在很多场合,为了避免冷场的尴尬,都会问及职位。
翻译这个职位,只要一开口,大多数时候会招来很多艳羡的目光。听起来,这是一个多么光鲜又优雅的职业,高薪,非高职却有着和高职一样的地位。更有甚者说,这是一个极其清闲的职业,说的每一句话都是别人的思想,甚至不用思考。
听到这里,曾经,苏暖也有种飘飘然的眩晕,在正读书的时候,满脸欣喜的期盼走上社会的瞬间,把一切心心向往的美好实现。
这一部小说,想告诉像苏暖一样的人,选择翻译,尤其是日语翻译,会有一段极其漫长的底层之路。不仅漫长,而且黑暗。