为了准备这次行动，三人详细规划了每个人的角色和任务。齐墨渊负责技术支持和通讯保障，他将在一个隐蔽的位置使用他的设备监控和记录所有重要的数据传输。艾米丽则利用她在舞蹈学校建立的联系，计划在夜间的一次排练后潜入舞蹈学校的内部，尤其是那间她之前发现的可疑储物室。乔磊则决定再次潜入网咖，探索他在前次监控中发现的后方出入口和神秘的控制室。

夜幕降临，行动开始。乔磊悄无声息地进入了网咖的后方区域，利用之前安装的微型摄像头监视周围情况，同时尝试寻找更多关于网咖作为犯罪网络节点的证据。与此同时，艾米丽在舞蹈学校内部进行了一番搜索，发现了一些看似用于非法交易的记录和设备。

在潜入网咖后方的密室中，乔磊发现了一套复杂的监控系统和多个高速数据传输装置，这些装置似乎用于控制大规模的数据窃取和传播。他迅速拍摄了证据，并通过隐蔽的无线设备发送给齐墨渊进行分析。

与此同时，艾米丽在舞蹈学校的储物室中发现了一些被密封的箱子，内含多份学生和教师的个人资料，以及一些未知药物。这一发现表明学校可能涉及到更为复杂的非法活动，包括可能的人口贩卖。

这次深入的潜入调查让他们收获了大量的信息，也揭示了网咖和舞蹈学校背后的犯罪行为。三人计划将这些关键证据整合起来，准备在适当的时机向警方提供，以便尽快采取行动，阻止这些犯罪活动的继续。