返回第11章 全班同学震惊了(2 / 2)都别来沾边,我家瑶妹真的很虎首页

这家伙怎么还敢嘴硬的啊?

但叶飞那浑然无惧,信誓旦旦的表情,又让少数人心里有些动摇了。

难不成……他说的都是真的?

最为熟悉叶飞的宁瑶和张鹏两人,望向叶飞的眼中,流露出了几分期待之色。

尤其是宁瑶,一双美眸越来越亮。

她对叶飞再熟悉不过了。

在这种情况下,没有一定把握的话,叶飞肯定是不会这样说大话的。

苗秀从他身上收回视线,拿起讲桌上的一本英语资料,随便翻开一页。

“你来试着用汉语翻译下面这一段。”

这句话,她是用英文说的。

“OK!”

叶飞点头答应了。

随后,苗秀便将一篇阅读理解的一个段落,用熟练的英文念了一遍。

这个段落不算长,不过想要听一遍就完整翻译出来,对高三的学生来说也是很困难的。

苗秀抬头看向叶飞,面色淡淡的开口。

“请翻译吧,如果觉得没记住,我可以再读一遍,或者板书在黑板上。”

“不用了,我已经记住了。”

叶飞自信一笑,然后就开始翻译这个段落。

“无论是六十岁还是十六岁,你需要保持永不衰竭的好奇心……”

平静温润的声音缓缓响起,行云流水一般,没有任何的停滞和顿挫感。

讲台上,苗秀表情很快就有了变化,从开始的不以为然到惊讶,再到有些难以置信的震惊。

班上同学们大多都没听懂那段英文,但看着英语老师那溢于言表的惊讶之色,也意识到叶飞翻译的是没问题了。

一时间,大家看向叶飞的眼神有了变化。

“不可能……这怎么可能?”

陈豪低声自语着,表情如同吃了苍蝇一样难受。

宁瑶仰头望着叶飞,一双美眸中好似亮起了无数的小星星。

此时的叶飞,在她眼中宛如镀上了一层光晕,简直帅呆了!

那些什么韩剧欧巴,偶像剧男主角,有一个算一个,都不够打的。

“真的假的?这怎么突然就变成学霸了?”

张鹏满脸困惑的挠了挠头。

叶飞很快翻译完了这一段英文,询问的目光望着讲台上的苗秀。

“翻译的很好,可以说是完美。”

苗秀眼神有些恍惚的点头。

听到这话,教室里同学们顿时一片哗然。

“不会吧,真让他装比成功了?”

“我不信,这一点都不科学,他肯定正好看过这篇阅读理解,而且记住了翻译。”

“对,要是有这水平,他怎么可能每次考试英语都不及格!”

“苗老师念的那一段,我就记住了几个简单的单词,他怎么做到的啊!”

……

“这本资料一般都是我们老师在用,你就算在其他地方,碰巧看过了这篇阅读理解,应该也不会专门去背诵译文,所以我相信了,你的英语水平应该是真的不错。”

苗秀缓缓开口,饶有兴致的目光打量着叶飞。

叶飞微笑颔首。

苗秀皱起了眉头,“那我就更生气了,你为什么明明有这样的水平,考试又故意考那么差呢?”

叶飞一时语塞了,只能选择沉默不语。

“算了,我们来对话一下,我想知道你自称更擅长的口语水平。”

苗秀忽然改口。

“好!”

叶飞点了点头。

随后,苗秀便随便找了个话题,与他英语交流起来。

叶飞也用熟练的英语回答。

当他开口的一瞬间,教室里所有人脸上再次浮现出惊讶之色。

只因他的口语,竟然有着那种独特的腔调,听上去很有高级感。

苗秀的口语也很不错,两人交流起来毫无障碍。

但班上的同学们震惊的发现,叶飞的口语明显要比英语老师更好。