼为其他人的写轮眼(同一时期应对应暗部桃地再不斩)。[21]
假面之男时期:“涡卷”型桦色面具、晓组织黑红云袍、内穿连体紧身衣,肩部两次各有三节护具(有时移动到胯部),因忍具都储存在神威空间内,不再佩戴忍具包、右眼是自己的写轮眼,左眼是移植宇智波一族其他成员的写轮眼。[22]
第四次忍界大战时期:作战专用的坚固白色面具、深蓝色长袍、宇智波团扇(后归还给斑)、左眼轮回眼,右眼写轮眼。[23]
十尾人柱力带人:六道仙人的长袍,身前有六个勾玉,左眼轮回眼,右眼写轮眼。背后八颗求道玉,左手手背有一枚求道玉,右手持六道锡杖。[24]
尾兽被分离时期:仍可使用六道锡杖,赤裸上身,身体一半呈现苍白色。被黑绝附身后呈黑色、左眼轮回眼,右眼写轮眼,后左眼被换回原来自己的写轮眼。[10]
性格特点
少年时期:珍惜伙伴、感性、有爱心、有梦想、乐观、活泼、积极向上,平时努力修行,经常为帮助弱者迟到。[19]
成年时期:具有双重性格。一面是具有搞笑天赋、活泼好动、幽默的阿飞;另一面诡计多端、冷酷无情、心狠手辣的“假面之男”[22]。不过即便如此,带人依然无法完全割舍与同伴之间的回忆,成为十尾人柱力,并且意识差点被十尾吞噬时,少年自己的积极乐观以及琳微笑的样子使得带人坚定意识压制十尾,被鸣人感化后重拾“宇智波带人”这一身份。
带人与小琳、卡卡西为木叶隐村忍者学校的同期学员。被分配到波风水门所带领的班级。
水门班
他的性格和鸣人一样,善良热情,曾经因多次帮助老人而迟到,但资质愚钝,因此遭到同学的轻视,甚至被称为宇智波一族的“吊车尾”,但带人信念坚定,一直都在努力,想得到他人的认可,并想成为火影。
带人与旗木卡卡西、野原琳同为波风水门领导的小队的队员。带人暗恋着琳,而琳却喜欢卡卡西。旗木卡卡西被誉为天才忍者,带人却资质一般,因性格不和,二人经常斗嘴。
第三次忍界大战
第三次忍界大战期间,水门小队奉命破坏神无毗桥,途中分开行动。卡卡西一组遇袭,琳被掳走。带人要去救她,卡卡西却因为其父亲的经历,决定任务优先而放弃琳。带人愤怒之下,打了卡卡西一拳并选择自己独自去救琳,临行前对卡卡西说:“虽然在忍者的世界里,违反规定的人会被称为废物,但是…不珍惜同伴的人连废物都不如!”“我认为,木叶白牙是真正的英雄!”彻底改变了卡卡西的人生认知,犹豫之后决定和带人一起救琳。
随后二人联手从山洞中救出琳。敌人在外面以土遁摧毁山洞,三人出逃时卡卡西因左眼存在死角,未能躲开一块岩石,带人将他推开,但自己却被压住,生命垂危处于濒死状态,临死前,带人让琳把完好的左眼移植给了卡卡西,对卡卡西说:“让我成为你的眼睛,帮你看清未来。”让卡卡西好好保护琳。三人由此诀别,后带人被认定已死亡,名字被刻在了木叶的慰灵碑上。[19]
濒死状态的带人
被斑所救
因正好处于宇智波斑挖的隧道附近,带人被斑所救。斑用柱间细胞为他填补了被压坏的右半边身体。并用言语诱惑他为自己服务,后来被带人拒绝。[25]