许大茂能够感受得到，从来到种花家开始，苏俄专家组组长谢尔盖就一直有些闷闷不乐。成天喝得醉醺醺的。手中常备一瓶伏尔加酒。

不过，谢尔盖确实是个能人，就算是成天醉醺醺的，也能够把轧钢厂的技术指导做得滴水不漏。可能轧钢厂这点事，对他来说就跟喝水一样简单。

许大茂一开始从来不过问专家组任何一个人的情况。但是现在慢慢熟悉了起来，许大茂才借机问娜塔莉娅：“娜塔莉娅，为什么我总感觉你老师成天闷闷不乐呢？他在这里是不是有什么不适应？是吃得不好，还是住的条件太差？”

娜塔莉娅摇摇头：“不是这两方面的原因。老师对这些方面从来不在意。本来有些事情，我其实不合适告诉你的。但是我觉得你是我们的好朋友，有些事情不该向你隐瞒。”

许大茂说道：“是啊，好朋友就不能够隐瞒。一个好汉十个帮。朋友之间就是要相互分担、相互帮忙。你说出来，说不定我有办法解决你老师的难题呢？”

娜塔莉娅摇摇头：“这个问题你肯定解决不了。老师在苏俄是一家设计局的设计师。但是老师有些怀才不遇，设计局的负责任是老师的竞争对手，他凭借着一些不得台面的手段，成为了设计局的负责任，立即对老师进行百般打压。这一次被派遣到种花家来援助，就是那个负责任的手笔。老师的研究被取消了。老师之前付出的大量努力付诸东流。”

许大茂对这样的事情见多不怪，原来时空的历史，整个苏俄不就是因为某些苏俄人为了自己的一己之利，让一个强大的苏俄在完全没有征兆的情况下，一夜间崩分离析：“原来是这样。”

娜塔莉娅笑道：“对于我来看说，倒是乐意来到种花家。我很喜欢你们的文化。”

许大茂说道：“你老实会不会考虑一下在种花家继续之前的研究？如果能够出一些成果，岂不是更能够证明自己的能力？让那些昏庸的领导知道自己干的事情有多么愚蠢！”

娜塔莉娅摇摇头：“不行啊，你们这里的条件太有限了。老师的很多研究根本开展不了。”

许大茂说道：“我们种花家有句俗话，人定胜天。我们这里虽然各种条件不如苏俄，但是这里却有一个得天独厚的条件，那就是所有人会无条件支持。没有条件，我们可以去努力创造。”

娜塔莉娅很快就被许大茂说动，点点头：“也许我应该向我老师建议。”

只是娜塔莉娅并没有很快说服谢尔盖，一是谢尔盖对苏俄的忠心一时间还难以动摇，二是谢尔盖还是觉得种花家的条件不足以支撑起他的研究。

娜塔莉娅只能请求许大茂去说服老师。

许大茂说道：“谢尔盖同志，虽然我不知道你在苏俄的研究方向究竟是什么。但是我觉得，如果你不能够展示出你的才华的话，或许，即便你回到苏俄，也未必能够得到重用。与其被动地等待别人的良心发现，还不如在种花家干出一番成绩，让那些轻视你的人后悔。让那些昏庸的人受到惩罚。”

许大茂知道谢尔盖对他的司依然抱有幻想，以为自己在完成援助种花家的任务之后，回去就会另有任用。因为这些专家来援助的时候，就得到了一些空头支票。实际，回去之后，这些空头支票根本得不到兑现。

谢尔盖看了许大茂一眼：“许大茂，你的身份不只是一个翻译这么简单吧？”