这次飞机订的是头等舱，不过不用许渊出钱，财大气粗的岑雪一手包办了。

而且这次的活动是西班牙官方邀请的，许渊一早就把护照之类的都给了岑雪，让她帮忙办理了，可以说是全程都不用操心。

活脱脱的一个霸总和小娇妻的形象。

霸总是岑雪，小娇妻是许渊。

此刻的霸总正盯着小娇妻在纸上写写画画。

虽然很好奇，但是不好意思发问。

“小圆哥哥，你在写什么啊？好像是英文，有些能看懂，有些看不懂。”

这时林忆慈倒是好奇地问了。

“这是西班牙文，跟英文都是拉丁语系，但是有些词汇和读法不一样，就像我们华国中的各个方言一样，例如湖南话和四川话的关系。”

林忆慈一脸恍然大悟。

岑雪趁机问道：“你还会西班牙文？”

“会...吧？”许渊不确定的说道。

他的脑子里面储存了上一世的许多歌曲，他可以写出来，也会唱，但是具体什么意思就不知道了。

不过如果给他时间，凭借着他强大的灵魂力量，很快就可以学会。

“能给我看看吗？”

许渊将手中的纸递了过去。

岑雪：“Hablas espanol?”

“啥？”

“我在说，你会说西班牙语吗？”岑雪解释道。

许渊很想说自己会，但是自己只会自己写的这首歌的西班牙语，并且不知道具体意思。

不过这样说的话，估计解释不清楚，于是他直接说道：

“不会！”

“那你刚才又说你会？而且还写了一大堆西班牙歌词。”

“我只会写，不会读啊。”

这？

岑雪还是第一次碰到许渊这样的人才。

她仔细看了一遍手中的西班牙文，然后问道：

“这是歌词？”

“是啊，你不是说主办方让我上台演唱一首歌嘛！”

“主办方希望你能够唱一些经典的歌曲，展现华西友好就好了。”

“有什么能够比得上一个华国人演唱出他写出来的西语歌曲更加显得华西友好的事情呢？”

岑雪看了看手中的歌词，又看了看许渊。

好像说得很有道理。

“那你懂得怎么唱吗？”

许渊很想说自己懂。

但是刚才才说了自己不懂，这回承认了可真不好解释了。

“不懂！”

岑雪：“那你现在跟我学吧，一天的时间，学一首歌的发音还是来得及的。你这歌写完了吧。”

“写完了，不改了，而且曲也谱完了。”

不过此时林忆慈正坐在许渊和岑雪中间，如果要教的话，很不方便。

“小慈，我跟你换一下位置吧，妈妈要教你小圆叔叔西语。”

不过林忆慈有些不情愿：“我想挨着小圆哥哥坐。”

许渊：“要不这样吧，我和小可爱换个座位，我坐在中间。”

两人一听好像也不是不行。

然后许渊抱起了林忆慈，两人换了位置。

接着岑雪拿起许渊写满歌词的纸张读了起来，自己读一句，让许渊跟着读一句。

慢慢地，岑雪的脸有点红了。

“你知不知道自己写的是什么？”

“当然知道，是情歌啊！”

许渊这点还是知道的。

但是他不知道的是，这首情歌远比他想象中的大胆。