“打扰了,老板。”
“我有个亲戚送了我一本书,面写了句日文。”
“所以想找个人翻译一下那句日文的意思,这才找到了这家书店,如果方便的话,麻烦老板帮我看一下?”
林默没有说太多无关紧要的废话。
开门见山,直奔主题。
阿木哪敢拒绝,笑着应道:“方便,当然方便。”
林默将三国演义递了过去:“那句日文就在扉页。”
阿木接过书,翻开到扉页,低头看去。
那行写在扉页的日文,立刻映入眼中。
认真的将那句话完整读了一遍。
阿木不禁微微一怔,抬头看向了林默。
这句话的意思,他倒是看懂了。
但...
“副科长,冒昧的问一下,这本书...”
“您是从哪弄来的?”
阿木好奇的询问道。
似乎是见他有些话多。
旁边的警员忍不住呵斥道:“少废话,副科长让你翻译,你就好好的翻译,问那么多干嘛?你再...”
不等警员把话说完。
林默便一个眼神看了过去,开口打断了他:
“没关系。”
“这本书是我的一个朋友是送我的。”
“算不什么很珍贵的东西。”
虽然阿木在极力掩饰,但从方才他拿到这本书,再到翻开扉页,看到那句日文后,脸的每一个表情,林默全都看在了眼中。
尤其是在看完那句日文的片刻间。
阿木脸流露出的片刻错愕,他更是看得清清楚楚!
所以...
那句日文,究竟是什么意思?
林默面色平静,眼神却是逐渐变得锐利了起来,盯着阿木一阵审视。
那模样,仿佛就像是...
没有什么能够逃过他那双眼睛似的。
实际也确实如此。
林默并不怕阿木为了隐瞒什么,故意说谎。
精通微表情观察的他,有自信能够在第一时间,察觉并发现阿木是否在骗他。
“原来如此。”
被林默盯的心里有些发毛。
阿木不动声色,连忙低下了头,将目光重新放在了那句日文。
林默:“怎么样?你能看懂这句日文吗?”
阿木点了点头,如实道:“能,这句话的意思是...赠与学生竹内云子,愿诸事顺利,老师,土肥。”
土肥!
听到这个名字,林默看去似是没有任何反应。
可在心底,却是掀起了一阵惊涛骇浪。
对于熟悉这段历史的人来说,看到这个姓氏后。
一定会在第一时间想起一个人来,那就是——
土肥原贤二!
历史的倭国侵华头号间谍!
在侵华战争中,他从事了将近三十年的特务情报工作!
甚至毫不夸张的说。