返回第一百三十七章 寻译甲骨文(2 / 2)鬼世长生首页

而这块石头也不过是偶然从海边拾来的,并无特别的出处。

杨寓看完整本手扎后,也终于两个甲骨文对应的译字,分别是一个素字,一个“磁”字,光从这两个字,是看不出具体意思的,杨寓只需记下即可。

杨寓把这块古石上的甲骨文全部记下来,当然它们在古扎上对应的译文也同样记下了,至于翻译的准确性,或者是不是有比较大的错误,暂时还不用考虑。起码这位五行境的前辈也算是术业有专攻,不但自己有兴趣琢磨这种事,而且花了六百年的时间走寻诸地。

这样博览古今的实力派人物,基本上错误的几率很少,要不然也不会在古扎上写下来以传后世。这样专注于一个领域的人物,一般很在乎自己的权威和名声的,没有再三确定甲骨文译文的准确性之前,定然不会轻易著书写下,免得被后人骂。

谁也不想被后人骂得从棺材里冲出来吧。

接下来,虽然再也没有找到跟龟甲上一模一样的甲骨文,但他并没有放过这些石刻,书籍和玉玦等物,多学多记一点是好事,没准今后遇到其它的甲骨经文,就能派上用场,再也不用花时间特地来这种藏书阁查阅了。

他观看了一块又一块古老石刻,偶尔会见到一些残缺的n或术法神通,每当这个时候,他都会用心记下然后用心揣摩。

大多不是特别的秘法神通,只是非常原始,普通的简短残缺n,也许只是古人在领悟n之时,随兴而刻的。不过有少部分却能由平淡而升华,几个简单甲骨文加手势组合在一起,就能化腐朽为神奇,发挥出强大的力量。

而这种古老石刻却是二十几块放在一块,显然来自同一处,或者是一个大石块破裂而成。“一百多字的古文加手势刻图合一,居然能在短时间内激发强大的肉身力量,这莽身诀不赖。”杨寓有点震惊,既然有用,他当然没理由不记下来,并仔细琢磨起来,很快就能施展。

之后,他又观看那几本甲骨文译文书籍,都很薄,字数不多,也是一些爱好此行的修士所写。

最后那几块玉玦他也没放过,都用心记下,以备将来。

“就这些了吗?该去其它十一座主峰上的藏书殿去看看了。”杨寓说完后,就离开了这里,其它种类的书,他并没有去看,因为时间有限,他暂时也没心思花费太多精力在看书上。

通过每座藏书殿之间的玉桥,杨寓先后进入了其它十一座藏书殿,让他怪异失望的是,这些藏书殿里居然再也没有有关甲骨文的书籍手札,连石刻都没有。

“不会吧,好歹是几家灵地和古传世家建立起来的穷经阁,名声也大,就这么点甲骨文石刻书籍什么的,有点浪得虚名呀。”杨寓在最后一座藏书殿外失落嘀咕道。

“哈!杨兄,居然在这里碰到了你,你竟然还没离开吗?看你脸色,并不怎么好,是不是没找到想要看的书籍?”这时候,一个大声传了过来。

杨寓抬头一看,果然是见过一面的人,正是那红叶门的何盛名和封少封。

“原来是何兄,封兄,我曾看过一篇甲骨文,颇为好奇,就想着翻译过来,看究竟写的是什么,所以就来这穷经阁找相应的书籍古扎,古石刻什么的。可惜除了第一座藏书殿内略有收获,剩下的十一座藏书殿内再也没有我所需要的东西。”杨寓坦然道。

“哈哈杨兄,你却是误会了。其实原本这十一座藏书阁内也有这方面的书籍手札和石刻的,只不过二三千年来,对这些东西感兴趣的人太少。穷经阁管事处的人觉得,既然没什么人喜欢观阅,不如索性就搬走,挪到废殿去,只保留第一处藏书殿的东西,好歹保留一点,以免别人说穷经阁连一块古石刻都没有。”何盛名笑着解释道。

“原来如此,却不知那废殿在何处?”杨寓心中一喜,这两人真是及时雨啊。

封少峰指着远处一座比各主峰都矮的小山峰道:“喏,就在那里,很荒僻的地方,平时没什么人去的,只有一个老者在那看守,做做样子。”