“小雀奴，你不会在想本王，所以走路如此不小心。”赫连铮这次伸出魔掌托住乔钿华的手臂，附在她的耳畔，呵出君子香。

北海王殿下也过来听课？乔钿华越发不想待在这里了。

“乔娘子，我这里有个空位，可以挤一挤。”周铭泽走到乔钿华跟前，嘴角挂着浅淡笑意。

乔钿华羡慕周铭泽身上的儒雅味道，犹豫不决。

然而，刚刚刁难乔钿华的少女，坐在周铭泽的位置，激起乔钿华的好胜心。

“周郎君，能帮忙赶走那位不懂礼数的小娘子吗？”乔钿华娇俏一笑，秋波流转。

周铭泽听后，露出为难之色。

“小雀奴，本王可以帮你赶走她。”赫连铮轻摇白羽扇，眼神充满戏谑之色：“不过，她是宣城县主。”

语罢，乔钿华立即缩了肩膀，换了副乖巧模样。

“周郎君，对不起，让你难做了。我今早赶到白鹿书院，正巧睡眠不够，还是回去歇息一下。”乔钿华垂下眼睑，嗓音柔软。

可是，话音刚落，乔钿华就被赫连铮拖到第一排。

“小雀奴，本王的课，千金难求。”赫连铮走上三尺讲台。

该死的北海王，又阴害她！乔钿华寒窗苦读这么多年，从未坐过第一排。她个头不高，一堂课下来，脖子必然昂得酸疼。

“乔娘子，我陪你。”周铭泽抱着笔墨纸砚，坐在乔钿华的旁边。

乔钿华听后，第一反应不是感动，而是瞅了瞅宣城县主。

宣城县主宇文银瓶，以为乔钿华正在向她炫耀，唰地一声站立起来，抽出缠绕腰间的银蛇九节鞭，打算教训这位不知死活的乡巴佬。

奈何，赫连铮不咸不淡地投来温晴目光，宇文银瓶顿时感到脊背发凉，不得不收起银蛇九节鞭，咬紧了牙关而坐下。

北海王殿下，长相妖美，性子妖孽。

从前，宇文银瓶年纪小，误以为北海王殿下对她一见钟情，并不介意她一鞭子打死他养的大白鹅。毕竟，她生得浓艳亮丽。

临走前，北海王殿下笑容和煦，道是要送她小礼物。

结果，夜晚归家，她一觉睡醒，闺房里皆是大白鹅的鲜血、皮毛、肉骨，教她大病一场。

“同学们，吕夫子身体抱恙，翻译这门课，由本王代劳。本王今日打算讲一讲大食民间流传的经典《天方夜谭，是否有人不通大食语？”赫连铮把玩着戒尺，似笑非笑地望向乔钿华。

乔钿华挺起胸脯，流露出得意之色。

她这个人，四书五经未必读得好，杂书倒是搜索了一箩筐。她虽然不熟悉大食语，但是翻译成大燕语的《天方夜谭看了不下十遍。

“夫子，我昨日才开始学习大食语。”周铭泽站起身子，恭敬行礼，姿态不卑不亢，犹如一抹教人赏心悦目的湖光山色。

大食语、吐蕃语、拂菻语是春闱翻译科目的三大主流番邦语言，外加突厥语、波斯语、楼兰语等小语种。

语罢，有些出身高贵的州府谢元，不禁冷嗤一笑。