周五的下午永远是一周中最快乐的，摸鱼无心工作，只想等放假。

辛悦比往常的周五更开心，因为她的偶像奈奈子老师来了公司，此刻就在会客室里。她坐在工位上抱着手办Enic心潮澎湃，这是与偶像距离最近的一次，她在心中暗暗打气，今天无论如何要找个机会上前去要个签名。

就在她跃跃欲试一遍遍打着腹稿时，秘书梁淇急急地从会客室走出来，看着偌大的办公室说道：“请问谁会日语？”

大家不解其意，梁淇解释翻译突然呕吐身体不适，一时之间来不及另寻翻译，只能先问问公司里哪位可以顶上。

辛悦心中又开始怦怦跳了起来，因为喜欢二次元，大学时选修过日语，而且取得了一级证书，与日本人交流没有太大的问题。

她默默看了一圈，没有一个同事站出来。

机会难得，如果她去充当翻译，那就离偶像更近了。

这次辛悦鼓足勇气没有太多的犹豫，站起了身。

“梁秘书，我可以。”

辛悦的声音不大，细细柔柔的。梁淇眼睛找了一大圈，才在一个偏僻不起眼的工位上看到了她。

梁淇看到她，一下就记起她就是那个和林总一起困在电梯里的女孩，胆怯爱脸红，但那卷发黑框眼镜和打扮很有个人特点，很容易让人记住。

不过嘛，看着不太机灵的样子。

“日常会话都没问题吧？”

被梁淇质疑，辛悦的脸一下子红了，却还是说道：“应该没问题，我有一级证书。”

事出紧急，梁淇没有其他更好的选择，只能将她领进会客室，还不忘关照她几句，只求不出差错。

辛悦深吸一口气推门而入，见林君卓和奈奈子分别坐在两侧的沙发上，一旁还有奈奈子的助理小姐。

几人的目光似乎同时聚集到了她身上，让她一下子又紧张起来，她拘谨地站在门口，想着是该先向林总问好，还是直接问候奈奈子。

然后她一不小心就瞥到了林君卓质疑的目光，似乎在说这蠢女人进来做什么。

辛悦莫名有点怕他，被他这个质疑的目光直接搞得有点不自信，默默低下了头。

梁淇用英语向奈奈子介绍辛悦是新来的翻译。

辛悦的英语也没问题完全听懂了，既然已经走进了这间屋，她决定暂时忘记总裁的质疑，走过去朝奈奈子礼貌鞠了个躬，微笑着用日语问候。

“奈奈子老师您好，我叫辛悦，非常荣幸见到您并给您当翻译，我是您的粉丝，我喜欢您作品富有创造力的造型，人物俏皮的小雀斑，以及治愈的颜色配比，特别是对绿色炉火纯青的运用，旅行家Enic湖绿色的眼睛象征着自由憧憬，而胖女孩Ricoo浴缸里的薄荷绿泡泡则是对爱情的憧憬。”

奈奈子听惯了吹捧，但都是浮于表面不走心的，包括林君卓他们都是商业吹捧，实际对她的作品本人的风格并没有多少了解。但是这个戴着黑框的眼镜的女孩不同，说的话比较有专业性，而且只有真正多年的粉丝才知道她对绿色的钟爱，每一个作品中都会留有绿色的位置，并且是不同的寓意。

奈奈子笑着站起身来，以日本人特有的礼节请她坐，并表达了十分的谢意。

辛悦受宠若惊，兴奋得脸蛋都在发光。

林君卓很诧异她那流利的日语，柔声细语下的侃侃而谈，仿佛换了个人。不知道她说了些什么，但毫无疑问的奈奈子对她很有好感，不仅站起来鞠躬问候，还亲切地称呼她“悦酱”。

看来这女人还是有两把刷子的，并不是一无是处。

林君卓看着坐在身侧的辛悦，她像个小迷妹看着奈奈子，说句光彩熠熠不为过，原来遇到喜欢感兴趣的真的会发光。他想着，也许这个女人对这次的合作有些用处，他要问一问她刚才说那么一大段是什么。

***

辛悦的翻译工作很出色，有些插画相关的专业词翻译得很精准，奈奈子很喜欢她，晚餐点名要她作陪。是以，辛悦见识到了安城最高档的酒店。

接待过无数政要名流的自然是格调一流，坐拥安城湖风光绝佳处，三面环湖，一面靠山，远离摩登城市的喧嚣，仿佛穿越到了另一个古意盎然的世界，按数字编号的一栋栋江南典型的园林建筑，曲廊修竹，步步为景，处处精致。

安城湖、金檀寺素来是安城的一张名片，无论何时都是人山人海，而在这里却是宁静闲适。走在纤尘不染的柏油路上，远眺是长桥卧波，湖光山色，眼前是夕阳晚照，金柳依依，曲径通幽，草木萋萋。

林君卓和奈奈子就着美景闲聊，辛悦不紧不慢地跟在他们身后，仔细倾听他们对话快速作出翻译。不过毕竟不是专业的翻译，有时候会有一些词句的卡壳。

林君卓似乎在等她翻译，转头看她一眼，夕阳金灿灿的将他笼罩在光晕中，将修长的身姿与优越的下颔线勾勒的有种不真实的完美。

辛悦像追逐一个七彩泡泡有些短暂的失神，可又似肥皂泡般骤然破裂，她又很快回归现实。她为自己的失态悄悄红了脸，悄悄垂下眼帘，手指勾一勾鬓边发丝，赧然一笑，继续进行中日语言的转换。